網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 【南呂】一枝花(攀出墻朵朵花) |
| 釋義 | 【南呂】一枝花(攀出墻朵朵花)不伏老 【一枝花】攀出墻朵朵花,折臨路枝枝柳?;ㄅ始t蕊嫩,柳折翠條柔。浪子風(fēng)流,憑著我折柳攀花手,直熬得花殘柳敗休。半生來折柳攀花,一世里眠花臥柳。 【梁州第七】我是個普天下郎君領(lǐng)袖,蓋世界浪子班頭。愿朱顏不改常依舊,花中消遣,酒內(nèi)忘憂。分茶、攧竹,打馬、藏鬮。通五音六律滑熟,甚閑愁到我心頭? 伴的是銀箏女銀臺前理銀箏笑倚銀屏,伴的是玉天仙攜玉手并玉肩同登玉樓,伴的是金釵客歌金縷捧金樽滿泛金甌。你道我老也,暫休。占排場風(fēng)月功名首,更玲瓏又剔透。我是個錦陣花營都帥頭,曾玩府游州。 【隔尾】子弟每是個茅草崗、沙土窩初生的兔羔兒乍向圍場上走;我是個經(jīng)籠罩受索網(wǎng)蒼翎毛老野雞蹅踏的陣馬兒熟。經(jīng)了些窩弓冷箭蠟槍頭,不曾落人后。恰不道“人到中年萬事休”,我怎肯虛度了春秋。 【尾】我是個蒸不爛煮不熟捶不扁炒不爆響珰珰一粒銅豌豆,恁子弟每誰教你鉆入他鋤不斷、斫不下、解不開、頓不脫、慢騰騰千層錦套頭? 我玩的是梁園月,飲的是東京酒,賞的是洛陽花,攀的是章臺柳。我也會吟詩,會篆籀;會彈絲,會品竹;我也會唱鷓鴣,舞垂手;會打圍,會蹴踘;會圍棋,會雙陸。你便是落了我牙,歪了我嘴,瘸了我腿,折了我手,天賜與我這幾般兒歹癥候,尚兀自不肯休。則除是閻王親自喚,神鬼自來勾,三魂歸地府,七魄喪冥幽。天哪,那其間才不向煙花路兒上走! 【鑒賞】關(guān)漢卿作品很少以表白自我為內(nèi)容,只有少量套曲表現(xiàn)自我的思想性格和生活情趣,其中最具有代表性的當(dāng)數(shù)此套曲。作品一開始就概括地表現(xiàn)自己特立獨(dú)行、放浪形骸的浪子生涯。 首曲【一枝花】描寫作者流連于青樓楚館的放浪生活。“攀出墻朵朵花”化用宋葉紹翁《游園不值》詩句:“春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來?!薄皦ā迸c下句的“臨路柳”都是指青樓女子。 接下來【梁州第七】承接首曲,具體描寫他作為“普天下郎君領(lǐng)袖,蓋世界浪子班頭”的生活?!胺植琛薄ⅰ皵勚瘛笔钱?dāng)時妓院里的技藝。分茶,指把茶均勻地分注在小杯里待客。攧竹,即畫竹?!按蝰R”、“藏鬮”是古代的兩種博戲?!拔逡袅伞狈褐敢魳?。五音,即宮、商、角、徵、羽。六律,即黃鐘、太簇、姑洗、蕤賓、夷則、無射,是十二律中的陽聲之律?!敖鹂|”即《金縷曲》,詞曲調(diào)名。當(dāng)別人指責(zé)他老了就應(yīng)該退出花柳場中,不能再占排場首領(lǐng)。作者卻宣稱自己是“錦陣花營都帥頭”?!板\陣花營”指妓院?!岸紟涱^”即總頭領(lǐng)的意思,鮮明地表現(xiàn)出自己不伏老的意向。 【隔尾】作者進(jìn)一步描寫了自己依紅偎翠的生活以及不伏老的決心。元曲里所說的子弟一般是指嫖客。相對于那些剛涉足風(fēng)月場所的“茅草崗、沙土窩初生的兔羔兒”,作者自詡為“經(jīng)籠罩、受索網(wǎng)”、“蹅踏的陣馬兒熟”的蒼翎毛老野雞。兩者之間對比鮮明,這不僅使文氣跌宕有致,而且給人以強(qiáng)烈的心理刺激。 最后一曲總括上文,表現(xiàn)作者不伏老的堅定意志和頑強(qiáng)性格。梁園指漢時梁孝王所經(jīng)營的兔園。這里指汴京。洛陽花即指牡丹,是洛陽的名產(chǎn)。章臺柳是古代文學(xué)中常見的一個典故。唐代詩人韓翃,有寵姬柳氏,他到別地作官,將柳氏安置在京都,三年后,韓因思念柳氏,作《章臺柳》詞寄之。詞云:“章臺柳,章臺柳,昔日青春今在否?縱使長條似舊垂,也應(yīng)攀折他人手。”后即以章臺柳代指青樓女子。鷓鴣,指【瑞鷓鴣】【鷓鴣天】等曲調(diào)。垂手,指大垂手、小垂手等舞蹈。打圍,打獵。蹴踘,古代的一種踢球游戲。雙陸,古代一種類似下棋的游戲。尚兀自,尚自、還自的意思。冥幽:陰間。煙花路兒,指勾欄妓院。作者擅長的都是正統(tǒng)社會所否定的東西,有一點(diǎn)類似于后來《紅樓夢》中賈寶玉的無事忙。盡管此前杜牧說過“十年一覺揚(yáng)州夢,贏得青樓薄幸名”(《遣懷》),柳永宣稱“且恁偎紅倚翠,風(fēng)流事,平生暢”(《鶴沖天》),但都沒有關(guān)漢卿表現(xiàn)的如此大膽叛逆,這種至死靡它的浪子形象,更為凸顯了作者桀驁不馴的人格精神。 值得說明的是,學(xué)界也有學(xué)者認(rèn)為此曲不能視為關(guān)漢卿的自述,是散曲中常見的一種代言體。散曲中的“我”是作者虛擬的一種形象,并非是關(guān)漢卿生活的真實(shí)寫照。盡管如此,這首作品仍然映現(xiàn)出元代文人與傳統(tǒng)文人人格背道而馳的一種新的人格精神,映現(xiàn)出關(guān)漢卿敢于叛逆?zhèn)鹘y(tǒng)的個性。 這首散曲在形式上鮮明的特色就是大量的使用襯字。所謂襯字就是指在曲調(diào)規(guī)定的字?jǐn)?shù)之外自由加添的字。王國維在《元劇之文章》中說:“古代文學(xué)之形容事物也,率用古語,其用俗語者絕無。又所用之字?jǐn)?shù)亦不甚多。獨(dú)元曲以許用襯字故,故以許多俗語或以自然之聲音形容之。此自古文學(xué)上所未有也?!比邕@首散曲尾曲的前兩句,按規(guī)定各為七字,而第一句用十六個襯字,第二句則多達(dá)二十三個,從而使作家可以不受字?jǐn)?shù)的限制,淋漓盡致地表情達(dá)意。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。