| 釋義 |
“且莫遣、兒童敲卻?！痹娋涑鎏帲骸顿R新郎》；是宋朝詩人黃子行的作品。 開遍寒梅萼。正東皇、排酥砌玉，幻成樓閣。十萬瓊琚仙女隊，來趁春光遊樂。向醉裡、玉簪輕落。零亂不知何處去，甚人間、一夜東風惡。吹起在，畫簷角。參差向曉森如削。似吳姬、妝殘粉指，向人垂著。好似西園春筍瘦，紅錦兒乍剝。且莫遣、兒童敲卻。擬辦羔兒香甕酒，喚劉叉、來醉尊前約。吟好句，再描摸。
| 【註釋】: 且：(一)①副詞。1. 姑且；暫且。《史記·淮陰侯列傳》:“韓信謝曰：‘先生且休矣！ 我將念之?！?休：止。念：思考。)2. 將要；將近。《列子·湯問》:“北山愚公者，年且九十?！雹谶B詞。1.表示並列，相當於“而且”、“並且”?！墩撜Z·述而》:“不義而富且貴，於我如浮雲(yún)。”2.[既……且……]相當於“又……又……”。《孫子兵法·謀攻》:“三軍且惑且疑?！?. [且……且……]表示相承，相當於“一邊……一邊……”?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“上且怒且喜?！?.表示遞進，相當於“況且”、“尚且”?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“且北方之人，不習水戰(zhàn)。”《孟子·梁惠王上》:“獸相食，且人惡(wù)之?！?惡：憎惡。)(二)jū 語氣詞?！对娊?jīng)·鄭風·出其東門》:“匪我思且。”莫：①(mu)[名]日落的時候。《禮記·聘義》:“日～人倦。”(“暮”的本字。)②[代]沒有什麼?！肚f子·秋水》:“天下之水，～大於海?！雹踇副]不?！赌印す敗?“殺臣，宋～能守，乃可攻也?！?/div> 遣：①釋放?！秶Z·越語下》:“令大夫種(zhǒng)守於國，與范蠡(lǐ)入宦於吳。三年，而吳人遣之?！?種：文種，人名?；拢鹤鞒计汀?②派遣。《墨子·非儒下》:“乃遣子貢之齊?！雹圪H謫；發(fā)送。韓愈《柳子厚墓志銘》:“中山劉夢得禹錫亦在遣中?！雹苷煞蛐輻壠拮印９艠犯豆旁姙榻怪偾淦拮鳌?“便可速遣之，遣去慎莫留?！雹菖徘?；排除。杜甫《白水崖少府十九翁高齋三十韻》:“贈此遣愁寂?！雹奘?；讓。袁敬所《題淵明五柳圖》:“呼兒點檢門前柳，莫遣飛花過石頭?！?/div> 兒：①小孩子；兒童?！妒酚洝け怡o倉公列傳》:“聞秦人愛小兒，即為小兒醫(yī)?！雹趦鹤印９艠犯赌咎m詩》:“阿爺無大兒，木蘭無長兄?！币灿米鞲改笇号姆Q呼。湯顯祖《牡丹亭·訓女》:“兒啊，爹三分說話你自心模?！?模：摸。自心模：自己體會。)也用於兒女在父母面前自稱。韓愈《琴操·履霜操》:“父兮兒寒，母兮兒饑，兒罪當笞，逐兒何為？”③年輕人，尤指青年男子。曹植《白馬篇》:“借問誰傢子？幽並遊俠兒?！崩钜妗督锨?“早知潮有信，嫁與弄潮兒?！惫艠犯赌咎m詩》:“願借明駝千裡足，送兒還故鄉(xiāng)。”④助詞。名詞後綴。沈約《領邊繡》:“結(jié)縷坐花兒?！崩钋逭铡队烙鰳贰ぢ淙杖劢稹?“不如向，簾兒底下，聽人笑語?！?/div> 童：①男仆?！秲x禮·既夕禮》:“童子執(zhí)帚?！雹趦和?。《禮記·檀弓下》:“與其鄰童汪踦(qī)往?！?汪踦：人名。)杜牧《清明》:“借問酒傢何處有，牧童遙指杏花村。”③山無草木。《管子·侈靡》:“山不童而用贍?！?贍：豐富。)④牛羊無角?！对娊?jīng)·小雅·賓之初筵》:“俾出童羖(gǔ)?！?俾：使。羖：公羊。)⑤頂禿。韓愈《進學解》:“頭童齒豁，竟死何裨?！?豁：缺。竟：至。裨：補益。)⑥愚昧無知。賈誼《新書 ·道術》:“反慧為童?！薄栋谆⑼āぜ奕ⅰ?“言己智能寡少如童蒙也。”⑦通“瞳”?！稘h書·項籍傳贊》:“舜蓋重童子，項羽又重童子。”(重：重疊。)⑧通“同”。相同。《列子· 黃帝》:“狀不必童而智童。”敲：①擊打；叩打?！蹲髠鳌ざü辍?“閽(hūn)乞肉焉，奪之，杖以敲之?！?閽：看門人。)賈島《題李凝幽居》:“僧敲月下門?！雹趽魵?。馬致遠《任風子》第二折：“誰待要宰馬敲牛，殺狗屠驢?！雹弁魄?；琢磨。馮桂芬《贈顧詩萱學博》:“尊酒哪辭滿，新詩合共敲。”④敲詐。黃宗羲《原君》:“敲剝天下之骨髓，離散天下之子女，以奉我一人之淫樂?！雹荻陶取ＹZ誼《過秦論》:“執(zhí)敲撲以鞭笞天下?！?/div> 卻：①退；使退卻?！秴问洗呵铩ば蛞狻?“馬卻不肯進?！辟Z誼《過秦論》:“乃使蒙恬北築長城而守藩籬，卻匈奴七百餘裡。”(蒙恬：秦名將。藩籬：比喻邊疆上的屏障。)②避免?！妒酚洝斨龠B鄒陽列傳》:“勇士不卻死而滅名?！雹鄄磺斑M，停止?！俄n非子·外儲說右下》:“馬退而卻，策不能進前也?！雹芫芙^；退還?！睹献印とf章下》:“卻之卻之為不恭，何也？”李斯《諫逐客書》:“王者不卻眾庶，故能明其德。”⑤回；回轉(zhuǎn)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂?！?卷：收拾，收起。)⑥去；掉。多用在動詞後表明動作瞭結(jié)，完成。聶夷中《詠田傢》:“醫(yī)得眼前瘡，剜卻心頭肉?！雹吒痹~。1. 表示強調(diào)。相當於“正”。李商隱《有感》:“非關宋玉有微詞，卻是襄王夢覺遲?！?. 表示重復。相當於“再”、“又”。李白《送賀監(jiān)歸四明應制》:“借問欲棲珠樹鶴，何年卻向帝城飛?！?. 表示相反，相當於“倒”、“反”。李白《把酒問月》:“人攀明月不可得，月行卻與人相隨。”“且莫遣、兒童敲卻?！痹娋涑鎏帲骸顿R新郎》；是宋朝詩人黃子行的作品。 開遍寒梅萼。正東皇、排酥砌玉，幻成樓閣。十萬瓊琚仙女隊，來趁春光游樂。向醉里、玉簪輕落。零亂不知何處去，甚人間、一夜東風惡。吹起在，畫檐角。參差向曉森如削。似吳姬、妝殘粉指，向人垂著。好似西園春筍瘦，紅錦兒乍剝。且莫遣、兒童敲卻。擬辦羔兒香甕酒，喚劉叉、來醉尊前約。吟好句，再描摸。
| 【注釋】: 且：(一)①副詞。1. 姑且；暫且。《史記·淮陰侯列傳》:“韓信謝曰：‘先生且休矣！ 我將念之?！?休：止。念：思考。)2. 將要；將近?！读凶印珕枴?“北山愚公者，年且九十。”②連詞。1.表示并列，相當于“而且”、“并且”?！墩撜Z·述而》:“不義而富且貴，于我如浮云?！?.[既……且……]相當于“又……又……”?！秾O子兵法·謀攻》:“三軍且惑且疑?！?. [且……且……]表示相承，相當于“一邊……一邊……”?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“上且怒且喜?！?.表示遞進，相當于“況且”、“尚且”。《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“且北方之人，不習水戰(zhàn)。”《孟子·梁惠王上》:“獸相食，且人惡(wù)之?！?惡：憎惡。)(二)jū 語氣詞?！对娊?jīng)·鄭風·出其東門》:“匪我思且?！?/div> 莫：①(mu)[名]日落的時候?！抖Y記·聘義》:“日～人倦?！?“暮”的本字。)②[代]沒有什么?！肚f子·秋水》:“天下之水，～大于海?！雹踇副]不?！赌印す敗?“殺臣，宋～能守，乃可攻也?！?/div> 遣：①釋放?！秶Z·越語下》:“令大夫種(zhǒng)守于國，與范蠡(lǐ)入宦于吳。三年，而吳人遣之?！?種：文種，人名?；拢鹤鞒计汀?②派遣?！赌印し侨逑隆?“乃遣子貢之齊?！雹圪H謫；發(fā)送。韓愈《柳子厚墓志銘》:“中山劉夢得禹錫亦在遣中?！雹苷煞蛐輻壠拮?。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“便可速遣之，遣去慎莫留?！雹菖徘?；排除。杜甫《白水崖少府十九翁高齋三十韻》:“贈此遣愁寂。”⑥使；讓。袁敬所《題淵明五柳圖》:“呼兒點檢門前柳，莫遣飛花過石頭?！?/div> 兒：①小孩子；兒童。《史記·扁鵲倉公列傳》:“聞秦人愛小兒，即為小兒醫(yī)。”②兒子。古樂府《木蘭詩》:“阿爺無大兒，木蘭無長兄。”也用作父母對兒女的稱呼。湯顯祖《牡丹亭·訓女》:“兒啊，爹三分說話你自心模?！?模：摸。自心模：自己體會。)也用于兒女在父母面前自稱。韓愈《琴操·履霜操》:“父兮兒寒，母兮兒饑，兒罪當笞，逐兒何為？”③年輕人，尤指青年男子。曹植《白馬篇》:“借問誰家子？幽并游俠兒?！崩钜妗督锨?“早知潮有信，嫁與弄潮兒?！惫艠犯赌咎m詩》:“愿借明駝千里足，送兒還故鄉(xiāng)?！雹苤~。名詞后綴。沈約《領邊繡》:“結(jié)縷坐花兒?！崩钋逭铡队烙鰳贰ぢ淙杖劢稹?“不如向，簾兒底下，聽人笑語?！?/div> 童：①男仆?！秲x禮·既夕禮》:“童子執(zhí)帚。”②兒童。《禮記·檀弓下》:“與其鄰童汪踦(qī)往。”(汪踦：人名。)杜牧《清明》:“借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。”③山無草木?！豆茏印こ廾摇?“山不童而用贍。”(贍：豐富。)④牛羊無角?！对娊?jīng)·小雅·賓之初筵》:“俾出童羖(gǔ)?！?俾：使。羖：公羊。)⑤頂禿。韓愈《進學解》:“頭童齒豁，竟死何裨?！?豁：缺。竟：至。裨：補益。)⑥愚昧無知。賈誼《新書 ·道術》:“反慧為童。”《白虎通·嫁娶》:“言己智能寡少如童蒙也?！雹咄ā巴薄！稘h書·項籍傳贊》:“舜蓋重童子，項羽又重童子。”(重：重疊。)⑧通“同”。相同?！读凶印?黃帝》:“狀不必童而智童?！?/div> 敲：①擊打；叩打。《左傳·定公二年》:“閽(hūn)乞肉焉，奪之，杖以敲之?！?閽：看門人。)賈島《題李凝幽居》:“僧敲月下門。”②擊殺。馬致遠《任風子》第二折：“誰待要宰馬敲牛，殺狗屠驢?！雹弁魄茫蛔聊?。馮桂芬《贈顧詩萱學博》:“尊酒哪辭滿，新詩合共敲?！雹芮迷p。黃宗羲《原君》:“敲剝天下之骨髓，離散天下之子女，以奉我一人之淫樂?！雹荻陶取ＹZ誼《過秦論》:“執(zhí)敲撲以鞭笞天下。”卻：①退；使退卻?！秴问洗呵铩ば蛞狻?“馬卻不肯進。”賈誼《過秦論》:“乃使蒙恬北筑長城而守藩籬，卻匈奴七百余里?！?蒙恬：秦名將。藩籬：比喻邊疆上的屏障。)②避免?！妒酚洝斨龠B鄒陽列傳》:“勇士不卻死而滅名?！雹鄄磺斑M，停止?！俄n非子·外儲說右下》:“馬退而卻，策不能進前也?！雹芫芙^；退還?！睹献印とf章下》:“卻之卻之為不恭，何也？”李斯《諫逐客書》:“王者不卻眾庶，故能明其德。”⑤回；回轉(zhuǎn)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂?！?卷：收拾，收起。)⑥去；掉。多用在動詞后表明動作了結(jié)，完成。聶夷中《詠田家》:“醫(yī)得眼前瘡，剜卻心頭肉?！雹吒痹~。1. 表示強調(diào)。相當于“正”。李商隱《有感》:“非關宋玉有微詞，卻是襄王夢覺遲?！?. 表示重復。相當于“再”、“又”。李白《送賀監(jiān)歸四明應制》:“借問欲棲珠樹鶴，何年卻向帝城飛?！?. 表示相反，相當于“倒”、“反”。李白《把酒問月》:“人攀明月不可得，月行卻與人相隨?！?/div> “ju mo qian 、er tong qiao que ?！眘hi gou chu chu ：《he xin lang 》；shi song chao shi ren huang zi hang de zuo pin 。 kai bian han mei e 。zheng dong huang 、pai su qi yu ，huan cheng lou ge 。shi mo qiong ju xian nv dui ，lai chen chun guang you le 。xiang zui li 、yu zan qing la 。ling luan bu zhi he chu qu ，shen ren jian 、yi ye dong feng e 。chui qi zai ，hua yan jiao 。can cha xiang xiao sen ru xiao 。shi wu ji 、zhuang can fen zhi ，xiang ren chui zhe 。hao shi xi yuan chun sun shou ，gong jin er zha bao 。ju mo qian 、er tong qiao que 。ni ban gao er xiang weng jiu ，huan liu cha 、lai zui zun qian yao 。yin hao gou ，zai miao mo 。
| 【zhu shi 】: ju :(yi )①fu ci 。1. gu ju ;zan ju ?！秙hi ji ·huai yin hou lie chuan 》:“han xin xie yue :‘xian sheng ju xiu yi ! wo jiang nian zhi ?！?xiu :zhi 。nian :sai kao 。)2. jiang yao ;jiang jin ?！秎ie zi ·shang wen 》:“bei shan yu gong zhe ,nian ju jiu shi ?！雹趌ian ci 。1.biao shi bing lie ,xiang dang yu “er ju ”、“bing ju ”?！秎un yu ·shu er 》:“bu yi er fu ju gui ,yu wo ru fu yun ?！?.[ji ……ju ……]xiang dang yu “you ……you ……”?！秙un zi bing fa ·mou gong 》:“san jun ju huo ju yi ?！?. [ju ……ju ……]biao shi xiang cheng ,xiang dang yu “yi bian ……yi bian ……”。《shi ji ·huai yin hou lie chuan 》:“shang ju nu ju xi ?！?.biao shi di jin ,xiang dang yu “kuang ju ”、“shang ju ”?！秙an guo zhi ·shu shu ·zhu ge liang chuan 》:“ju bei fang zhi ren ,bu xi shui zhan ?！薄秏eng zi ·liang hui wang shang 》:“shou xiang shi ,ju ren e (wù)zhi ?！?e :zeng e 。)(er )jū yu qi ci 。《shi jing ·zheng feng ·chu ji dong men 》:“fei wo sai ju ?！?/div> mo :①(mu)[ming ]ri la de shi hou ?！秎i ji ·pin yi 》:“ri ～ren juan ?！?“mu ”de ben zi 。)②[dai ]mei you shen me ?！秡huang zi ·qiu shui 》:“tian xia zhi shui ,～da yu hai ?！雹踇fu ]bu 。《mo zi ·gong shu 》:“sha chen ,song ～neng shou ,nai ke gong ye ?！?/div> qian :①shi fang ?！秅uo yu ·yue yu xia 》:“l(fā)ing da fu chong (zhǒng)shou yu guo ,yu fan li (lǐ)ru huan yu wu 。san nian ,er wu ren qian zhi 。”(chong :wen chong ,ren ming 。huan :zuo chen pu 。)②pa qian ?！秏o zi ·fei ru xia 》:“nai qian zi gong zhi ji 。”③bian zhe ;fa song 。han yu 《liu zi hou mu zhi ming 》:“zhong shan liu meng de yu xi yi zai qian zhong ?！雹躾hang fu xiu qi qi zi 。gu le fu 《gu shi wei jiao zhong qing qi zuo 》:“bian ke su qian zhi ,qian qu shen mo liu ?！雹輕ai qian ;pai chu 。du fu 《bai shui ya shao fu shi jiu weng gao zhai san shi yun 》:“zeng ci qian chou ji 。”⑥shi ;rang 。yuan jing suo 《ti yuan ming wu liu tu 》:“hu er dian jian men qian liu ,mo qian fei hua guo dan tou ?！?/div> er :①xiao hai zi ;er tong ?！秙hi ji ·bian que cang gong lie chuan 》:“wen qin ren ai xiao er ,ji wei xiao er yi ?！雹趀r zi 。gu le fu 《mu lan shi 》:“a ye mo da er ,mu lan mo chang xiong ?！眣e yong zuo fu mu dui er nv de chen hu 。shang xian zu 《mu dan ting ·xun nv 》:“er a ,die san fen shui hua ni zi xin mo ?！?mo :mo 。zi xin mo :zi ji ti hui 。)ye yong yu er nv zai fu mu mian qian zi chen 。han yu 《qin cao ·lv shuang cao 》:“fu xi er han ,mu xi er ji ,er zui dang chi ,zhu er he wei ?”③nian qing ren ,you zhi qing nian nan zi 。cao zhi 《bai ma pian 》:“jie wen shei jia zi ?you bing you xia er 。”li yi 《jiang na qu 》:“zao zhi chao you xin ,jia yu long chao er ?！眊u le fu 《mu lan shi 》:“yuan jie ming tuo qian li zu ,song er hai gu xiang ?！雹躾hu ci 。ming ci hou chuo 。shen yao 《ling bian xiu 》:“jie lv zuo hua er ?！眑i qing zhao 《yong yu le ·la ri rong jin 》:“bu ru xiang ,lian er de xia ,ting ren xiao yu ?！?/div> tong :①nan pu ?！秠i li ·ji xi li 》:“tong zi zhi zhou ?！雹趀r tong 。《li ji ·tan gong xia 》:“yu ji lin tong wang ji (qī)wang ?！?wang ji :ren ming 。)du mu 《qing ming 》:“jie wen jiu jia he chu you ,mu tong yao zhi xing hua cun ?！雹踫han mo cao mu ?！秅uan zi ·chi mi 》:“shan bu tong er yong shan ?！?shan :feng fu 。)④niu yang mo jiao ?！秙hi jing ·xiao ya ·bin zhi chu yan 》:“bi chu tong gu (gǔ)?！?bi :shi 。gu :gong yang 。)⑤ding tu 。han yu 《jin xue jie 》:“tou tong chi hua ,jing si he bi ?！?hua :que 。jing :zhi 。bi :bu yi 。)⑥yu mei mo zhi 。gu yi 《xin shu ·dao shu 》:“fan hui wei tong 。”《bai hu tong ·jia qu 》:“yan ji zhi neng gua shao ru tong meng ye 。”⑦tong “tong ”。《han shu ·xiang ji chuan zan 》:“shun gai chong tong zi ,xiang yu you chong tong zi ?！?chong :chong die 。)⑧tong “tong ”。xiang tong ?！秎ie zi · huang di 》:“zhuang bu bi tong er zhi tong ?！?/div> qiao :①ji da ;kou da ?！秡uo chuan ·ding gong er nian 》:“hun (hūn)qi rou yan ,duo zhi ,zhang yi qiao zhi ?！?hun :kan men ren 。)gu dao 《ti li ning you ju 》:“seng qiao yue xia men ?！雹趈i sha 。ma zhi yuan 《ren feng zi 》di er she :“shei dai yao zai ma qiao niu ,sha gou tu lv ?！雹踭ui qiao ;zhuo mo 。feng gui fen 《zeng gu shi xuan xue bo 》:“zun jiu na ci man ,xin shi ge gong qiao ?！雹躴iao zha 。huang zong xi 《yuan jun 》:“qiao bao tian xia zhi gu sui ,li san tian xia zhi zi nv ,yi feng wo yi ren zhi yin le 。”⑤duan zhang 。gu yi 《guo qin lun 》:“zhi qiao pu yi bian chi tian xia ?！?/div> que :①tui ;shi tui que ?！秎v shi chun qiu ·xu yi 》:“ma que bu ken jin 。”gu yi 《guo qin lun 》:“nai shi meng tian bei zhu chang cheng er shou fan li ,que xiong nu qi bai yu li ?！?meng tian :qin ming jiang 。fan li :bi yu bian jiang shang de bing zhang 。)②bi mian ?！秙hi ji ·lu zhong lian ju yang lie chuan 》:“yong shi bu que si er mie ming 。”③bu qian jin ,ting zhi 。《han fei zi ·wai chu shui you xia 》:“ma tui er que ,ce bu neng jin qian ye 。”④ju jue ;tui hai 。《meng zi ·mo zhang xia 》:“que zhi que zhi wei bu gong ,he ye ?”li si 《jian zhu ke shu 》:“wang zhe bu que zhong shu ,gu neng ming ji de ?！雹輍ui ;hui zhuai 。du fu 《wen guan jun shou he na he bei 》:“que kan qi zi chou he zai ,man juan shi shu xi yu kuang ?！?juan :shou she ,shou qi 。)⑥qu ;diao 。duo yong zai dong ci hou biao ming dong zuo le jie ,wan cheng 。nie yi zhong 《yong tian jia 》:“yi de yan qian chuang ,wan que xin tou rou 。”⑦fu ci 。1. biao shi jiang diao 。xiang dang yu “zheng ”。li shang yin 《you gan 》:“fei guan song yu you wei ci ,que shi xiang wang meng jiao chi ?！?. biao shi chong fu 。xiang dang yu “zai ”、“you ”。li bai 《song he jian gui si ming ying zhi 》:“jie wen yu qi zhu shu he ,he nian que xiang di cheng fei ?！?. biao shi xiang fan ,xiang dang yu “dao ”、“fan ”。li bai 《ba jiu wen yue 》:“ren pan ming yue bu ke de ,yue hang que yu ren xiang sui ?！?/div>
|