“我今誤落千萬(wàn)山,身同傖人不思還?!痹?shī)句出處:《聞黃鸝》;是唐朝詩(shī)人柳宗元的作品。
倦聞子規(guī)朝暮聲,不意忽有黃鸝鳴。一聲夢(mèng)斷楚江曲,
滿眼故園春意生。目極千里無(wú)山河,麥芒際天搖清波。
王畿優(yōu)本少賦役,務(wù)閑酒熟饒經(jīng)過(guò)。此時(shí)晴煙最深處,
舍南巷北遙相語(yǔ)。翻日迥度昆明飛,凌風(fēng)邪看細(xì)柳翥。
我今誤落千萬(wàn)山,身同傖人不思還。鄉(xiāng)禽何事亦來(lái)此,
令我生心憶桑梓。閉聲回翅歸務(wù)速,西林紫椹行當(dāng)熟。
《聞黃鸝》唐朝詩(shī)人柳宗元的作品。滿眼故園春意生。目極千里無(wú)山河,麥芒際天搖清波。
王畿優(yōu)本少賦役,務(wù)閑酒熟饒經(jīng)過(guò)。此時(shí)晴煙最深處,
舍南巷北遙相語(yǔ)。翻日迥度昆明飛,凌風(fēng)邪看細(xì)柳翥。
我今誤落千萬(wàn)山,身同傖人不思還。鄉(xiāng)禽何事亦來(lái)此,
令我生心憶桑梓。閉聲回翅歸務(wù)速,西林紫椹行當(dāng)熟。
【注釋】:
今:
①此時(shí);現(xiàn)在。《歸去來(lái)兮辭》:“實(shí)迷途其未遠(yuǎn),覺(jué)今是而昨非?!薄稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食?!薄蹲髠鳌は骞辍?“(崔子)今不來(lái)矣?!雹诂F(xiàn)代。與“古”相對(duì)。《禮記·中庸》:“生乎今之世,反古之道?!?反:違反。)《論語(yǔ)·子罕》:“后生可畏,焉知來(lái)者之不如今也?”③今日?!对?shī)經(jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士,迨其今兮?!?庶:多。士:指未婚男子。迨dài:及;到。)④當(dāng)今?!睹献印ち夯萃跎稀?“今夫天下之人牧,未有不嗜殺人者也。”⑤將要;將會(huì)。司馬遷《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“豎子不足與謀,奪項(xiàng)王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣。”⑥不久。《史記·申屠嘉列傳》:“汝第往,吾今使人召若?!雹呒偃纾蝗绻?。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“今不急下,吾烹太公。”誤:
①錯(cuò)誤?!赌印べF義》:“同歸之物,信有誤者?!雹诘⒄`。無(wú)名氏《采桑子》:“誤卻尋花陌上人。”(陌:小路。)③迷惑?!盾髯印ふ摗?“是特奸人之誤于亂說(shuō),以欺愚者?!?/div>落:
①花葉脫落?!对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“桑之未落,其葉沃若?!?沃若:潤(rùn)澤貌。)②落下;降下。韓愈《詠雪贈(zèng)張籍》:“只見(jiàn)縱橫落,寧知遠(yuǎn)近來(lái)。”(寧:豈。)《十五從軍征》:“淚落沾我衣。”③凋落;衰謝。路蕩《拔茅賦》:“榮落惟運(yùn)?!?榮:榮耀。運(yùn):命運(yùn)。)又衰敗?!豆茏印ぶ婧稀?“盛而不落者,未之有也。”④流落;淪落。韓愈《祭河南張員外文》:“我落陽(yáng)山?!雹萃A?;停止。李子卿《府試授衣賦》:“山靜風(fēng)落。”⑥村落。杜甫《兵車(chē)行》:“千村萬(wàn)落生荊杞?!雹邔m室剛建成時(shí)舉行的慶祝祭禮?!蹲髠鳌ふ压吣辍?“楚子成章華之臺(tái),愿與諸侯落之。”⑧開(kāi)始?!对?shī)經(jīng)·周頌·訪落》:“訪予落止,率時(shí)昭考?!雹嵝络姷戎匾魑镨T成時(shí)以公豬血涂抹?!蹲髠鳌ふ压哪辍?“(叔孫為孟鐘)饗(xiǎng)大夫以落之?!?饗:款待。)萬(wàn):
[萬(wàn)俟(qí)]復(fù)姓。身:
①人或動(dòng)物的軀干。屈原《九歌· 國(guó)殤》:“首身離兮心不懲?!?不懲:不戒悔。)②身體?!盾髯印し窍唷?“衛(wèi)靈公有臣曰公孫呂,身長(zhǎng)七尺?!雹蹣?shù)的主干?!稜栄拧め屇尽?“樅,松葉柏身?!雹茏陨恚蛔约??!俄n非子·五蠹》:“兔不可復(fù)得,而身為宋國(guó)笑?!雹葑约旱钠返?、才力、行為等?!墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“吾日三省吾身?!雹抻H自?!俄n非子·五蠹》:“禹之王天下也,身執(zhí)耒臿以為民先?!雹呶??!度龂?guó)志·蜀書(shū)·張飛傳》:“身是張翼德也?!?/div>同:
①會(huì)合;聚集?!对?shī)經(jīng)·小雅·吉日》:“獸之所同,麀(yōu)鹿麌(yǔ)麌?!?麀:母鹿。麌麌:獸群聚貌。)庾信《燕射歌辭·角調(diào)曲》:“涇渭同流,清濁異能。”②古代諸侯按時(shí)朝見(jiàn)天子之禮?!墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“宗廟之事,如會(huì)同,端章甫,愿為小相焉。”(如:或者。端:玄端;諸侯祭服。章甫:黑色冠名。相:主持贊禮者。)③相同;與“異”相對(duì)。《呂氏春秋·察今》:“古今一也,人與我同耳?!雹芄?;共用;同一個(gè)?!对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·無(wú)衣》:“豈曰無(wú)衣? 與子同袍。”文天祥《正氣歌》:“牛驥同一皂。”(皂:通“槽”。牛馬槽。)⑤統(tǒng)一;同一?!度龂?guó)志 · 吳書(shū) ·吳主傳》:“同船濟(jì)水?!薄抖Y記·中庸》:“車(chē)同軌,書(shū)同文,行同倫?!?軌:車(chē)子兩輪間的距離。倫:倫常綱紀(jì)。)⑥偕同。古樂(lè)府《木蘭詩(shī)》:“同行十二年?!雹邊⑴c?!段浣?jīng)總要》前集:“不知三軍之權(quán),而同三軍之任,則疑?!?任:責(zé)任;職位。)⑧和諧;安定?!抖Y記·禮運(yùn)》:“是故謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,故外戶而不閉,是謂大同?!?謀閉:停止用計(jì)謀。外戶:從外面關(guān)的門(mén)。)⑨整齊?!对?shī)經(jīng) ·小雅·車(chē)攻》:“我馬既同?!雹夤糯恋孛娣e單位,方百里為同。《左傳·襄公二十五年》:“且昔天子之地一圻,列國(guó)一同?!?11)古代樂(lè)律中的陰律,又稱“呂”。《周禮·春官·典同》:“典同掌六律六同之和?!?/div>傖:
粗鄙。也指粗鄙的人。邯鄲淳《笑林》:“傖人欲相共吊喪,各不知儀?!盵傖父(fǔ)]粗野鄙賤的人。《晉書(shū)·左思傳》:“此間有傖父,欲作《三都賦》?!?/div>不:
(一)①不?!逗鬂h書(shū)·班超傳》:“不入虎穴,不得虎子?!薄对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵,胡瞻爾庭有縣(懸)特兮。”(特:三歲的獸。)②非;不是?!盾髯印ぞ馈?“能中是者取之,是豈不必得之之道也哉?”③無(wú);沒(méi)有?!蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?!雹芪?。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳,是亦走也?!雹菥渲兄~。無(wú)實(shí)義?!兑葜軙?shū)·皇門(mén)》:“我不則寅哉寅哉!”[不祿]士死的諱稱。《禮記·曲禮下》:“天子曰崩,諸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不祿?!?(二)fū花萼。后作“柎”?!对?shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華,鄂不(wěi)。”(常棣:即棠梨樹(shù)。 鄂:同“萼”。 :有光采。)思:
①思考;想?!墩撜Z(yǔ)·為政》:“學(xué)而不思則罔?!薄盾髯印駥W(xué)》:“吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學(xué)也。”②思念;懷念?!对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·泉水》:“靡(mǐ)日不思?!?靡:無(wú)。)李白《靜夜思》:“低頭思故鄉(xiāng)?!雹鄢钏?。張華《勵(lì)志詩(shī)》:“吉士思秋?!?吉士:對(duì)男子的美稱。)④心情;情緒。李煜《虞美人》:“清霜?dú)堁┧茧y任?!?清霜?dú)堁褐隔W發(fā)已白。)柳宗元《登柳州城樓》:“海天愁思正茫茫。”⑤助詞??捎糜诰涫谆蚓渲?,調(diào)整音節(jié)?!对?shī)經(jīng)·大雅 ·思齊》:“思齊大任,文王之母?!?齊:通“齋”。莊敬。大任:即太任。王季之妻,文王之母。)⑥語(yǔ)氣詞,啊?!对?shī)經(jīng)·周南·漢廣》:“南有喬木,不可休思?!?喬:高大。休:休息。)還:
(一)①返回;回到原地或恢復(fù)原位?!蹲髠鳌べ夜哪辍?“宋成公如楚,還,入于鄭,鄭伯將享之?!?鄭伯:指鄭文公。享:設(shè)宴招待。)《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“還軍霸上?!雹诨謴?fù)?!段簳?shū)·顯祖紀(jì)》:“諸非勞超遷者,亦各還初?!?勞:功勞。遷:晉升。)③交還;歸還?!盾髯印騿?wèn)》:“然而吾所執(zhí)贄而見(jiàn)者十人,還贄而見(jiàn)者三十人?!币仓附患{。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛(ài)還租庸?!?庸:抵償勞役的布帛。)④顧;回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森?!?瘞:埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧?!雹輧斶€。江淹《恨賦》:“裂帛系書(shū),誓還漢恩?!?系:綁。書(shū):信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望,嘆此意,今古幾人曾會(huì)?!雹摺稘h書(shū)·食貨志上》:“還廬樹(shù)桑?!?廬:房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)?!秶?guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀,將還玩吳國(guó)于股掌之上,以得其志。”(種:指越大夫文種。玩:玩弄。)②立即;迅速?!盾髯印ね醢浴?“如是則舜禹還至,王業(yè)還起?!雹圯p盈快捷的樣子?!对?shī)經(jīng)·齊風(fēng)·還》:“子之還兮,遭我乎峱(náo)之間兮?!?峱:古山名。) (三)hái 副詞。①仍;尚。杜甫《泛江》詩(shī):“亂離還奏樂(lè),漂泊且聽(tīng)歌?!雹谠?;又。孟浩然《過(guò)故人莊》:“待到重陽(yáng)日,還來(lái)就菊花?!雹鄹?。杜甫《奉待嚴(yán)大夫》詩(shī):“殊方又喜故人來(lái),重鎮(zhèn)還須濟(jì)世才。”- 上一篇:惠風(fēng)仍偃草,靈雨會(huì)隨車(chē)。
- 下一篇:豈不善圖后,交私非所聞。