“使汝未死，心化為灰?！痹娋涑鎏帲骸蹲哉d》；是唐朝詩人白居易的作品。
錮人如鎖。事有萬感，爇人如火。萬類遞來，鎖汝形骸。
使汝未老，形枯如柴。萬感遞至，火汝心懷。使汝未死，
心化為灰。樂天樂天，可不大哀，汝胡不懲往而念來。
人生百歲七十稀，設(shè)使與汝七十期。汝今年已四十四，
卻后二十六年能幾時(shí)。汝不思二十五六年來事，
疾速倏忽如一寐。往日來日皆瞥然，胡為自苦于其間。
樂天樂天，可不大哀。而今而后，汝宜饑而食，渴而飲；
晝而興，夜而寢；無浪喜，無妄憂；病則臥，死則休。
此中是汝家，此中是汝鄉(xiāng)，汝何舍此而去，自取其遑遑。
遑遑兮欲安往哉，樂天樂天歸去來。
【注釋】:
使：
①命令；派遣?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“楚子使屈完如師?！薄妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“天子以為李氏世將，而使將(jiàng)八百騎?！?將：帶兵。)②役使；使用?！墩撜Z·學(xué)而》:“使民以時(shí)?！薄睹献印けM心下》:“使人不以道。”(道：道理。)③出使?！蛾套哟呵铩?nèi)篇雜下九》:“晏子使楚?！雹芰?；讓；致使?！豆騻鳌べ夜四辍?“使人兄弟相疑。”⑤任；放縱?！端螘r傳》:“瑀使氣尚人?！雹薇砑僭O(shè)的連詞。假使；如果?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“使(毛)遂蚤得處囊中，乃穎脫而出?！?蚤：通“早”。穎：指錐尖。)[使命]1. 使者所接受的指令。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“下官奉使命，言談大有緣?！?.使者?！端问贰ぬ锞跋虃鳌?“每使命至，惟設(shè)肉一器，賓主共食?！?/div>汝：
①古水名。源出河南省魯山縣大盂山，流經(jīng)寶豐、襄城、郾城、上蔡、汝南，注入淮河。②第二人稱代詞。你；你的?！俄n非子·內(nèi)儲(chǔ)說上》:“予汝天下而殺汝身?！?/div>未：
①十二地支之一?！洞呵铩でf公二十四年》:“六月辛未，朔，日有食之?！雹谑r(shí)辰之一，即午后一時(shí)至三時(shí)。③十二生肖屬羊。④副詞。1.表示否定。a.相當(dāng)于“不”?！对娊?jīng)·周頌·小毖》:“未堪家多難?！眀.相當(dāng)于“沒有”、“不曾”?！对娊?jīng) · 召南·草蟲》:“未見君子，我心傷悲?！?. 用在句尾，表示疑問。相當(dāng)于“否”?！逗鬂h書·劉表傳》:“言出子口而入吾耳，可以言未？”心：
①心臟。《淮南子·原道》:“心者，五臟之主也?！雹谕ǔＶ杆季S器官和思想、感情等?！睹献印じ孀由稀?“心之官則思?！薄秶Z·周語上》:“夫民慮之于心，而宣之于口。”③掛懷；關(guān)心。唐順之《與呂沃洲巡按書》:“兩公者，一日居乎其位，一日心乎其民者也?！?乎：于。)④中央；中心。劉禹錫《洞庭秋月行》:“洞庭湖月生湖心。”⑤星宿名。二十八宿之一。《呂氏春秋·季夏》:“季夏之月，日在柳，昏心中，旦尾中?！盵心腹]1.要害之處?！度龂尽な駮嫿y(tǒng)法正傳》:“而敵家數(shù)道并進(jìn)，已入心腹?！?. 親信的人。化：
①變化；改變?！秴问洗呵铩げ旖瘛?“變法者因時(shí)而化?！币隇樯L(zhǎng)，化育?！吨芤住は獭?“天地感而萬物化生?！雹诮袒?；感化。用教育感化的方法改變?nèi)诵娘L(fēng)俗?！抖Y記·學(xué)記》:“君子如欲化民成俗，其必由學(xué)乎？”(成俗：形成風(fēng)俗。)傅玄《晉鼙舞歌·大晉篇》:“化感海外，海外來賓。”(賓：歸順。)③習(xí)俗；風(fēng)氣。《晉書·劉波傳》:“傷化毀俗者，雖親雖貴，必疏而遠(yuǎn)之?！薄稘h書·敘傳下》:“敗俗傷化?！雹茉旎?，即大自然。陳子昂《感遇三十八首》之六：“古之得仙道，信與元化并?！?信：誠然。元：同“玄”,玄妙。并：并存。)也指自然之道，即自然規(guī)律。《素問·五常政大論》:“化不可代，時(shí)不可違?！雹菟赖奈裾f法?！睹献印す珜O丑下》:“且比化者無使土親膚?！庇痔刂干?、道死亡。⑥化除?！俄n非子·五蠹》:“鉆燧(suì)取火，以化腥臊。”(燧：古代取火的工具。)⑦融解。曾鞏：“有馮異，以化黃金干太后?！?/div>為：
(一)①做?！对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴，烝畀祖妣。”(烝：進(jìn)獻(xiàn)。畀：給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)?！?弟：同“悌”。友愛。)②制作；創(chuàng)作?！抖Y記·曲禮下》:“為宮室，不斬于丘木?！?丘木：墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲。”(遲：慢。)③治理?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者，倉廩雖滿，不偷于農(nóng)?！?偷：怠惰；忽視。)《論語·為政》:“為政以德?！雹苄袨?。范仲淹《岳陽樓記》:“予嘗求古仁人之心，或異二者之為?！?嘗：曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)?！墩撜Z·為政》:“溫故而知新，可以為師矣。”(溫：溫習(xí)。故：舊的知識(shí)。)⑥當(dāng)作。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬?！雹咦?yōu)?；成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅?！?蘭、芷、荃、蕙：皆香草名。)⑧認(rèn)為?！睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎？”(子：你。)⑨是。《左傳·宣公三年》:“余為伯儵，余而祖也?！雹饨樵~。1. 表被動(dòng)。被?！度龂?· 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?！?.表對(duì)象。對(duì)；向。《戰(zhàn)國策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因?yàn)槁櫿Z曰：‘臣有仇。’”(11)連詞。如果。《戰(zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之，必不救也?！?12)語氣詞。1. 與“何”相配，表疑問語氣?！墩撜Z·季氏》:“何以伐為？”(伐：進(jìn)攻。)2. 多用于句未，表示反問語氣?！稘h書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之，反怒為！”(故：故意。) (二)wèi ①幫助?！对娊?jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲，福祿來為?！雹诮樵~。1. 表對(duì)象。替?！墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎？”2. 表原因。因?yàn)椤！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡?！?. 表目的。為了?！犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?！雹弁ā皞巍薄＜傺b?！抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之?！?/div>灰：
①物質(zhì)燃燒后殘留的粉狀物?；覡a?！抖Y記·月令》:“(仲夏之月)令民毋艾(yì)藍(lán)以染，毋燒灰?！?艾：通“刈”。割。藍(lán)：蓼藍(lán)，可做染料。)蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》:“檣櫓灰飛煙滅?！雹诎选瓱苫摇！侗阕印め寽?“不灰之木，不熱之火?！雹蹓m土。葛洪《神仙傳·玉子》:“命盡氣絕則死，位為王侯，金玉如山，何益于灰土乎？”陸機(jī)《挽歌》之二：“昔為七尺軀，今成灰與塵。”④介于黑白之間的一種顏色。黃遵憲《潮州行》:“扶床面色灰，謬言不畏懼。”⑤沮喪；消沉?！读凝S志異·成仙》:“成自經(jīng)訟系，世情盡灰?！?/div>- 上一篇：自能拋爵祿，終不惱交親。
- 下一篇：九遷歸上略，三已契愚衷。