“不意金吾子，娉婷過我廬?！痹娋涑鎏帲骸队鹆掷伞?；是漢朝詩人辛延年的作品。
依倚將軍勢，調(diào)笑酒家胡。
胡姬年十五，春日獨當(dāng)壚。
長裾連理帶，廣袖合歡襦。
頭上藍(lán)田玉，耳后大秦珠。
兩鬟何窈窕，一世良所無。
一鬟五百萬，兩鬟千萬余。
不意金吾子，娉婷過我廬。
銀鞍何煜耀，翠蓋空踟躕。
就我求清酒，絲繩提玉壺。
就我求珍肴，金盤膾鯉魚。
貽我青銅鏡，結(jié)我紅羅裾。
不惜紅羅裂，何論輕賤軀。
男兒愛后婦，女子重前夫。
人生有新舊，貴賤不相逾。
多謝金吾子，私愛徒區(qū)區(qū)。
【注釋】:
不：
(一)①不?！逗鬂h書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对娊?jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功。”④未?！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無實義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿。” (二)fū花萼。后作“柎”?！对娊?jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)。”(常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)意：
①心意；意圖?！豆騻鳌る[公三年》:“此非先君之意也。”賈思勰《齊民要術(shù)序》:“蔡倫立意造紙?！庇忠馑肌③摹段男牡颀垺らF裁》:“善刪者字去而意留?！雹趹岩伞！读凶?·說符》:“人有亡鐵(fū夫)者，意其鄰之子。”(亡：丟失。鐵：斧子。)③意料。《史記·項羽本紀(jì)》:“然不自意能先入關(guān)破秦?！盵意者]想來大概是……?！肚f子·天運》:“意者其運轉(zhuǎn)而不能自止邪。”(想來天大概是運轉(zhuǎn)而不會自己停止吧。)④通“抑”。表示選擇。相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的“還是”?！赌印じ?“子之義將匿耶？ 意將以告人乎？”(匿：隱藏。)⑤yī(依)。通“噫”。嘆詞。《莊子·在宥》:“意！ 甚矣戰(zhàn)，其無愧而不知恥也甚矣！”金：
①金屬的通稱?！盾髯印駥W(xué)》:“鍥而舍之，朽木不折；鍥而不舍，金石可鏤。”《周禮·秋官·職金》:“入其金錫于為兵器之府?！?為：制作。)②金黃色?！对狸枠怯洝?“浮光躍金?！薄栋⒎繉m賦》:“金塊珠礫，棄擲迤邐，秦人視之，亦不甚惜?！雹坼X財；錢?！妒酚洝り愗┫嗍兰摇?“臣聞(陳)平受諸將金，金多者得善處，金少者得惡處?！雹芙饘僦频臉菲骰虮鳌！抖Y記·樂記》:“金石絲竹，樂之器也?！薄痘茨献印ふf山》:“砥石不利，而可以利金。”(利金：磨利刀劍。)⑤古代八音之一?！吨芏Y·春官·大師》:“皆播之以八言，金、石、土、革、絲、木、匏、竹?！雹薰糯嬎阖泿诺膯挝?。以一鎰(二十四兩)為一金，或以一斤為一金。《史記·燕召公世家》:“子之因遺(wèi)蘇代百金。”(子之：人名。遺：贈與。)《五人墓碑記》:“有賢士大夫發(fā)五十金，買五人之脰而函之?！?脰dòu:頸項；頭臚。)《獄中雜記》:“富者賂數(shù)百金?！雹弑扔鲌怨獭！哆^秦論》:“始皇之心，自以為關(guān)中之地，金城千里?！雹辔逍兄?。《尚書·洪范》:“五行：一曰水，二曰火，三曰木，四曰金，五曰土?！雹岢?公元1115—1234年)。女真族完顏部首領(lǐng)阿骨打所建。吾：
①代詞?！墩撜Z·學(xué)而》:“吾日三省吾身?！雹谕ā岸R(御)”。抵御?！赌印す稀?“厚攻則厚吾，薄攻則薄吾。”③[吾子]對人的尊稱?！蹲髠鳌こ晒辍?“病未及死，吾子勉之?！?/div>子：
①孩子，兼指男女?！对娊?jīng)·豳風(fēng)· 七月》:“同我婦子，馌彼南畝?！?馌yè:送飯。南畝：指田地。)②兒子或女兒?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“丈夫亦愛憐其少子乎？”此指兒子。《韓非子·說林上》:“衛(wèi)人嫁其子?！贝酥概畠?。③人的通稱，或指男；或指女?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·匏有苦葉》:“招招舟子，人涉印否？”(涉：過河。印āng:我。)《周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家。”(之：此。歸：出嫁。)④尊稱，多指男子?！对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“匪我愆期，子無良媒?！?匪：非。愆qiān:錯，誤。)⑤動物的卵或幼小的動物?！对娊?jīng)·小雅·小宛》:“螟嶺有子，蜾蠃負(fù)之?！?螟蛉mínglíng:一種吃禾心的害蟲。蜾蠃guǒluǒ:細(xì)腰蜂。)《后漢書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！雹拗参锏墓麑嵒蚍N子。劉義慶《世說新語·雅量》:“樹在道邊而多子，此必苦李?！崩罴潯稇戅r(nóng)》之一：“春種一粒粟，秋收萬顆子。”⑦古代五等爵位的第四等。《禮記·王制》:“王者之制祿爵：公、侯、伯、子、男凡五等。”⑧地支的第一位，常與天干相配以紀(jì)日、紀(jì)年?！洞呵?· 桓公十八年》:“夏四月丙子，公薨于齊?！表n愈《息國夫人墓志銘》:“元和七年甲子，日南至，以疾卒。”(元和：唐憲宗年號。日南至：指夏至。)又指十二時辰之一，即子時，自夜十一時至次日晨一時。⑨利息?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?“子貸金錢千貫?！?/div>娉：
①疊用，亦指姿態(tài)美好。杜牧《贈別》:“娉娉裊裊(niǎo)十三余?！?裊裊：柔美。)②通“聘(pìn)”。送財禮訂婚。《荀子·富國》:“婚姻娉內(nèi)，送逆無禮?！盵娉婷]1.儀態(tài)美好的樣子。辛延年《羽林郎》:“不意金吾子，娉婷過我廬?！?金吾：官名。)2. 指美女。喬知之《綠珠篇》:“明珠十斛(hú)買娉婷。”(斛：十斗。)婷：
[婷婷]姿態(tài)美好。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“那些裊(niǎo)裊婷婷體態(tài)?！?裊裊：輕盈柔美。)也作“娉婷”。過：
(一)①經(jīng)過；走過?！俄n非子·外儲說左上》:“乘白馬而過關(guān)?！薄妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“西過高陽。”(高陽：地名)。②過去。杜甫《阻雨不得歸瀼西甘林》:“三伏適已過，驕陽化為霖?！?適：恰好。霖：甘雨。)③超過；勝出。《左傳·隱公元年》:“大都不過參國之一?！?參國之一：國都的三分之 一。)④過分。張居正《答馬總兵》:“一切事體，不必過慮?！雹萏皆L；拜訪?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“臣有客在市屠中，愿枉車騎過之?！雹捱^錯；犯錯誤?！蹲髠鳌ば辍?“過而能改，善莫大焉。”《論語·學(xué)而》:“過則勿憚改?！雹吡吭~。遍；次。陸云《與兄平原書》:“前后讀兄文一再過?！?(二)guō 古國名。在今山東省掖縣北?！蹲髠鳌は骞哪辍?“(寒浞)處澆于過，處豷于戈。” (三)huò 通“禍”。《墨子·魯問》:“故大國之攻小國也，是交相賊也，過必反于國?！?/div>廬：
①簡陋的房舍?！蹲髠鳌は骞辍?“猶有先人之敝廬在。”諸葛亮《前出師表》:“三顧臣于草廬之中?！雹诮家敖哟e客的房舍?！吨芏Y·地官·遺人》:“十里有廬，廬有飲食。”③古代官員值宿所住的房舍?！稘h書·金日磾傳》:“日磾小疾臥廬?！雹芫幼 埡狻段骶┵x》:“恨阿房之不可廬。”⑤舊廬州府(治所在今安徽省合肥市)的省稱。- 上一篇：謙謙君子德，磬折欲何求。
- 下一篇：憂來如循環(huán)，匪席不可卷。