上邪^〔2〕!我欲與君相知^〔3〕,長命無絕衰^〔4〕。山無陵^〔5〕,江水為竭，冬雷震震^〔6〕,夏雨雪^〔7〕,天地合，乃敢與君絕！
〔1〕《上邪》為漢樂府“漢鐃歌十八曲”之一。樂府是主管音樂的官署，起源于秦，漢武帝時樂府規(guī)模較大。樂府機(jī)關(guān)掌管宮廷巡行、祭祀所用的音樂，兼采民間歌謠配以樂曲。魏晉后將漢樂府機(jī)關(guān)采集演唱的歌詩稱為樂府，這樣樂府一詞就兼有音樂機(jī)關(guān)和入樂詩體兩層含義。漢樂府詩多為“感于哀樂，緣事而發(fā)”的民間歌謠，后被宋人郭茂倩收入《樂府詩集》之中。
〔2〕上邪，猶言“天啊”。
〔3〕相知：相愛。
〔4〕命：令。無絕衰：永不衰絕。
〔5〕陵：山峰。
〔6〕震震：雷聲。
〔7〕雨：用作動詞，下。
這是一首女子表示對愛情堅貞不渝的詩。詩中以五件不可能出現(xiàn)的事情起誓，感情熾烈，詞意大膽，體現(xiàn)出民間愛情詩熱烈真摯的特色。