“且逐新人殊未歸，還令秋至夜霜飛。”詩(shī)句出處：《雜曲歌辭·妾薄命》；是唐朝詩(shī)人劉元淑的作品。
自從離別守空閨，遙聞?wù)鲬?zhàn)起云梯。夜夜愁君遼海外，
年年棄妾渭橋西。陽(yáng)春白日照空暖，紫燕銜花向庭滿。
彩鸞琴里怨聲多，飛鵲鏡前妝梳斷。誰(shuí)家夫婿不從征，
應(yīng)是漁陽(yáng)別有情。莫道紅顏燕地少，家家還似洛陽(yáng)城。
且逐新人殊未歸，還令秋至夜霜飛。北斗星前橫度雁，
南樓月下?lián)v寒衣。夜深聞雁腸欲絕，獨(dú)坐縫衣燈又滅。
暗啼羅帳空自憐，夢(mèng)度陽(yáng)關(guān)向誰(shuí)說(shuō)。每憐容貌宛如神，
如何薄命不勝人。愿君朝夕燕山至，好作明年楊柳春。
《雜曲歌辭·妾薄命》唐朝詩(shī)人劉元淑的作品。年年棄妾渭橋西。陽(yáng)春白日照空暖，紫燕銜花向庭滿。
彩鸞琴里怨聲多，飛鵲鏡前妝梳斷。誰(shuí)家夫婿不從征，
應(yīng)是漁陽(yáng)別有情。莫道紅顏燕地少，家家還似洛陽(yáng)城。
且逐新人殊未歸，還令秋至夜霜飛。北斗星前橫度雁，
南樓月下?lián)v寒衣。夜深聞雁腸欲絕，獨(dú)坐縫衣燈又滅。
暗啼羅帳空自憐，夢(mèng)度陽(yáng)關(guān)向誰(shuí)說(shuō)。每憐容貌宛如神，
如何薄命不勝人。愿君朝夕燕山至，好作明年楊柳春。
【注釋】:
且：
(一)①副詞。1. 姑且；暫且?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“韓信謝曰：‘先生且休矣！ 我將念之?！?休：止。念：思考。)2. 將要；將近?！读凶印珕?wèn)》:“北山愚公者，年且九十?！雹谶B詞。1.表示并列，相當(dāng)于“而且”、“并且”?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“不義而富且貴，于我如浮云?！?.[既……且……]相當(dāng)于“又……又……”。《孫子兵法·謀攻》:“三軍且惑且疑?！?. [且……且……]表示相承，相當(dāng)于“一邊……一邊……”?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“上且怒且喜?！?.表示遞進(jìn)，相當(dāng)于“況且”、“尚且”?！度龂?guó)志·蜀書·諸葛亮傳》:“且北方之人，不習(xí)水戰(zhàn)。”《孟子·梁惠王上》:“獸相食，且人惡(wù)之?！?惡：憎惡。)(二)jū 語(yǔ)氣詞?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·出其東門》:“匪我思且?！?/div>逐：
①追趕；追逐?！蹲髠鳌でf公十年》:“遂逐齊師?！雹谮s走?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“諸侯人來(lái)事秦者，大抵為其主游間于秦耳，請(qǐng)一切逐客?！?間：充當(dāng)間諜。一切：一律。)《鹽鐵論·利議》:“是孔丘斥逐于魯君，曾不用于世也?！?是：因此。曾：用在“不”字前加強(qiáng)否定語(yǔ)氣。)③競(jìng)爭(zhēng)。《韓非子·五蠹》:“上古競(jìng)于道德，中世逐于智謀，當(dāng)今爭(zhēng)于氣力。”④追求?！赌鲜贰な挌g傳》:“城中諸少年，逐歡歸去來(lái)。”⑤隨；跟隨。《漢書· 匈奴傳》:“逐水草移徙?！被矢摺堆┥礁璺罴呐硖！?“當(dāng)時(shí)匹馬更朝天，又逐輕車過(guò)酒泉。”新：
①剛有的或剛經(jīng)驗(yàn)到的?！吨芤住るs卦》:“革，去故也；鼎，取新也?！雹跊](méi)有用過(guò)的。黃滔《陳侍御新居》:“幕客開(kāi)新第，詞人遍有詩(shī)。”③指新的人或事物。韓愈《送窮文》:“攜朋挈儔，去故就新?！?攜：帶著。儔：伴侶。)④更新；使變新?！渡袝へ氛鳌?“舊染污俗，咸與維新?！雹葜竸偨Y(jié)婚時(shí)的(人或物)。⑥副詞。相當(dāng)于“剛”、“剛才”。《荀子·不茍》:“新浴者振其衣，新沐者彈其冠?！?/div>殊：
①斬殺；死亡。《莊子·在宥》:“今世殊死者相枕也。”《漢書·淮南王安傳》:“太子即自剄，不殊。”②斷絕。嵇康《琴賦》:“或相凌而不亂，或相離而不殊?！?凌：迫近。)③差異；不同。《周易·系辭下》:“天下同歸而殊涂?！雹芴貏e；特殊；出眾。諸葛亮《前出師表》:“蓋追先帝之殊遇，欲報(bào)之于陛下也。”⑤超過(guò)；異常?！逗鬂h書·梁統(tǒng)傳》:“母氏年殊七十?！雹薷痹~。1.表示程度。非常；極；甚?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“老臣今者殊不欲食?！?.還；猶。孟浩然《題融公蘭若》:“談玄殊未已，歸騎夕陽(yáng)催?！?/div>未：
①十二地支之一?！洞呵铩でf公二十四年》:“六月辛未，朔，日有食之?！雹谑r(shí)辰之一，即午后一時(shí)至三時(shí)。③十二生肖屬羊。④副詞。1.表示否定。a.相當(dāng)于“不”?！对?shī)經(jīng)·周頌·小毖》:“未堪家多難?！眀.相當(dāng)于“沒(méi)有”、“不曾”?！对?shī)經(jīng) · 召南·草蟲(chóng)》:“未見(jiàn)君子，我心傷悲。”2. 用在句尾，表示疑問(wèn)。相當(dāng)于“否”?！逗鬂h書·劉表傳》:“言出子口而入吾耳，可以言未？”歸：
(一)①出嫁；嫁?！对?shī)經(jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家?！雹诜祷?。陶潛《歸園田居》:“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。”(興：起來(lái)。)③送回；交還。《孟子· 盡心上》:“久假而不歸?！?假：借)④歸依；歸附。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“微斯人，吾誰(shuí)與歸？”(微：如果沒(méi)有。)⑤結(jié)局；歸宿。《周易·系辭下》:“天下同歸而殊途。”(殊：不同。途：路。)⑥死?！稜栄拧め層?xùn)》:“鬼之為言歸也?！?(二)kuì ①通“饋”。贈(zèng)送?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“(陽(yáng)貨)歸孔子豚?！薄妒酚洝ぶ鼙炯o(jì)》:“晉唐叔得嘉谷，獻(xiàn)之成王，成王以歸周公于兵所。”②通“愧”。慚愧?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“狀有歸色?！?/div>還：
(一)①返回；回到原地或恢復(fù)原位。《左傳·僖公二十四年》:“宋成公如楚，還，入于鄭，鄭伯將享之。”(鄭伯：指鄭文公。享：設(shè)宴招待。)《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“還軍霸上?！雹诨謴?fù)?！段簳わ@祖紀(jì)》:“諸非勞超遷者，亦各還初?！?勞：功勞。遷：晉升。)③交還；歸還?！盾髯印騿?wèn)》:“然而吾所執(zhí)贄而見(jiàn)者十人，還贄而見(jiàn)者三十人?！币仓附患{。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛(ài)還租庸?！?庸：抵償勞役的布帛。)④顧；回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森?！?瘞：埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧。”⑤償還。江淹《恨賦》:“裂帛系書，誓還漢恩?！?系：綁。書：信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望，嘆此意，今古幾人曾會(huì)?！雹摺稘h書·食貨志上》:“還廬樹(shù)桑?！?廬：房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)?！秶?guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀，將還玩吳國(guó)于股掌之上，以得其志?！?種：指越大夫文種。玩：玩弄。)②立即；迅速?！盾髯印ね醢浴?“如是則舜禹還至，王業(yè)還起?！雹圯p盈快捷的樣子?！对?shī)經(jīng)·齊風(fēng)·還》:“子之還兮，遭我乎峱(náo)之間兮?！?峱：古山名。) (三)hái 副詞。①仍；尚。杜甫《泛江》詩(shī)：“亂離還奏樂(lè)，漂泊且聽(tīng)歌。”②再；又。孟浩然《過(guò)故人莊》:“待到重陽(yáng)日，還來(lái)就菊花?！雹鄹６鸥Α斗畲龂?yán)大夫》詩(shī)：“殊方又喜故人來(lái)，重鎮(zhèn)還須濟(jì)世才?！?/div>令：
(一)①發(fā)令；下命令?！墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“其身正，不令而行。”《史記·孫子吳起列傳》:“即三令五申之?！?申：告誡。)②命令；法令?！妒酚洝でZ生列傳》:“王使屈平為令?！雹勖篮谩９艠?lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“年始十八九，便言多令才?！?便言：有口才。)④古代官名。指中央或地方的主管官員?！妒酚洝り惿媸兰摇?“宮門令欲縛之?！碧刂缚h令?！稘h書·蒯通傳》:“通說(shuō)(shuì)范陽(yáng)令徐公曰：‘……足下為令十余年矣?！雹輹r(shí)節(jié)；季節(jié)。⑥詞牌、曲牌名。一般較為短小，稱為小令、令曲。⑦連詞。假使；如果?！妒酚洝埗愨帕袀鳌?“令事成，歸王；事敗，獨(dú)身坐耳。”(身坐：自身定罪。) (二)líng [令狐]1.古地名。在今山西臨猗縣西。2.復(fù)姓。 (三)lǐng 量詞。紙張計(jì)量單位。原張紙五百?gòu)垶橐涣睢?/div>秋：
①谷物成熟?！抖Y記·月令》:“(孟夏之月)麥秋至?！雹谇锾斓那f稼。趙汝鐩《耕織嘆》:“香穗垂頭秋登場(chǎng)?！雹矍锛?，農(nóng)歷七至九月。李紳《憫農(nóng)二首》之一：“春種一粒粟，秋收萬(wàn)顆子。”④一年的時(shí)間段?！妒酚洝ち夯萃跏兰摇?“千秋萬(wàn)歲后將傳于王。”⑤時(shí)刻；時(shí)候?！端问贰ぷ跐蓚鳌?“今日乃汝立功之秋，不可失也?！雹抻靼咨?。陸游《訴衷情》:“胡未滅，鬢先秋?！雹咝稳蒿w的樣子?！稘h書·禮樂(lè)志》:“飛龍秋，游上天?！币沧鳌扒锴铩?。《荀子·解蔽》:“鳳凰秋秋?！?/div>至：
①到；到達(dá)。《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·渭陽(yáng)》:“我送舅氏，日至渭陽(yáng)。”(舅氏：舅父，母親的兄弟。)《左傳·文公二年》:“秦師又至?！?師：軍隊(duì)。)②及；達(dá)到。李白《望天門山》:“天門中斷楚江開(kāi)，碧水東流至此回?！雹圻_(dá)到極點(diǎn)?！墩撜Z(yǔ)·雍也》:“中庸之為德也，其至矣乎！”《莊子·逍遙游》:“此亦飛之至也。”④周備；周到。宋濂《送東陽(yáng)馬生序》:“或遇其叱咄，色愈恭，禮愈至，不敢出一言以復(fù)?！?叱咄：呼喝；大聲斥責(zé)。)⑤節(jié)氣名。夏至、冬至的統(tǒng)稱。《左傳·僖公五年》:“凡分分、至、啟、閉，必書云物?！雹薷痹~。最；極?！盾髯印ふ摗?“罪至重而刑至輕，庸人不知惡矣?！雹哌B詞。表示提出另一話題。相當(dāng)于“至于”?！赌印し枪ァ?“至攘人犬豕雞豚者，其不義又甚入人園圃竊桃李?！雹嗤ā爸尽?。意志；志向。鄒陽(yáng)《上書吳王》:“故愿大王無(wú)忽，察聽(tīng)其至?！薄稘h書·鄒陽(yáng)傳》“至”作“志”。霜：
①接近地面的水蒸氣在攝氏零度下凝附于物體上的白色結(jié)晶體?！洱R民要術(shù)·種谷》:“夏至后八十、九十日，常夜半候之，天有霜。”②白；亮。范云《送別》:“不愁書難寄，但恐鬢將霜?！雹鄹邼崱Ｐ廖姆俊短撇抛觽鳌けR仝》:“仝志懷霜雪，操擬松柏。”④年。李白《古風(fēng)五十九首》其十四：“白骨橫千霜?！?/div>飛：
①鳥(niǎo)類和某些昆蟲(chóng)鼓動(dòng)翅膀在空中 飛行。屈原《天問(wèn)》:“蒼鳥(niǎo)群飛?！倍鸥Α肚住分骸包c(diǎn)水蜻蜓款款飛?！?款款：緩緩。)②物體憑借外力或機(jī)械作用在空中行動(dòng)。《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)左上》:“先生之巧，至能使木鳶(yuān)飛。”(木鳶：古代飛行器。鳶：鳥(niǎo)名。)③飛動(dòng)；飄落。杜甫《閿鄉(xiāng)姜七少府設(shè)鲙戲贈(zèng)長(zhǎng)歌》:“無(wú)聲細(xì)下飛碎雪，有骨已剁觜春蔥?！睆堉竞汀稘O父》:“八月九月蘆花飛。”④高。何晏《景福殿賦》:“飛宇承霓?！雹轃o(wú)根據(jù)的；無(wú)緣無(wú)故的；意外的。《后漢書·周榮傳》:“若卒遇飛禍，無(wú)得殯斂。”⑥形容極快。《三國(guó)志·吳書·呂蒙傳》:“而飛書召蒙。”- 上一篇：徒言萬(wàn)事有盈虛，終朝一擲知?jiǎng)儇?fù)。
- 下一篇：九江杳無(wú)際，七澤紛相錯(cuò)。