【名句】幾時(shí)心緒渾無事，得及游絲百尺長

[注釋與譯文]渾，全。游絲，春天飄蕩在晴空中的一種細(xì)絲。兩句的意思是：什么時(shí)候才能使心緒徹底擺脫繚亂不寧的狀態(tài)，能夠象這百尺長的游絲一樣輕松悠閑呢？詩人在欣賞爛漫春光時(shí)觸景生情，以別出心裁的曲喻手法，寫出了一時(shí)觸發(fā)的微妙感受。

參考文獻(xiàn)

(唐)李商隱《日日》