“人正在、翠紅圍裡?！痹娋涑鎏帲骸痘òl(fā)沁園春》；是宋朝詩人黃升的作品。
【註釋】:
正：
(一)①不偏斜?！渡袝ふf命上》:“惟木從繩則正。”(繩：指木工取直的墨線。)《荀子·君道》:“儀正而景(yǐng影)正?！?儀：用來測(cè)定時(shí)刻的日規(guī)。景：影子。)②人的行為正派；正直；公正。《新書·道術(shù)》:“方直不曲謂之正，反正為邪?！薄尔}鐵論·論儒》:“子瑕，佞(nìng濘)臣也，夫子因之，非正也?！雹酆弦?guī)范；合標(biāo)準(zhǔn)?！墩撜Z·鄉(xiāng)黨》:“割不正不食?！?割：切肉。)④純正不雜。《荀子·樂論》:“正聲感人而順氣應(yīng)之?！雹葑鳛橹黧w，與“副”相對(duì)?！端鍟そ?jīng)籍志》:“補(bǔ)續(xù)殘缺正副二本，藏於宮中。”⑥正面，與“反”相對(duì)?！短旃ら_物·造皮紙》:“紙以逼簾者為正面?！?逼：靠近。簾：竹簾。)⑦大於零的，與“負(fù)”相對(duì)?！毒耪滤阈g(shù)·方程》:“如方程，各置所取，以正負(fù)術(shù)入之。”⑧長(zhǎng)官。《左傳·哀公元年》:“(少康)為仍牧正，……逃奔有虞，為之庖正?！雹嵴?dāng)；合適?！豆茏印ち⒄?“正道捐棄而邪事日長(zhǎng)。”⑩糾正；使……正?！蹲髠鳌る[公十一年》:“政以治民，刑以正邪?！笔苟苏?。《論語·子路》:“不能正其身，如正人何！”(11)副詞。表示動(dòng)作在進(jìn)行中；狀態(tài)的持續(xù)?！稘h書·燕刺王旦傳》:“正讙不可止。” (二)zhēng ①陰歷每年的第一個(gè)月?！稘h書·武帝紀(jì)》:“三年春正月，行幸甘泉宮?！?幸：指帝王到某處。)②箭靶中心?！对娊?jīng)·齊風(fēng)·猗嗟》:“終日射侯，不出正兮?！?/div>在：
①存在；在世?！墩撜Z·裡仁》:“父母在，不遠(yuǎn)遊，遊必有方。”范縝《神滅論》:“豈容形亡而神在?！雹诒硎救嘶蚴挛锏奈恢没驙顟B(tài)。張華《情詩》:“處歡愒(kài)夜促，在戚怨宵長(zhǎng)”。(愒：貪。)③處；處所。陶潛《飲酒》之二：“衰榮無定在，彼此共更之?！雹茉陟?；取決於?！盾髯印駥W(xué)》:“駑馬十駕，功在不舍。”⑤問候；慰問?！蹲髠鳌は骞辍?“寡人淹恤在外，二三子使寡人朝夕聞衛(wèi)國(guó)之言，吾子獨(dú)不在寡人?！?寡人：衛(wèi)獻(xiàn)公自稱。淹恤：久遭憂患。吾子：指衛(wèi)大夫大叔文子。)⑥觀察；審察?！渡袝?·舜典》:“在璇璣玉衡，以齊七政?！?璇璣玉衡：玉飾的天體觀測(cè)儀器。七政：日、月和金木水火土五星。)⑦介詞。引進(jìn)事情發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、情形、范圍等。柳宗元《田傢》詩：“迎新在此歲。”《資治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“將軍禽操宜在今日。”(將軍：指孫權(quán)。操：曹操。)⑧和“所”連用，表示強(qiáng)調(diào)，其下多連“不”等。⑨終結(jié)。《尚書·呂刑》:“非天不中，惟人在命?！雹馔ā安拧薄H僅。《漢書·賈誼傳》:“長(zhǎng)沙乃在二萬五千戶耳。”翠：
①“翡翠”的省稱。《楚辭·招魂》:“砥室翠翹(qiáo)。”(砥：石。翹：羽毛。)權(quán)德輿《旅館雪晴又睹新月眾興所感因成雜言》:“珠環(huán)翠佩聲珊珊?！?佩：佩飾。珊珊：玉聲。)②青綠色。李白《廬山謠》:“翠影紅霞映朝日。”③一種青綠色的雌鳥，也叫“翠鳥?！弊笏肌妒穸假x》:“孔翠群翔，犀象競(jìng)馳?！?/div>紅：
①本義為淺紅；桃紅；粉紅。後泛指紅色。宋祁《玉樓春》:“紅杏枝頭春意鬧。”(鬧：濃盛。)②花的代稱。張先《天仙子》:“明日落紅應(yīng)滿徑?！雹弁ā肮?gōng)”。指婦女所做的紡織、刺繡等工作。《漢書·酈食其傳》:“農(nóng)夫釋耒(lěi),紅女下機(jī)。”(釋：放下。耒：農(nóng)具名。)圍：
①包圍?！蹲髠鳌べ夜辍?“秦晉圍鄭，鄭既知亡矣。”《孫子·謀攻》:“故用兵之法，十則圍之，五則攻之，倍則分之。”(十：指十倍於敵。分：指分割敵軍；各個(gè)擊破。)②包圍圈?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“(項(xiàng)王)直夜?jié)铣觯Y走?！?直夜：當(dāng)夜。)③環(huán)繞；圍繞?！俄n非子·備內(nèi)》:“故日月暈圍於外。”④周圍；周邊?！吨芏Y·考工記·鳧人》:“參分其圍?！雹葆鳙C的圍場(chǎng)?！端鍟ざY儀志》:“監(jiān)獵佈圍。”⑥量詞。計(jì)算圓周時(shí)使用，為兩手拇指、食指合拱或兩臂合抱的長(zhǎng)度?！夺釢h書·虞延傳》:“及長(zhǎng)，長(zhǎng)八尺六寸，要帶十圍，力能扛(gāng )鼎?！?要：同“腰”?？福弘p手舉物。)⑦通“違”。違背。《管子·形勢(shì)》:“其功逆天者，天圍之也。”裡：
①古時(shí)鄉(xiāng)村居民聚居的地方；村落。《孟子·盡心上》:“制其田裡，教之樹畜?！雹诠枢l(xiāng)；傢鄉(xiāng)。江 淹《別賦》:“割慈忍愛，離邦去裡。”③古代的居民組織。其編制以二十五傢或五十傢或百傢為一裡?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮，無踰我裡。”④裡巷；裡弄。《周禮·地官·載師》:“以廛裡任國(guó)中之地?！雹蓍L(zhǎng)度單位。市制五百米為一裡。李白《早發(fā)白帝城》:“千裡江陵一日還。”人正在、翠紅圍里。
“人正在、翠紅圍里?！痹娋涑鎏帲骸痘òl(fā)沁園春》；是宋朝詩人黃升的作品。
【注釋】:
正：
(一)①不偏斜?！渡袝ふf命上》:“惟木從繩則正?！?繩：指木工取直的墨線。)《荀子·君道》:“儀正而景(yǐng影)正?！?儀：用來測(cè)定時(shí)刻的日規(guī)。景：影子。)②人的行為正派；正直；公正?！缎聲さ佬g(shù)》:“方直不曲謂之正，反正為邪?！薄尔}鐵論·論儒》:“子瑕，佞(nìng濘)臣也，夫子因之，非正也?！雹酆弦?guī)范；合標(biāo)準(zhǔn)?！墩撜Z·鄉(xiāng)黨》:“割不正不食?！?割：切肉。)④純正不雜?！盾髯印氛摗?“正聲感人而順氣應(yīng)之?！雹葑鳛橹黧w，與“副”相對(duì)?！端鍟そ?jīng)籍志》:“補(bǔ)續(xù)殘缺正副二本，藏于宮中?！雹拚?，與“反”相對(duì)?！短旃ら_物·造皮紙》:“紙以逼簾者為正面?！?逼：靠近。簾：竹簾。)⑦大于零的，與“負(fù)”相對(duì)?！毒耪滤阈g(shù)·方程》:“如方程，各置所取，以正負(fù)術(shù)入之。”⑧長(zhǎng)官。《左傳·哀公元年》:“(少康)為仍牧正，……逃奔有虞，為之庖正?！雹嵴?dāng)；合適?！豆茏印ち⒄?“正道捐棄而邪事日長(zhǎng)?！雹饧m正；使……正?！蹲髠鳌る[公十一年》:“政以治民，刑以正邪?！笔苟苏！墩撜Z·子路》:“不能正其身，如正人何！”(11)副詞。表示動(dòng)作在進(jìn)行中；狀態(tài)的持續(xù)?！稘h書·燕刺王旦傳》:“正讙不可止。” (二)zhēng ①陰歷每年的第一個(gè)月?！稘h書·武帝紀(jì)》:“三年春正月，行幸甘泉宮?！?幸：指帝王到某處。)②箭靶中心?！对娊?jīng)·齊風(fēng)·猗嗟》:“終日射侯，不出正兮。”在：
①存在；在世?！墩撜Z·里仁》:“父母在，不遠(yuǎn)游，游必有方。”范縝《神滅論》:“豈容形亡而神在。”②表示人或事物的位置或狀態(tài)。張華《情詩》:“處歡愒(kài)夜促，在戚怨宵長(zhǎng)”。(愒：貪。)③處；處所。陶潛《飲酒》之二：“衰榮無定在，彼此共更之?！雹茉谟?；取決于?！盾髯印駥W(xué)》:“駑馬十駕，功在不舍。”⑤問候；慰問?！蹲髠鳌は骞辍?“寡人淹恤在外，二三子使寡人朝夕聞衛(wèi)國(guó)之言，吾子獨(dú)不在寡人?！?寡人：衛(wèi)獻(xiàn)公自稱。淹恤：久遭憂患。吾子：指衛(wèi)大夫大叔文子。)⑥觀察；審察?！渡袝?·舜典》:“在璇璣玉衡，以齊七政。”(璇璣玉衡：玉飾的天體觀測(cè)儀器。七政：日、月和金木水火土五星。)⑦介詞。引進(jìn)事情發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、情形、范圍等。柳宗元《田家》詩：“迎新在此歲?！薄顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“將軍禽操宜在今日?！?將軍：指孫權(quán)。操：曹操。)⑧和“所”連用，表示強(qiáng)調(diào)，其下多連“不”等。⑨終結(jié)?！渡袝涡獭?“非天不中，惟人在命。”⑩通“才”。僅僅?！稘h書·賈誼傳》:“長(zhǎng)沙乃在二萬五千戶耳?！?/div>翠：
①“翡翠”的省稱?！冻o·招魂》:“砥室翠翹(qiáo)。”(砥：石。翹：羽毛。)權(quán)德輿《旅館雪晴又睹新月眾興所感因成雜言》:“珠環(huán)翠佩聲珊珊?！?佩：佩飾。珊珊：玉聲。)②青綠色。李白《廬山謠》:“翠影紅霞映朝日?！雹垡环N青綠色的雌鳥，也叫“翠鳥?！弊笏肌妒穸假x》:“孔翠群翔，犀象競(jìng)馳?！?/div>紅：
①本義為淺紅；桃紅；粉紅。后泛指紅色。宋祁《玉樓春》:“紅杏枝頭春意鬧?！?鬧：濃盛。)②花的代稱。張先《天仙子》:“明日落紅應(yīng)滿徑?！雹弁ā肮?gōng)”。指婦女所做的紡織、刺繡等工作?！稘h書·酈食其傳》:“農(nóng)夫釋耒(lěi),紅女下機(jī)?！?釋：放下。耒：農(nóng)具名。)圍：
①包圍?！蹲髠鳌べ夜辍?“秦晉圍鄭，鄭既知亡矣?！薄秾O子·謀攻》:“故用兵之法，十則圍之，五則攻之，倍則分之?！?十：指十倍于敵。分：指分割敵軍；各個(gè)擊破。)②包圍圈。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“(項(xiàng)王)直夜?jié)铣?，馳走?！?直夜：當(dāng)夜。)③環(huán)繞；圍繞?！俄n非子·備內(nèi)》:“故日月暈圍于外?！雹苤車?；周邊?！吨芏Y·考工記·鳧人》:“參分其圍?！雹葆鳙C的圍場(chǎng)。《隋書·禮儀志》:“監(jiān)獵布圍?！雹蘖吭~。計(jì)算圓周時(shí)使用，為兩手拇指、食指合拱或兩臂合抱的長(zhǎng)度?！逗鬂h書·虞延傳》:“及長(zhǎng)，長(zhǎng)八尺六寸，要帶十圍，力能扛(gāng )鼎。”(要：同“腰”?？福弘p手舉物。)⑦通“違”。違背?！豆茏印ば蝿?shì)》:“其功逆天者，天圍之也。”里：
①古時(shí)鄉(xiāng)村居民聚居的地方；村落?！睹献印けM心上》:“制其田里，教之樹畜?！雹诠枢l(xiāng)；家鄉(xiāng)。江 淹《別賦》:“割慈忍愛，離邦去里?！雹酃糯木用窠M織。其編制以二十五家或五十家或百家為一里?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮，無踰我里?！雹芾锵?；里弄?！吨芏Y·地官·載師》:“以廛里任國(guó)中之地。”⑤長(zhǎng)度單位。市制五百米為一里。李白《早發(fā)白帝城》:“千里江陵一日還。”ren zheng zai 、cui gong wei li 。
“ren zheng zai 、cui gong wei li 。”shi gou chu chu ：《hua fa qin yuan chun 》；shi song chao shi ren huang sheng de zuo pin 。
【zhu shi 】: