“卻斬美人首,三千還駿奔。”詩句出處:《送薛九被讒去魯》;是唐朝詩人李白的作品。
宋人不辨玉,魯賤東家丘。我笑薛夫子,胡為兩地游。
黃金消眾口,白璧竟難投。梧桐生蒺藜,綠竹乏佳賓。
鳳凰宿誰家,遂與群雞匹。田家養(yǎng)老馬,窮士歸其門。
蛾眉笑躃者,賓客去平原。卻斬美人首,三千還駿奔。
毛公一挺劍,楚趙兩相存。孟嘗習狡兔,三窟賴馮諼。
信陵奪兵符,為用侯生言。春申一何愚,刎首為李園。
賢哉四公子,撫掌黃泉里。借問笑何人,笑人不好士。
爾去且勿喧,桃李竟何言。沙丘無漂母,誰肯飯王孫。
黃金消眾口,白璧竟難投。梧桐生蒺藜,綠竹乏佳賓。
鳳凰宿誰家,遂與群雞匹。田家養(yǎng)老馬,窮士歸其門。
蛾眉笑躃者,賓客去平原。卻斬美人首,三千還駿奔。
毛公一挺劍,楚趙兩相存。孟嘗習狡兔,三窟賴馮諼。
信陵奪兵符,為用侯生言。春申一何愚,刎首為李園。
賢哉四公子,撫掌黃泉里。借問笑何人,笑人不好士。
爾去且勿喧,桃李竟何言。沙丘無漂母,誰肯飯王孫。
【注釋】:
卻:
①退;使退卻?!秴问洗呵铩ば蛞狻?“馬卻不肯進?!辟Z誼《過秦論》:“乃使蒙恬北筑長城而守藩籬,卻匈奴七百余里。”(蒙恬:秦名將。藩籬:比喻邊疆上的屏障。)②避免?!妒酚洝斨龠B鄒陽列傳》:“勇士不卻死而滅名?!雹鄄磺斑M,停止?!俄n非子·外儲說右下》:“馬退而卻,策不能進前也。”④拒絕;退還?!睹献印とf章下》:“卻之卻之為不恭,何也?”李斯《諫逐客書》:“王者不卻眾庶,故能明其德。”⑤回;回轉(zhuǎn)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂?!?卷:收拾,收起。)⑥去;掉。多用在動詞后表明動作了結(jié),完成。聶夷中《詠田家》:“醫(yī)得眼前瘡,剜卻心頭肉。”⑦副詞。1. 表示強調(diào)。相當于“正”。李商隱《有感》:“非關(guān)宋玉有微詞,卻是襄王夢覺遲?!?. 表示重復。相當于“再”、“又”。李白《送賀監(jiān)歸四明應制》:“借問欲棲珠樹鶴,何年卻向帝城飛。”3. 表示相反,相當于“倒”、“反”。李白《把酒問月》:“人攀明月不可得,月行卻與人相隨?!?/div>斬:
①砍;砍斷。賈誼《過秦論上》:“斬木為兵,揭竿為旗?!?揭:舉。)②砍殺?!俄n非子·五蠹》:“斬敵者受賞?!雹蹟嘟^?!对娊?jīng)·小雅·節(jié)南山》:“國既卒斬,何用不監(jiān)?”(卒:盡。何用:何以。監(jiān):察。)④喪服不縫下邊?!蹲髠鳌は骞吣辍?“晏嬰粗缞斬。”美:
①味美?!睹献印けM心下》:“膾炙與羊棗孰美。”(膾:剁細了的肉。炙:燒烤的肉。羊棗:一種小柿子。孰:哪個。)《呂氏春秋·本味》:“果之美者,沙棠之實?!雹诿利?;漂亮。《詩經(jīng)·魏風·汾沮洳》:“彼其之子,美如玉?!雹勖郎?;美好?!盾髯印ね醢浴?“無國而不有美俗?!雹芊Q贊;贊揚。《谷梁傳·僖公元年》:“美齊侯之功也。”首:
①頭;腦袋。《楚辭 · 九歌·國殤》:“帶長劍兮挾秦弓,首身離兮心不懲?!?挾:夾在腋下。秦弓:秦地出產(chǎn)良弓。懲:戒止;警戒。)《左傳·襄公十四年》:“唯余馬首是瞻。”②首領(lǐng);統(tǒng)帥者?!吨芤住で浴?“見群龍無首,吉?!雹坶_始;首先。《老子》第二十八章:“夫禮者,忠信之薄而亂之首。”《史記·陳涉世家》:“陳勝雖已死,其所置遣侯王將相竟亡秦,由涉首事也?!?竟:終于。事:起義。)④第一?!稘h書·匡衡傳》:“孔子著之《孝經(jīng)》首章,蓋至德之本也。”⑤要領(lǐng)。《韓非子·心度》:“刑勝而民靜,賞繁而奸生。故治民者,刑勝,治之首也;賞繁,亂之本也?!?勝:盡。)⑥伏首認罪或揭發(fā)?!稘h書· 文三王傳》:“置辭驕嫚,不首主令。”⑦向;朝著。司馬遷《報任安書》:“然陵一呼勞軍……北首爭死敵。”(死敵:殺敵。)⑧量詞。用于詩、文、歌曲等?!端螘ぶx莊傳》:“所著文章四百余首,行于世?!?/div>三:
①基數(shù)詞?!吨芤住そ狻?“田獲三狐?!?田:打獵。)②序數(shù)第三?!蹲髠鳌でf公十年》:“一鼓作氣,再而衰,三而竭?!雹郾硎径鄶?shù)或多次?!妒酚洝斨芄兰摇?“一沐三捉發(fā),一飯三吐哺?!?哺:口中含嚼的食物。)還:
(一)①返回;回到原地或恢復原位?!蹲髠鳌べ夜哪辍?“宋成公如楚,還,入于鄭,鄭伯將享之?!?鄭伯:指鄭文公。享:設(shè)宴招待。)《史記·項羽本紀》:“還軍霸上?!雹诨謴??!段簳わ@祖紀》:“諸非勞超遷者,亦各還初?!?勞:功勞。遷:晉升。)③交還;歸還?!盾髯印騿枴?“然而吾所執(zhí)贄而見者十人,還贄而見者三十人?!币仓附患{。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛還租庸。”(庸:抵償勞役的布帛。)④顧;回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森?!?瘞:埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧。”⑤償還。江淹《恨賦》:“裂帛系書,誓還漢恩?!?系:綁。書:信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望,嘆此意,今古幾人曾會?!雹摺稘h書·食貨志上》:“還廬樹桑?!?廬:房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)。《國語·吳語》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀,將還玩吳國于股掌之上,以得其志?!?種:指越大夫文種。玩:玩弄。)②立即;迅速?!盾髯印ね醢浴?“如是則舜禹還至,王業(yè)還起?!雹圯p盈快捷的樣子。《詩經(jīng)·齊風·還》:“子之還兮,遭我乎峱(náo)之間兮。”(峱:古山名。) (三)hái 副詞。①仍;尚。杜甫《泛江》詩:“亂離還奏樂,漂泊且聽歌?!雹谠?;又。孟浩然《過故人莊》:“待到重陽日,還來就菊花?!雹鄹6鸥Α斗畲龂来蠓颉吩姡骸笆夥接窒补嗜藖?,重鎮(zhèn)還須濟世才?!?/div>駿:
①良馬。《說苑·復恩》:“秦繆公嘗出而亡其駿馬?!?亡:丟失。)②迅速?!对娊?jīng)·周頌·清廟》:“駿奔走在廟?!?廟:宗廟。)③通“峻”。高大?!对娊?jīng)·大雅·崧高》:“崧高維岳,駿極于天?!?崧:高貌。岳:四岳。極:至。)④嚴厲?!妒酚洝ど叹袀鳌?“殘傷民以駿刑,是積怨畜禍也?!?/div>奔:
(一)①疾馳;快跑?!冻o·離騷》:“忽奔走以先后兮,及前王之踵武?!?踵:跟在后面。武:足跡。踵武:喻繼承前人的事業(yè)。)②借指奔馬?!端?jīng)注·江水》:“或王命急宣,有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風,不以疾也。”(王命:皇帝的命令。)③流亡;出逃?!蹲髠鳌?僖公五年》:“晉滅虢,虢公醜奔京師。”④敗逃?!蹲髠鳌べ夜四辍?“先犯陳蔡,陳蔡奔。”⑤追趕;追求?!妒酚洝へ浿沉袀鳌?“目挑心招,出不遠千里,不擇老少者,奔富厚也?!雹匏奖肌Ef指女子私自出走與男子結(jié)合。班固《漢書·司馬相如傳上》:“文君夜亡奔相如,相如與馳歸成都?!?(二)bèn 投向;走向?!痘茨献印?覽冥》:“羿請不死之藥于西王母,姮(héng)娥竊以奔月?!?/div>- 上一篇:沉憂獨無極,塵淚互盈襟。
- 下一篇:潛歌歸去來,事外風景真。