又yòu
表示重復(fù)或繼續(xù)，可譯為“再一次”。例如：
(1)俟其欣悅，則又請(qǐng)焉。(《送東陽(yáng)馬生序》)
(2)三年羈旅客，今日又南冠。(《別云間》)
(3)正是江南好風(fēng)景，落花時(shí)節(jié)又逢君。(《江南逢李龜年》)
(4)山重水復(fù)疑無(wú)路，柳暗花明又一村。(《游山西村》)
復(fù)fù
表示重復(fù)，可譯為“再”、“再一次”。例如：
(1)獨(dú)坐幽篁里，彈琴?gòu)?fù)長(zhǎng)嘯。(《竹里館》)
(2)百川東到海，何時(shí)復(fù)西歸？(《長(zhǎng)歌行》)
(3)黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠。(《黃鶴樓》)
(4)而復(fù)問(wèn)其妾曰：“吾孰與徐公美？”(《鄒忌諷齊王納諫》)
再zài
兩次、第二次。例如：
(1)一鼓作氣，再而衰，三而竭。(《曹劌論戰(zhàn)》)
(2)寓逆旅，主人日再食，無(wú)鮮肥滋味之享。(《送東陽(yáng)馬生序》)
(3)子墨子起，再拜。(《公輸》)
每měi
常常。例如：
(1)每假借于藏書(shū)之家。(《送東陽(yáng)馬生序》)
(2)每自比于管仲、樂(lè)毅，時(shí)人莫之許也。(《隆中對(duì)》)
(3)先帝在時(shí)，每與臣論此事。(《出師表》)
恒héng
常常、經(jīng)常、總是。例如：
(1)然數(shù)年恒不一見(jiàn)。(《山市》)
(2)人則無(wú)法家拂士，出則無(wú)敵國(guó)外患者，國(guó)恒亡。(《生于憂患，死于安樂(lè)》)
常cháng
經(jīng)常、常常。例如：
(1)常記溪亭日暮，沉醉不知?dú)w路。(《如夢(mèng)令·常記溪亭日暮》)
(2)岐王宅里尋常見(jiàn)，崔九堂前幾度聞。(《江南逢李龜年》)
(3)?？智锕?jié)至，焜黃華葉衰。(《長(zhǎng)歌行》)
(4)常有高猿長(zhǎng)嘯，屬引凄異。(《三峽》)
(5)冰霜正慘凄，終歲常端正。(《贈(zèng)從弟〔其二〕》)
長(zhǎng)cháng
常常、總是。例如：
不應(yīng)有恨，何事長(zhǎng)向別時(shí)圓？(《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》)
更gèng
再一次。例如：
勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。(《送元二使安西》)
卻què
再一次。例如：
何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)。(《夜雨寄北》)