【提示】 《建元以來(lái)侯者年表》國(guó)經(jīng)年緯,表列武帝時(shí)所封功臣七十三人,計(jì)征匈奴功者侯二十五人,征兩越、朝鮮功者侯九人,匈奴、兩越、朝鮮、小月氏歸義降者侯三十人,以功蔭者侯三人,以父死事南越者侯二人。表序引《詩(shī)》、《書(shū)》征伐之義,明武帝開(kāi)邊以撫輯四夷為正義事業(yè)。但齊桓伐山戎,趙武靈王服單于,秦穆公霸西戎,吳、楚役百越,皆用力小而收功大,而漢武帝以承平一統(tǒng)之天下,內(nèi)輯億萬(wàn)之眾,南征北討,只不過(guò)換得功臣受封“侔于祖考”,其用力大而收功小,譏其好大喜功,專(zhuān)用武力。
太史公曰:匈奴絕和親,攻當(dāng)路塞[1];閩越擅伐,東甌請(qǐng)降[2]。二夷交侵[3],當(dāng)盛漢之隆,以此知功臣受封侔于祖考矣[4]。何者?自《詩(shī)》、《書(shū)》稱(chēng)三代“戎狄是膺,荊荼是征”[5],齊桓越燕伐山戎[6],武靈王以區(qū)區(qū)趙服單于[7],秦穆用百里霸西戎[8],吳楚之君以諸侯役百越[9]。況乃以中國(guó)一統(tǒng),明天子在上,兼文武,席卷四海,內(nèi)輯億萬(wàn)之眾,豈以晏然不為邊境征伐哉! 自是后,遂出師北討強(qiáng)胡,南誅勁越,將卒以次封矣[10]。
【段意】 全文一段,詳提示。
【注釋】 [1]匈奴絕和親,攻當(dāng)路塞:匈奴百約百叛,經(jīng)常犯邊。文帝三年、十四年、后元六年曾三次大舉入侵。景帝之世“時(shí)時(shí)小入盜邊”。因此武帝伐匈奴是正義的,因背叛和約是匈奴開(kāi)始的,侵犯要塞是匈奴發(fā)動(dòng)的。 [2]閩越擅伐,東甌請(qǐng)降:建元三年(前138年),閩越攻東甌,武帝發(fā)兵救東甌,東甌請(qǐng)徙內(nèi)地,居江淮間。閩越,建都今福建侯官縣,西漢屬?lài)?guó)。東甌,建都今浙江永嘉縣,亦西漢屬?lài)?guó),屬?lài)?guó)之間不得互相征伐,所以說(shuō)閩越攻東甌是擅伐。 [3]二夷:指匈奴和南越。 [4]功臣受封侔于祖考:大父稱(chēng)祖,父親稱(chēng)考。這里說(shuō)漢武帝征伐二夷,立功將士受封之隆可與祖先創(chuàng)業(yè)時(shí)相比。言外之意,武帝時(shí)戰(zhàn)爭(zhēng)規(guī)??膳c漢初打天下時(shí)等量齊觀。 [5]戎狄是膺,荊荼是征:引自《詩(shī)·魯頌·閟宮》,原文作“戎狄是膺,荊舒是懲”。膺,擊。荼,讀作“舒”。征,“懲”字之省。 [6]齊桓句:前664年,齊桓公因燕國(guó)之請(qǐng)北代山戎。山戎:又稱(chēng)北戎,居于今河北省東北部一帶的部族。 [7]武靈王:戰(zhàn)國(guó)時(shí)趙國(guó)國(guó)君,他以胡服騎射富國(guó)強(qiáng)兵,北逐匈奴,開(kāi)地千里。單于:匈奴族君長(zhǎng)之稱(chēng)。[8]秦穆:指春秋時(shí)五霸之一,秦國(guó)國(guó)君秦穆公。百里:秦穆公時(shí)賢大夫百里奚之省稱(chēng)。西戎:春秋時(shí)生活在今甘、陜境內(nèi)的西方戎族。 [9]百越:古代嶺南福建及兩廣地區(qū)的越族。部族眾多,泛稱(chēng)百越。 [10]將卒以次受封:將帥按功勞大小依次受封。
國(guó) 名 | 侯 功 | 元 光 | 元 朔 | 元狩 | 元 鼎 | 元封 | 太初 已后 |
| 翕 | 匈奴相降,侯。 元朔二年,屬車(chē) 騎將軍,擊匈奴 有功,益封。 | 三 四年七月 壬午,侯 趙信元 年。 | 五 六年,侯信 為前將軍 擊匈奴,遇 單于兵,敗, 信降匈奴, 國(guó)除。 | | | | |
持 裝 | 匈奴都尉降, 侯。 | 六年后九 月丙寅, 侯樂(lè)元 年。 | 六 | 六 | 元年,侯 樂(lè)死,無(wú) 后,國(guó)除。 | | |
親 陽(yáng) | 匈奴相降,侯。 | | 三 二年十 五年, 月癸巳,侯月 侯月侯 氏坐 月氏元 亡斬, 年。 國(guó)除。 | | | | |
若 陽(yáng) | 匈奴相降,侯。 | | 三 二年 五年, 十月 侯猛 癸巳, 坐亡 侯猛 斬, 元年。 國(guó)除。 | | | | |
長(zhǎng) 平 | 以元朔二年再 以車(chē)騎將軍擊 匈奴,取朔方、 河南功侯。元朔 五年,以大將軍 擊匈奴,破右賢 王,益封三千 戶(hù)。 | | 五 二年三月丙辰, 烈侯衛(wèi)青元年。 | 六 | 六 | 六 | 太初元年, 今侯伉元 年。 |
續(xù)表1
國(guó) 名 | 侯 功 | 元光 | 元 朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元 封 | 太初 已后 |
平 陵 | 以都尉從 車(chē)騎將軍 青擊匈奴 功侯。以 元朔五 年,用游 擊將軍從 大將軍, 益封。 | | 五 二年三月丙辰, 侯蘇建元年。 | 六 | 六 六年,侯 建為右將 軍,與翕 侯信俱 敗,獨(dú)身 脫來(lái)歸, 當(dāng)斬,贖, 國(guó)除。 | | |
岸 頭 | 以都尉從 車(chē)騎將軍 青擊匈奴 功侯。元 朔六年, 從大將軍, 益封。 | | 五 二年六月壬辰, 侯張次公元年。 | 元年,次 公坐與淮 南王女奸, 及受財(cái)物 罪,國(guó)除。 | | | |
平 津 | 以丞相詔 所褒侯。 | | 四 五年十一月乙 丑,獻(xiàn)侯公孫弘 元年。 | 二 四 三年, 侯慶 元年。 | 六 | 三 四年,侯 慶坐為山 陽(yáng)太守有 罪,國(guó)除。 | |
涉 安 | 以匈奴單 于太子降 侯。 | | 一 三年 五月, 四月 卒,無(wú) 丙子, 后,國(guó) 侯於 除。 單元 年。 | | | | |
昌 武 | 以匈奴王 降侯。以 昌武侯從 驃騎將軍 擊左賢王 功,益封。 | | 三 四年十月庚申, 堅(jiān)侯趙安稽元 年。 | 六 | 六 | 一 五 二年, 侯充 國(guó)元 年。 | 太初元年, 侯充國(guó)薨, 亡后,國(guó) 除。 |
續(xù)表2
國(guó) 名 | 侯 功 | 元光 | 元 朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元封 | 太初 已后 |
襄 城 | 以匈奴相 國(guó)降侯。 | | 三 四年十月 庚申,侯 無(wú)龍?jiān)?br/>年。① | 六 | 六 | 六 | 一 二 太初 三年, 二年, 侯病 無(wú)龍 已元 從浞 年。 野侯 戰(zhàn)死。 |
南 奅 | 以騎將軍 從大將軍 青擊匈奴 得王功侯。 太初二年, 以丞相封 為葛繹侯。 | | 二 五年四月 丁未,侯 公孫賀元 年。 | 六 | 四 五年,賀 坐酎金, 國(guó)除,絕, 七歲。 | | 十三 太初二年三月 丁卯,封葛繹 侯。征和二年, 賀子敬聲有罪, 國(guó)除。 |
合 騎 | 以護(hù)軍都 尉三從大 將軍擊匈 奴,至右 賢王庭, 得王功 侯。元朔 六年益 封。 | | 二 五年四月 丁未,侯 公孫敖元 年。 | 一 二年,侯 敖將兵擊 匈奴,與 驃騎將軍 期,后,畏 懦,當(dāng)斬, 贖為庶人, 國(guó)除。 | | | |
樂(lè) 安 | 以輕車(chē)將 軍再?gòu)拇?br/>將軍青擊 匈奴得王 功侯。 | | 二 五年四月 丁未,侯 李蔡元 年。 | 四 五年, 侯蔡以 丞相盜 孝景園 神道壖 地罪, 自殺, 國(guó)除。 | | | |
續(xù)表3
國(guó) 名 | 侯 功 | 元光 | 元 朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元 封 | 太初 已后 |
龍 頟 | 以都尉從大 將軍青擊匈 奴得王功侯。 元鼎六年, 以橫海將軍 擊東越功, 為案道侯。 | | 二 五年四月 丁未,侯 韓說(shuō)元年。 | 六 | 四 五年, 侯說(shuō) 坐酎 金國(guó) 絕。 二歲 復(fù)侯。 | 六 元年五月 丁卯,案 道侯兌元 年。 | 十三 征和二年, 子長(zhǎng)代, 有罪,絕。 子曾復(fù)封 為龍頟侯。 ② |
隨 成 | 以校尉三從 大將軍青擊 匈奴,攻農(nóng) 吾,先登石 累,得王功 侯。 | | 二 五年四月 乙卯,侯 趙不虞元 年。 | 三 三年,侯 不虞坐 為定襄 都尉,匈 奴敗太 守,以聞 非實(shí),謾, 國(guó)除。 | | | |
從 平 | 以校尉三從 大將軍青擊 匈奴,至右 賢王庭,數(shù) 為雁行上石 山先登功侯。 | | 二 五年四月 乙卯,公 孫戎奴元 年。 | 一 二年,侯 戎奴坐 為上郡 太守發(fā) 兵擊匈 奴,不以 聞,謾, 國(guó)除。 | | | |
涉 軹 | 以校尉三從 大將軍擊匈 奴,至右賢 王庭,得王, 虜閼氏功侯。 | | 二 五年四月 丁未,侯 李朔元 年。 | 元年,侯朔有 罪,國(guó)除。 | | | |
續(xù)表4
國(guó) 名 | 侯 功 | 元光 | 元 朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元 封 | 太初 已后 |
宜 春 | 以父大將軍青 破右賢王功侯。 | | 二 五年四月 丁未,侯 衛(wèi)伉元年。 | 六 | 元年,侯 伉坐矯制 不害,國(guó) 除。 | | |
陰 安 | 以父大將軍青 破右賢王功侯。 | | 二 五年四月 丁未,侯 衛(wèi)不疑元 年。 | 六 | 四 五年,侯 不疑坐酎 金,國(guó)除。 | | |
發(fā) 干 | 以父大將軍青 破右賢王功侯。 | | 二 五年四月 丁未,侯 衛(wèi)登元年。 | 六 | 四 五年,侯 登坐酎 金,國(guó)除。 | | |
博 望 | 以校尉從大將 軍六年擊匈奴, 知水道,及前使 絕域大夏功侯。 | | 一 六年三月 甲辰,侯 張騫元年。 | 一 二年, 侯騫坐 以將軍 擊匈奴 畏懦, 當(dāng)斬, 贖國(guó), 除。 | | | |
冠 軍 | 以嫖姚校尉再 從大將軍,六年 從大將軍擊匈 奴,斬相國(guó)功 侯。元狩二年, 以驃騎將軍擊 匈奴,至祁連, 益封;迎渾邪 王,益封;擊左 右賢王,益封。 | | 一 六年四月 壬申,景 桓侯霍去 病元年。 | | 六 元年,哀 侯嬗元 年。 | 六 元年,哀 侯嬗薨, 無(wú)后,國(guó) 除。 | |
續(xù)表5
國(guó) 名 | 侯 功 | 元光 | 元 朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元 封 | 太初 已后 |
眾 利 | 以上谷太 守四從大 將軍,六年 擊匈奴,首 虜千級(jí)以 上功侯。 | | 一 六年五月 壬辰,侯 郝賢元年。 | 一 二年,侯賢 坐為上谷太 守入戍卒財(cái) 物上計(jì)謾罪, 國(guó)除。 | | | |
| 潦 | 以匈奴趙 王降,侯。 | | | 一 元年七 二年, 月壬午, 煖訾 悼侯趙 死,無(wú) 王煖訾 后,國(guó) 元年。 除。 | | | |
宜 冠 | 以校尉從 驃騎將軍 二年再出 擊匈奴功 侯。故匈 奴歸義。 | | | 二 二年 四年,不 正月 識(shí)擊匈 乙亥③, 奴,戰(zhàn)軍 侯高 功增首不 不識(shí) 以實(shí),當(dāng) 元年。 斬,贖罪, 國(guó)除。 | | | |
煇 渠 | 以校尉從 驃騎將軍 二年再出 擊匈奴,得 王功侯。以 校尉從驃 騎將軍二 年虜五王 功,益封。 故匈奴歸 義。 | | | 五 二年二月乙丑,忠侯 仆多④元年。 | 三 三 四年, 侯電 元年。 | 六 | 四 |
續(xù)表6
國(guó) 名 | 侯 功 | 元光 | 元朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元 封 | 太初 已后 |
從 驃 | 以司馬再?gòu)尿?br/>騎將軍數(shù)深入 匈奴,得兩王子 騎將功侯。以匈 河將軍元封三 年擊樓蘭功,復(fù) 侯。 | | | 五 二年五月 丁丑,侯趙 破奴元年。 | 四 五年, 侯破 奴坐 酎金, 國(guó)除。 | 浞野四 三年,侯 破奴元 年。 | 一 二年, 侯破奴 以?;?br/>將軍擊 匈奴, 失軍, 為虜所 得,國(guó) 除。 |
下 麾 | 以匈奴王降侯。 | | | 五 二年六月 乙亥⑤,侯 呼毒尼元 年。 | 四 二 五年, 煬侯伊 即軒元 年。 | 六 | 四 |
漯 陰 | 以匈奴渾邪王 將眾十萬(wàn)降侯, 萬(wàn)戶(hù)。 | | | 四 二年七月 壬午,定侯 渾邪元年。 | 六 元年。魏侯 蘇元年。 | 五 五年,魏 侯蘇薨。 無(wú)后,國(guó) 除。 | |
煇 渠 ⑥ | 以匈奴王降侯。 | | | 四 三年七月 壬午,悼侯 扁訾元年。 ⑦ | 一 二年, 侯扁 訾死, 無(wú)后, 國(guó)除。 | | |
河 綦 | 以匈奴右王與 渾邪降侯。 | | | 四 三年七月 壬午,康侯 烏犁元年。 ⑧ | 二 四 三年, 余利 鞮元 年。 | 六 | 四 |
續(xù)表7
國(guó) 名 | 侯 功 | 元 光 | 元 朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元 封 | 太初 已后 |
常 樂(lè) | 以匈奴大當(dāng)戶(hù) 與渾邪降侯。 | | | 四 三年七月 壬午,肥 侯稠雕元 年。⑨ | 六 | 六 | 二 太初三 年,今 侯廣漢 元年。 |
符 離 | 以右北平太守 從驃騎將軍四 年擊右王⑩,將 重會(huì)期,首虜二 千七百人功侯。 | | | 三 四年六月 丁卯,侯 路博德元 年。 | 六 | 六 | 太初元年, 侯路博德 有罪,國(guó) 除。 |
| 壯 | 以匈奴歸義因 淳王從驃騎將 軍四年擊左王, 以少破多,捕虜 二千一百人功 侯。 | | | 三 四年六月 丁卯,侯 復(fù)陸支元 年。 | 二 四 三年, 今侯 偃元 年。 | 六 | 四 |
眾 利 | 以匈奴歸義樓 剸王從驃騎將 軍四年擊右王, 手自劍合功侯。 | | | 三 四年六月 丁卯,質(zhì) 侯伊即軒 元年。 | 六 | 五 一 六年, 今侯 當(dāng)時(shí) 元年。 | 四 |
湘 成 | 以匈奴符離王 降侯。 | | | 三 四年六月 丁卯,侯 敞屠洛元 年。 | 四 五年, 侯敞屠 洛坐酎 金,國(guó) 除。 | | |
續(xù)表8
國(guó) 名 | 侯 功 | 元光 | 元朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元 封 | 太初 已后 |
義 陽(yáng) | 以北地都 尉從驃騎 將軍四年 擊左王, 得王功侯。 | | | 三 四年六月丁卯, 侯衛(wèi)山元年。 | 六 | 六 | 四 |
| 散 | 以匈奴都 尉降侯。 | | | 三 四年六月丁卯, 侯董荼吾元年。 | 六 | 六 | 二 二 太初 三年, 今侯 安漢 元年。 |
臧 馬 | 以匈奴王 降侯。 | | | 一 四年 五年, 六月 侯延年 丁卯, 死,不 康侯,得置后 延年 國(guó)除。 元年。 | | | |
周 子 南 君 | 以周后紹 封。 | | | | 三 四年十一月丁 卯,侯姬嘉元 年。 | 三 三 四年, 君買(mǎi) 元年。 | 四 |
樂(lè) 通 | 以方術(shù) 侯。 | | | | 一 四年 五年, 四月 侯大有 乙巳, 罪,斬, 侯五 國(guó)除。 利將 軍欒 大元 年。 | | |
續(xù)表9
國(guó) 名 | 侯功 | 元 光 | 元 朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元 封 | 太初 已后 |
| 瞭 | 以匈奴歸義 王降侯。 | | | | 一 四年 五年, 六月 侯次 丙午, 公坐 侯次 酎金, 公元 國(guó)除。 年。 | | |
術(shù) 陽(yáng) | 以南越王兄 越高昌侯。 | | | | 一 四年, 五年, 侯建 侯建德 德元 有罪, 年。 國(guó)除。 | | |
龍 亢 (11) | 以校尉摎樂(lè) 擊南越,死 事,子侯。 | | | | 二 五年三月壬午, 侯廣德元年。 | 六 六年,侯廣 德有罪誅, 國(guó)除。 | |
成 安 | 以校尉韓千 秋擊南越死 事,子侯。 | | | | 二 五年三月壬子, 侯延年元年。 | 六 六年,侯 延年有罪, 國(guó)除。 | |
| 昆 | 以屬?lài)?guó)大且 渠擊匈奴功 侯。 | | | | 二 五年五月戊戌, 侯渠復(fù)累元年。 | 六 | 四 |
| 騏 | 以屬?lài)?guó)騎擊 匈奴,捕單 于兄功侯。 | | | | 二 五年,六月壬 子,侯駒幾元 年。 | 六 | 四 |
梁 期 | 以屬?lài)?guó)都尉 五年間出擊 匈奴,得復(fù) 累絺縵等功 侯。 | | | | 二 五年七月辛巳, 侯任破胡元年。 | 六 | 四 |
續(xù)表10
國(guó) 名 | 侯 功 | 元 光 | 元 朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元 封 | 太初 已后 |
牧 丘 | 以丞相及 先人萬(wàn)石 積德謹(jǐn)行 侯。 | | | | 二 五年九月 丁丑,恪侯 石慶元年。 | 六 | 二 二 三年, 侯德 元年。 |
| 瞭 | 以南越將 降侯。 | | | | 一 六年三月 乙酉,侯 畢取元年。 | 六 | 四 |
將 梁 | 以樓船將 軍擊南越, 椎鋒卻敵 侯。 | | | | 一 六年三月 乙酉,侯 楊仆元年。 | 三 四年, 侯仆 有罪, 國(guó)除。 | |
安 道 | 以南越揭 陽(yáng)令聞漢 兵至自定 降侯。 | | | | 一 六年三月 乙酉,侯揭 陽(yáng)令史定 元年。 | 六 | 四 |
隨 桃 | 以南越蒼 梧王聞漢 兵至降侯。 | | | | 一 六年四月 癸亥,侯趙 光元年。 | 六 | 四 |
湘 成 | 以南越桂 林監(jiān)聞漢 兵破番禺, 諭甌駱兵 四十馀萬(wàn) 降侯。(12) | | | | 一 六年五月 壬申,侯 監(jiān)居翁元 年。 | 六 | 四 |
海 常 | 以伏波司 馬捕得南 越王建德 功侯。 | | | | 一 六年七月 乙酉,莊 侯蘇弘元 年。 | 六 | 太初元年, 侯弘死,無(wú) 后,國(guó)除。 |
續(xù)表11
國(guó) 名 | 侯 功 | 元 光 | 元 朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元 封 | 太初 已后 |
北 石 (13) | 以故東越 衍侯佐繇 王斬馀善 功侯。 | | | | | 六 元年正月壬午, 侯吳陽(yáng)元年。 | 三 太初四 年,今 侯首元 年。 |
下 酈 (14) | 以故甌駱 左將斬西 于王功侯。 | | | | | 六 元年四月丁酉, 侯左將黃同元 年。(15) | 四 |
繚 嫈 | 以故校尉 從橫海將 軍說(shuō)擊東 越功侯。 | | | | | 一 元年五 二年, 月己卯,侯福 侯劉福 有罪, 元年。 國(guó)除。 | |
蘌 兒 | 以軍卒斬 東越徇北 將軍功侯。 | | | | | 六 元年閏月癸卯, 莊侯轅終古元 年。 | 太初元年, 終古死,無(wú) 后,國(guó)除。 |
開(kāi) 陵 | 以故東越 建成侯與 繇王共斬 東越王馀 善功侯。 | | | | | 六 元年閏月癸卯, 侯建成元年。 | |
續(xù)表12
國(guó) 名 | 侯 功 | 元 光 | 元 朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元 封 | 太初 已后 |
臨 蔡 | 以故南越郎聞 漢兵破番禺,為 伏波得南越相 呂嘉功侯。 | | | | | 六 元年閏月癸卯, 侯孫都元年。 | |
東 成 | 以故東越繇王 斬東越王馀善 功侯,萬(wàn)戶(hù)。 | | | | | 六 元年閏月癸卯, 侯居服元年。 | |
無(wú) 錫 | 以東越將軍漢 兵至棄軍降侯。 | | | | | 六 元年,侯多軍元 年。 | |
涉 都 | 以父棄故南海 守,漢兵至以城 邑降,子侯。 | | | | | 六 元年中,侯嘉元 年。 | 二 太初二年, 侯嘉薨,無(wú) 后,國(guó)除。 |
平 州 | 以朝鮮將漢兵 至降侯。 | | | | | 一 三年四 四年, 月丁卯, 侯 侯元 薨, 年。 無(wú)后, 國(guó)除。 | |
續(xù)表13
國(guó) 名 | 侯 功 | 元 光 | 元 朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元 封 | 太初 已后 |
荻 苴 | 以朝鮮相 漢兵至圍 之降侯。 | | | | | 四 三年四月,侯朝 鮮相韓陰元年。 | |
澅 清 | 以朝鮮尼 溪相使人 殺其王右 渠來(lái)降侯。 | | | | | 四 三年六月丙辰, 侯朝鮮尼溪相參 元年。 | |
騠 茲 | 以小月氏 若苴王將 眾降侯。 | | | | | 三 四年十一月丁 卯,侯稽谷姑元 年。 | 太初元年, 侯稽谷姑 薨,無(wú)后, 國(guó)除。 |
| 浩 | 以故中郎 將將兵捕 得車(chē)師王 功侯。 | | | | | 一 四年 四年四月, 正月 侯恢坐使 甲申, 酒泉矯制 侯王 害,當(dāng)死, 恢元 贖,國(guó)除。 年。 封凡三月。 | |
瓡 | 以小月氏 王將眾千 騎降侯。 | | | | | 二 一 四年正 六年, 月乙酉, 侯勝 侯捍者 元年。 元年。 | 四 |
續(xù)表14
國(guó) 名 | 侯 功 | 元 光 | 元 朔 | 元 狩 | 元 鼎 | 元 封 | 太初 已后 |
| 幾 | 以朝鮮王 子漢兵圍 朝鮮降侯。 | | | | | 二 四年三 六年, 月癸未,侯張 侯張??使 歸義元 朝鮮, 年。 謀反, 死,國(guó) 除。 | |
涅 陽(yáng) | 以朝鮮相 路人,漢 兵至,首 先降,道 死,其子 侯。 | | | | | 三 四年三月壬 寅,康侯子最 元年。 | 二 太初二 年,侯最 死,無(wú)后, 國(guó)除。 |
| 右太史公本表[1] |
后進(jìn)好事儒者褚先生曰:太史公記事盡于孝武之事[2],故復(fù)修記孝昭以來(lái)功臣侯者,編于左方[3],令后好事者得覽觀成敗長(zhǎng)短絕世之適,得以自戒焉。當(dāng)世之君子,行權(quán)合變,度時(shí)施宜,希世用事,以建功有土封侯,立名當(dāng)世,豈不盛哉!觀其持滿(mǎn)守成之道,皆不謙讓?zhuān)滃繝?zhēng)權(quán),喜揚(yáng)聲譽(yù),知進(jìn)不知退,終以殺身滅國(guó)。以三得之[4],及身失之,不能傳功于后世,令恩德流子孫,豈不悲哉!夫龍?chǎng)煤钤鵀榍皩④?sup>[5],世俗順善,厚重謹(jǐn)信,不與政事,退讓愛(ài)人。其先起于晉六卿之世。有土君國(guó)以來(lái),為王侯,子孫相承不絕,歷年經(jīng)世,以至于今,凡百馀歲,豈可與功臣及身失之者同日而語(yǔ)之哉?悲夫,后世其誡之!
【段意】 以上褚少孫補(bǔ)后序,全文一段,說(shuō)明補(bǔ)表內(nèi)容,武帝一朝為原表,孝昭以后為補(bǔ)表。
【注釋】 [1]右太史公本表:此為褚少孫所補(bǔ)之語(yǔ),說(shuō)明以上(即直行的右方)為太史公原表。當(dāng)涂,蒲,潦陽(yáng),富民四封,舊本均列于褚少孫序之前,今改列在序之后。 [2]太史公記事盡于孝武之事:《史記》斷限太初四年,為全表大事之終始而附記盡于武帝之末。 [3]編于左方:直行書(shū)寫(xiě)則云編于左方,今橫行書(shū)寫(xiě)則云記載如下。 [4]以三得之:指上文所云“行權(quán)合變,度時(shí)施宜,希世用事”。 [5]龍?chǎng)煤睿河袃升場(chǎng)煤?,前將軍龍?chǎng)煤顬轫n說(shuō)。韓說(shuō)為弓高侯韓頹當(dāng)庶孫。韓頹當(dāng)為韓王信之子。韓王信為韓襄王庶孫。故下文云“其先起于晉六卿之世”。韓王信追隨劉邦入關(guān),封韓王,后徙王太原,降匈奴。其子韓頹當(dāng)孝文時(shí)降漢封弓高侯。韓氏封王封侯,綿延不絕,故褚少孫引以為論。韓王信,事詳《韓信盧綰列傳》。
| 當(dāng)涂 | 魏不害,以圉守尉捕淮陽(yáng)反者公孫勇等侯。 |
| 蒲 | 蘇昌,以圉尉史捕淮陽(yáng)反者公孫勇等侯。 |
| 潦陽(yáng) | 江德,以園廄嗇夫共捕淮陽(yáng)反者公孫勇等侯。 |
| 富民 | 田千秋,家在長(zhǎng)陵。以故高廟寢郎上書(shū)諫孝武曰:“子弄父兵,罪當(dāng)笞。父子 之怒,自古有之。蚩尤畔父,黃帝涉江?!鄙蠒?shū)至意,拜為大鴻臚。征和四年 為丞相,封三千戶(hù)。至昭帝時(shí)病死,子順代立,為虎牙將軍,擊匈奴,不至 質(zhì),誅死,國(guó)除。 |
| 右孝武封國(guó)名 |
| 博陸① | 霍光,家在平陽(yáng),以兄驃騎將軍故貴。前事武帝,覺(jué)捕得侍中謀反者馬何羅 等功侯,三千戶(hù)。中輔幼主昭帝,為大將軍。謹(jǐn)信,用事擅治,尊為大司馬, 益封邑萬(wàn)戶(hù)。后事宣帝,歷事三主,天下信向之,益封二萬(wàn)戶(hù)。子禹代立,謀 反,族滅,國(guó)除。 |
| 秺 | 金翁叔名日?,以匈奴休屠王太子從渾邪王將眾五萬(wàn),降漢歸義,侍中,事 武帝,覺(jué)捕侍中謀反者馬何羅等功侯,三千戶(hù)。中事昭帝,謹(jǐn)厚,益封三千 戶(hù)。子弘代立,為奉車(chē)都尉,事宣帝。 |
| 安陽(yáng) | 上官桀,家在隴西。以善騎射從軍。稍貴,事武帝,為左將軍。覺(jué)捕斬侍中 謀反者馬何羅弟重合侯通功侯、三千戶(hù)。中事昭帝,與大將軍霍光爭(zhēng)權(quán),因 以謀反,族滅,國(guó)除。 |
| 桑樂(lè) | 上官安,以父桀為將軍故貴,侍中,事昭帝。安女為昭帝夫人,立為皇后故 侯,三千戶(hù)。驕蹇,與大將軍霍光爭(zhēng)權(quán),因以父子謀反,族滅,國(guó)除。 |
續(xù)表1
| 富平 | 張安世,家在杜陵,以故御史大夫張湯子武帝時(shí)給事尚書(shū),為尚書(shū)令。事昭 帝,謹(jǐn)厚習(xí)事,為光祿勛右將軍。輔政十三年,無(wú)謫過(guò),侯,三千戶(hù)。及事 宣帝,代霍光為大司馬,用事,益封萬(wàn)六千戶(hù)。子延壽代立,為太仆侍中。 |
| 義陽(yáng) | 傅介子,家在北地。以從軍為郎,為平樂(lè)監(jiān)。昭帝時(shí),刺殺外國(guó)王,天子下 詔書(shū)曰:“平樂(lè)監(jiān)傅介子使外國(guó),殺樓蘭王,以直報(bào)怨,不煩師,有功,其以 邑千三百戶(hù)封介子為義陽(yáng)侯?!弊訁柎?,爭(zhēng)財(cái)相告,有罪,國(guó)除。 |
| 商利 | 王山,齊人也。故為丞相史,會(huì)騎將軍上官安謀反,山說(shuō)安與俱入丞相,斬 安。山以軍功為侯,三千戶(hù)。上書(shū)愿治民,為代太守。為人所上書(shū)言,系獄 當(dāng)死,會(huì)赦,出為庶人,國(guó)除。 |
| 建平 | 杜延年,以故御史大夫杜周子給事大將軍幕府,發(fā)覺(jué)謀反者騎將軍上官安等 罪,封為侯,邑二千七百戶(hù),拜為太仆。元年,出為西河太守。五鳳三年,入 為御史大夫。 |
| 弋陽(yáng) | 任宮,以故上林尉捕格謀反者左將軍上官桀,殺之便門(mén),封為侯,二千戶(hù)。后 為太常,及行衛(wèi)尉事。節(jié)儉謹(jǐn)信,以壽終,傳于子孫。 |
| 宜城 | 燕倉(cāng),以故大將軍幕府軍吏發(fā)謀反者騎將軍上官安罪有功,封侯,邑二千戶(hù)。 為汝南太守,有能名。 |
| 宜春 | 王,家在齊。本小吏佐史,稍遷至右輔都尉。武帝數(shù)幸扶風(fēng)郡,共置辦, 拜為右扶風(fēng)。至孝昭時(shí),代桑弘羊?yàn)橛反蠓颉TP三年,代田千秋為丞相, 封二千戶(hù)。立二年,為人所上書(shū)言暴,自殺,不殊。子代立,為屬?lài)?guó)都尉。 |
| 安平 | 楊敞,家在華陰。故給事大將軍幕府,稍遷至大司農(nóng)為御史大夫。元鳳六年, 代王為丞相,封二千戶(hù)。立二年,病死。子賁代立,十三年病死。子翁君 代立,為典屬?lài)?guó)。三歲,以季父惲故出惡言,系獄當(dāng)死,得免,為庶人,國(guó) 除。 |
續(xù)表2
| 右孝昭時(shí)所封國(guó)名 |
| 陽(yáng)平 | 蔡義,家在溫。故師受《韓詩(shī)》,為博士,給事大將軍幕府,為杜城門(mén)侯。入 侍中,授昭帝《韓詩(shī)》,為御史大夫。是時(shí)年八十,衰老,常兩人扶持乃能行。 然公卿大臣議,以為為人主師,當(dāng)以為相。以元平元年代楊敞為丞相,封二 千戶(hù)。病死,絕無(wú)后,國(guó)除。 |
| 扶陽(yáng) | 韋賢,家在魯。通《詩(shī)》、《禮》、《尚書(shū)》,為博士,授魯大儒,入侍中,為昭 帝師,遷為光祿大夫,大鴻臚,長(zhǎng)信少府。以為人主師,本始三年代蔡義為 丞相,封扶陽(yáng)侯,千八百戶(hù)。為丞相五歲。多恩,不習(xí)吏事,免相就第,病 死。子玄成代立,為太常。坐祠廟騎,奪爵,為關(guān)內(nèi)侯。 |
| 平陵 | 范明友,家在隴西。以家世習(xí)外國(guó)事,使護(hù)西羌。事昭帝,拜為度遼將軍,擊 烏桓功侯,二千戶(hù)。取霍光女為妻。地節(jié)四年,與諸霍子禹等謀反,族滅,國(guó) 除。 |
| 營(yíng)平 | 趙充國(guó),以隴西騎士從軍得官,侍中,事武帝。數(shù)將兵擊匈奴有功,為護(hù)軍 都尉,侍中,事昭帝。昭帝崩,議立宣帝,決疑定策,以安宗廟功侯,封二 千五百戶(hù)。 |
| 陽(yáng)成 | 田延年,以軍吏事昭帝,發(fā)覺(jué)上官桀謀反事,后留遲不得封,為大司農(nóng)。本 造廢昌邑王議立宣帝,決疑定策,以安宗廟功侯,二千七百戶(hù)。逢昭帝崩,方 上事并急,因以盜都內(nèi)錢(qián)三千萬(wàn)。發(fā)覺(jué),自殺,國(guó)除。 |
| 平丘 | 王遷,家在衛(wèi)。為尚書(shū)郎,習(xí)刀筆之文。侍中,事昭帝。帝崩,立宣帝,決 疑定策,以安宗廟功侯,二千戶(hù)。為光祿大夫,秩中二千石。坐受諸侯王金 錢(qián)財(cái),漏泄中事,誅死,國(guó)除。 |
續(xù)表3
| 樂(lè)成 | 霍山,山者,大將軍光兄子也。光未死時(shí)上書(shū)曰:“臣兄驃騎將軍去病從軍有 功,病死,賜謚景桓侯,絕無(wú)后,臣光愿以所封東武陽(yáng)邑三千五百戶(hù)分與山。” 天子許之,拜山為侯。后坐謀反,族滅,國(guó)除。 |
| 冠軍 | 霍云,以大將軍兄驃騎將軍嫡孫為侯。地節(jié)三年,天子下詔書(shū)曰:“驃騎將軍 去病擊匈奴有功,封為冠軍侯。薨卒,子侯代立,病死無(wú)后?!洞呵铩分x, 善善及子孫,其以邑三千戶(hù)封云為冠軍侯?!焙笞\反,族滅,國(guó)除。 |
| 平恩 | 許廣漢,家昌邑。坐事下蠶室,獨(dú)有一女,嫁之。宣帝未立時(shí),素與廣漢出 入相通,卜相者言當(dāng)大貴,以故廣漢施恩甚厚。地節(jié)三年,封為侯,邑三千 戶(hù)。病死無(wú)后,國(guó)除。 |
| 昌水 | 田廣明。故郎,為司馬,稍遷至南郡都尉、淮陽(yáng)太守、鴻臚、左馮翊。昭帝 崩,議廢昌邑王,立宣帝,決疑定策,以安宗廟。本始三年,封為侯,邑二 千三百戶(hù)。為御史大夫。后為祁連將軍,擊匈奴,軍不至質(zhì),當(dāng)死,自殺,國(guó) 除。 |
| 高平 | 魏相,家在濟(jì)陰。少學(xué)《易》,為府卒史,以賢良舉為茂陵令,遷河南太守。 坐賊殺不辜,系獄,當(dāng)死,會(huì)赦,免為庶人。有詔守茂陵令,為楊州刺史,入 為諫議大夫,復(fù)為河南太守,遷為大司農(nóng)、御史大夫。地節(jié)三年,譖毀韋賢, 代為丞相,封千五百戶(hù)。病死,長(zhǎng)子賓代立,坐祠廟失侯。 |
| 博望 | 許中翁①,以平恩侯許廣漢弟封為侯,邑二千戶(hù)。亦故有私恩,為長(zhǎng)樂(lè)衛(wèi)尉。 死,子延年代立。 |
續(xù)表4
| 樂(lè)平 | 許翁孫,以平恩侯許廣漢少弟故為侯,封二千戶(hù)。拜為強(qiáng)弩將軍,擊破西羌, 還,更拜為大司馬、光祿勛。亦故有私恩,故得封。嗜酒好色,以早病死。子 湯代立。 |
| 將陵 | 史子回①,以宣帝大母家封為侯,二千六百戶(hù),與平臺(tái)侯昆弟行也。子回妻 宜君,故成王孫,嫉妒,絞殺侍婢四十馀人,盜斷婦人初產(chǎn)子臂膝以為媚道。 為人所上書(shū)言,論棄市。子回以外家故,不失侯。 |
| 平臺(tái) | 史子叔②,以宣帝大母家封為侯,二千五百戶(hù)。衛(wèi)太子時(shí),史氏內(nèi)一女于太 子,嫁一女魯王,今見(jiàn)魯王亦史氏外孫也。外家有親,以故貴,數(shù)得賞賜。 |
| 樂(lè)陵 | 史子長(zhǎng)③,以宣帝大母家貴,侍中,重厚忠信,以發(fā)覺(jué)霍氏謀反事,封三千 五百戶(hù)。 |
| 博成 | 張章,父故潁川人,為長(zhǎng)安亭長(zhǎng)。失官,之北闕上書(shū),寄宿霍氏第舍,臥馬 櫪間,夜聞養(yǎng)馬奴相與語(yǔ),言諸霍氏子孫欲謀反狀,因上書(shū)告反,為侯,封 三千戶(hù)。 |
| 都成 | 金安上,先故匈奴。以發(fā)覺(jué)故大將軍霍光子禹等謀反事有功,封侯,二千八 百戶(hù)。安上者,奉車(chē)都尉秺侯從群子。行謹(jǐn)善,退讓以自持,欲傳功德于子 孫。 |
| 平通 | 楊?lèi)?,家在華陰,故丞相楊敞少子,任為郎。好士,自喜知人,居眾人中常 與人顏色,以故高昌侯董忠引與屏語(yǔ),言霍氏謀反狀,共發(fā)覺(jué)告反侯,二千 戶(hù),為光祿勛。到五鳳四年,作為妖言,大逆罪腰斬,國(guó)除。 |
續(xù)表5
| 高昌 | 董忠,父故潁川陽(yáng)翟人,以習(xí)書(shū)詣長(zhǎng)安。忠有材力,能騎射,用短兵,給事 期門(mén)。與張章相習(xí)知,章告語(yǔ)忠霍禹謀反狀,忠以語(yǔ)常侍騎郎楊?lèi)?,共發(fā)覺(jué) 告反,侯,二千戶(hù)。今為梟騎都尉,侍中。坐祠宗廟乘小車(chē),奪百戶(hù)。 |
| 愛(ài)戚 | 趙成①,用發(fā)覺(jué)楚國(guó)事侯,二千三百戶(hù)。地節(jié)元年,楚王與廣陵王謀反,成 發(fā)覺(jué)反狀,天子推恩廣德義,下詔書(shū)曰“無(wú)治廣陵王”,廣陵不變更。后復(fù)坐 祝詛滅國(guó)。自殺,國(guó)除。今帝復(fù)立子為廣陵王。 |
| 酂 | 地節(jié)三年,天子下詔書(shū)曰:“朕聞漢之興,相國(guó)蕭何功第一,今絕無(wú)后,朕甚 憐之,其以邑三千戶(hù)封蕭何玄孫建世為酂侯?!?/td> |
| 平昌 | 王長(zhǎng)君②,家在趙國(guó),常山廣望邑人也。衛(wèi)太子時(shí),嫁太子家,為太子男史 皇孫為配,生子男,絕不聞聲問(wèn),行且四十馀歲,至今元康元年中,詔征,立 以為侯,封五千戶(hù)。宣帝舅父也。 |
| 樂(lè)昌 | 王稚君③,家在趙國(guó),常山廣望邑人也。以宣帝舅父外家封為侯,邑五千戶(hù)。 平昌侯王長(zhǎng)君弟也。 |
| 邛成 | 王奉光,家在房陵,以女立為宣帝皇后,故封千五百戶(hù)。言奉光初生時(shí),夜 見(jiàn)光其上,傳聞?wù)咭詾楫?dāng)貴云。后果以女故為侯。 |
| 安遠(yuǎn) | 鄭吉,家在會(huì)稽。以卒伍起從軍為郎,使護(hù)將弛刑士田渠梨。會(huì)匈奴單于死, 國(guó)亂,相攻,日逐王將眾來(lái)降漢,先使語(yǔ)吉,吉將吏卒數(shù)百人往迎之。眾頗 有欲還者,斬殺其渠率,遂與俱入漢。以軍功侯,二千戶(hù)。 |
續(xù)表6
| 博陽(yáng) | 邴吉,家在魯。本以治獄為御史屬,給事大將軍幕府。常施舊恩宣帝,遷為 御史大夫,封侯,二千戶(hù)。神爵二年,代魏相為丞相。立五歲,病死。子翁 孟代立,為將軍,侍中。甘露元年,坐祠宗廟不乘大車(chē)而騎至廟門(mén),有罪,奪 爵,為關(guān)內(nèi)侯。 |
| 建成 | 黃霸,家在陽(yáng)夏,以役使徙云陽(yáng)。以廉吏為河內(nèi)守丞,遷為廷尉監(jiān),行丞相 長(zhǎng)史事。坐見(jiàn)知夏侯勝非詔書(shū)大不敬罪,久系獄三歲,從勝學(xué)《尚書(shū)》。會(huì)赦, 以賢良舉為揚(yáng)州刺史,潁川太守。善化,男女異路,耕者讓畔,賜黃金百斤, 秩中二千石。居潁川,入為太子太傅,遷御史大夫。五鳳三年,代邴吉為丞 相。封千八百戶(hù)。 |
| 西平 | 于定國(guó),家在東海。本以治獄給事為廷尉史,稍遷御史中丞。上當(dāng)諫昌邑王, 遷為光祿大夫,為廷尉。乃師受《春秋》,變道行化,謹(jǐn)厚愛(ài)人。遷為御史大 夫,代黃霸為丞相。 |
| 右孝宣時(shí)所封 |
| 陽(yáng)平 | 王稚君①,家在魏郡。故丞相史。女為太子妃。太子立為帝,女為皇后,故 侯,千二百戶(hù)。初元以來(lái)方盛貴用事,游宦求官于京師者多得其力,未聞其 有知略廣宣于國(guó)家也。 |