·何薳·

祝舜俞察院言：“其伯祖隱居君與張乖崖公居處相近，交游最密，公集首編《寄?！?、《隱居》二詩是也。隱居東垣有棗合拱矣，挺直可愛。張忽指棗謂隱居曰：“子匄我勿惜也?！彪[居許之，徐探手袖間，飛一短劍，約平人肩，斷棗為二。隱居驚愕問之，曰：“我往受此術于陳希夷而未嘗為人言也。”又一日，自濮水還家，平野間，遙見一舉子乘驢徑前，意甚輕揚，心忽生怒。未至百步而舉子驢避道。張因就揖，詢其姓氏，蓋王元之也。問其引避之由，曰：“我視君昂然飛步，神韻輕舉，知必非常人，故愿加禮焉。”張亦語之曰：“我初視子輕揚之意，忿起于衷，實將不利于君。今當回宿村舍，取酒盡懷?！彼煳帐志阈校苍捦ㄏ?，結交而去。

〔選自《春渚紀聞》〕

●●
張詠，宋朝濮州鄄城人，字復之，太平興國五年進士，官至禮部尚書，曾出知陳州、益州等地。為人剛直方正，為治嚴峻，自號乖崖，著有《乖崖集》十卷。在宋人筆記中，有關張乖崖的記載是很多的，如劉斧的《青瑣高議》中就有張乖崖出嫁侍妄和乖崖未第時勇敢殺賊等記載?？磥恚瑥埞匝略诋敃r確實是個傳奇式的人物。這篇《乖崖劍術》,寫乖崖日常生活中的片斷。從這里我們可以看到張乖崖其人的另一個側面。
本文以樸實簡明的語言記敘發(fā)生在乖崖日常生活中的兩件事：第一，乖崖有精湛劍術；第二，與王元之的結交。
開始先介紹這段故事是由“祝舜俞察院言”,接著敘述乖崖與祝舜俞伯祖隱居公之間的友誼“……居處相近，交游最密，公集首編《寄?！?、《隱居》二詩是也。”
“隱居東垣有棗合拱(gong,兩手合圍)矣，挺直可愛?！泵鑼戨[居君院中棗樹，為襯托下文。
“張忽指棗謂隱居曰：‘子匄(gai,同丐，給予)我勿惜也?！彪[居君答應了他的要求后，乖崖“徐探手袖間，飛一短劍，約平人肩，斷棗為二?！焙喢鞯貙懗鰪埞匝碌木縿πg。和他“交游最密”的隱居君從未想到乖崖竟有這樣的絕技，十分驚愕，而乖崖卻平淡地說：“我往受此術于陳希夷(即陳搏，五代宋初道士。宋太祖賜號希夷先生。在演義小說《說岳全傳》中，稱他為包方老祖。小說中的陳搏，道行極深，善知過去未來，且有無邊法力)而未嘗為人言也。”身懷絕技卻不“為人言”,這種深藏若虛的品格，實在可敬可愛。
接著，用“又一日”過渡到第二件事“……自濮水還家，平野間，遙見一舉子乘驢徑前，意甚輕揚，心忽生怒?！笨吹脚e子的“輕揚”態(tài)度，乖崖心懷怒意，后又見這位舉子謙恭有禮地給他讓路，這使張乖崖轉怒為喜，客氣地向舉子作揖，“詢其姓氏，蓋王元之(即王禹偁，北宋文學家，字元之。太宗時進士，任右拾遺，以剛直敢言著稱)也。問其引避之由，曰：‘我視君昂然飛步，神韻輕舉，知必非常人，故愿加禮焉?！毕嗷ラg通姓名后，乖崖問王避道讓路的原因，王說出自己對張的景慕心情。乖崖也坦率地說出自己的意圖“我初視子輕揚之意，忿起于衷，實將不利于君。今當回宿村舍，取酒盡懷。”兩句話生動地刻畫出乖崖坦蕩的胸懷，爽朗的性格。“遂握手俱行，共話通夕，結交而去?！睆埞匝逻@個傳奇式的人物與著名文學家王禹偁，就這樣偶然相識，但卻傾蓋而故，成了親密的朋友。