有鸚鵡飛集他山， 山中禽獸輒相愛重。鸚鵡自念雖樂，不可久也，便去。后數(shù)月，山中大火。鸚鵡遙見，便入水沾羽，飛而灑之。天神言：“汝雖有志意，何足云也！”對曰：“雖知不能救，然嘗僑是山，禽獸行善，皆為兄弟，不忍見耳。”天神嘉感， 即為滅火。

——《宣驗(yàn)記》

【意譯】
有只鸚鵡飛到一座山上，山中的禽獸把鸚鵡當(dāng)貴客看待。鸚鵡想，雖然快樂，但不可久留此山，便飛去了。幾個月后，山中起火，鸚鵡老遠(yuǎn)看見了，就投入河水中沾濕了自己的身子，飛來灑下水滴救火。天神見了說：“你雖有意，但這樣救火對滅火不起什么作用的！”鸚鵡告訴了天神：“我雖知道這樣做不能起作用，但我曾居住過此山，山中的禽獸待我如兄弟一般，所以我不忍心眼睜睜看著他們遭災(zāi)?。　碧焐裆钍芨袆?，隨即把山上的火滅了。
【解說】
鸚鵡身為鳥類，也懂重友誼，當(dāng)山林起火，一度相交為友的禽獸面臨危險，它挺身而出，雖自知力量微薄，無法滅火，卻毫不遲疑以羽毛沾水，飛去灑向山林。鸚鵡的行動終于感動了天神，使山林禽獸得救。作者贊賞鸚鵡的舉動，本意在肯定人世間的友誼，人若有救助于他人的決心，縱然力量單薄，也能感動“上帝”,這個“上帝”就是眾人。眾人相助，終能獲得成功。人類自進(jìn)入文明社會后，便有了行善、救援弱小者的倫理道德觀念，這是人類為了建立良好的自身生存環(huán)境而形成的。人無近憂，必有遠(yuǎn)慮，救人者，或許有一天需要他人相救。但是反其道而行之者大有人在。假、丑、惡總是與真、美、善相對立而存在的。社會的發(fā)展終究會讓真、美、善戰(zhàn)勝假、丑、惡。鸚鵡滅火不失為啟迪人們良知的一則寓言故事。
【相關(guān)名言】
真正的朋友不把友誼掛在口上，他們并不為了友誼而相互要求一點(diǎn)什么，而是彼此為對方做一切辦得到的事。

——俄國·別林斯基