網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 允祉《扈蹕恭讀御制詩文恭紀(jì)二首》 |
| 釋義 | 允祉《扈蹕恭讀御制詩文恭紀(jì)二首》帝歌瓠子即平成②,宵旰精勤更省耕③。物在春臺皆自樂④,野張行殿見輿情。民瞻彩舸花前拜,馬避嘉禾柳外行⑤。過沛橫汾徒羨美⑥,宸章全是為蒼生⑦。 時邁乘陽輦路遙⑧,宸游非為物華饒⑨。河沉璧馬波濤靜,詔下金雞貫索消⑩。萬國冠裳迎圣禹(11),四方云日覲神堯(12)。篇章訓(xùn)誥皆師古,徒解敷詞笑六朝(13)。 注釋 ①御制詩文:指康熙帝的詩文。②瓠子:樂府《瓠子歌》。漢武帝派萬名軍卒塞瓠子地方黃河決口,沒有成功,作此歌悼嘆之: “瓠子決兮將奈何?浩浩洋洋兮,慮殫為河。殫為河兮地不得寧; 功無已時兮,吾山平。吾山平兮,鉅野溢; 魚弗郁兮,柏冬日。正道馳兮,離長流;蛟龍騁兮,放遠(yuǎn)游。歸舊川兮,神哉沛,不封疆兮,安知外。為我謂河伯兮,何不仁?泛濫不止兮愁吾人。齧桑浮兮,淮泗滿,久不返兮水維緩?!雹巯海杭聪玛菏常蕴觳涣良雌鹕?,穿衣理事,直到天黑了才吃飯,指勤奮。④春臺:喻盛世。⑤馬避嘉禾:為防止馬蹄踐壞豐收的莊稼而繞道避之。⑥沛:地名,今江蘇沛縣。汾:汾水,水名,即今山西黃河支流汾河。⑦宸章:帝王之詩文。⑧輦路:古代帝王車駕馳行的大路。⑨宸游:帝王出巡。⑩河沉璧馬:漢武帝親臨塞黃河瓠子決口工地,向河中沉下白馬玉璧,據(jù)說這樣做可使河水變得平靜,以利施工。清代蓋沿用其俗。詔下金雞: 古代帝王頒布全國大赦令時,樹立七丈高竿,竿頂端設(shè)置金雞模型,高四尺,以黃金飾首,口銜紅色幡,幡長七尺,承以彩盤,用紅繩拴縛。金雞: 鳥類,似雉,金項(xiàng)紅背,斑尾,冠高聳。貫索消: 牢獄變空之意。貫索:星名,有九星組成,古代天文志認(rèn)為此星乃“賤人之牢”,“主法律,禁暴強(qiáng)也。”“九星皆明,天下獄煩;七星見,小赦;五星、六星大赦?!本判侨?,以喻特赦。(11)冠裳: 官員。圣禹: 古代傳說中治水有功的帝王,這里代指康熙帝。(12)覲神堯:朝拜神圣如堯的康熙帝。堯:傳說中的古代圣明君王。(13)徒解句:這是倒裝句,意為嘲笑六朝時代的君王只知道填詞作樂,無所作為。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。