凡人之形^①,由眾之求，試^②以名行，必善行之。若行不行，身以將之；若行而行，因使勿忘。三乃成章^③,人生^④之宜，謂之法。(《定爵第三》)
【注釋】?、傩危和ā靶汀?指行為的楷模。②試：檢驗(yàn)，考驗(yàn)。③成章：樂曲奏完，告一段落，叫成章；意思指事情達(dá)到圓滿。④人生：人性。
【譯文】　凡是要求人們執(zhí)行的規(guī)章制度，都應(yīng)來源于大眾的要求，在試行中檢驗(yàn)其是否名副其實(shí)，并力求妥善地予以執(zhí)行。如果有可能做到而沒有做到的，將帥就要親自帶頭去做；如果一切都做到了，就進(jìn)而要求部隊(duì)牢記這些準(zhǔn)則。經(jīng)過多次反復(fù)執(zhí)行，就形成了規(guī)章制度，這些符合人們要求的規(guī)章制度，就叫做“法”。
【評(píng)說】　理論不是人們頭腦中的空想，而是來源于社會(huì)生活實(shí)踐的需要，而檢驗(yàn)其成敗得失的標(biāo)準(zhǔn)仍然是實(shí)踐。作為一種理論形態(tài)的法律與制度，只有符合社會(huì)實(shí)際和人們生活的現(xiàn)實(shí)需求，才能更有效地為人們所遵守，也才能在實(shí)踐中得到不斷地完善。