阮文達為編修時，遭喪家居。會公宴，與吳祭酒錫麒同座論詩。祭酒帽墮。阮出對曰：“吳祭酒脫帽談詩，斯文掃地。”吳應聲曰：“阮太史居喪觀樂，不孝通天。”　○清·牛應之《雨窗消意錄》卷一

[述要]　阮元(謚文達)在任編修官時，因家有喪事而蟄居家中。在一次公宴上，阮和吳錫麒(曾官國子祭酒)同席論詩。吳的帽子不慎落地。阮就出對說：“吳祭酒脫帽談詩，斯文掃地?！眳菓暣鸬溃骸叭钐肪訂视^樂，不孝通天?！?/p>