“隻恨謫仙渾懶卻,辜負(fù)那,倚闌人?!痹?shī)句出處:《江神子/江城子》;是宋朝詩(shī)人方嶽的作品。
【註釋】:
隻:
①鳥(niǎo)一隻;一隻?!豆騻?·僖公三十三年》“匹馬隻輪無(wú)反者。”(反:返。)《後漢書(shū)·王喬傳》:“於是候鳥(niǎo)至,舉羅張之,但得一隻舃焉?!?羅:捕鳥(niǎo)網(wǎng)。舃:鞋。)②單數(shù)?!端问贰堜﹤鳌?“肅宗而下,咸隻日臨朝,雙日不坐?!?肅宗:指唐肅宗李亨。臨朝:指坐朝問(wèn)政。)恨:
①怨恨?!盾髯印騿?wèn)》:“處官久者士妒之,祿厚者民怨之,位尊者君恨之?!睅[飛《滿(mǎn)江紅》:“靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時(shí)滅!”②遺憾;不滿(mǎn)意?!盾髯印こ上唷?“不知戒,後必有恨?!敝T葛亮《出師表》:“未嘗不嘆息痛恨於桓靈也?!?/div>謫:
①譴責(zé)?!蹲髠鳌こ晒吣辍?“國(guó)子謫我?!?國(guó)子:指國(guó)武子。)②降職或流放。范仲淹《嶽陽(yáng)樓記》:“滕子京謫守巴陵郡?!雹郾涣P罪的人?!妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“徙謫實(shí)之初縣?!?/div>謫仙:
謫降塵世的仙人,喻指才學(xué)優(yōu)異的人。李白《玉壺吟》:“世人不識(shí)東方朔,大隱金門(mén)是~~?!?/div>仙:
①神仙。劉禹錫《陋室銘》:“山不在高,有仙則名?!雹谥感逕挸上?。《論衡·道虛》:“物無(wú)不死,人安能仙?!雹壑父哐哦龇菜椎娜?。杜牧《春日茶山病不飲酒因呈賓客》:“誰(shuí)知病太守,猶得作茶仙?!雹芊峭岔懙?。洪昇《長(zhǎng)生殿·偷曲》:“恰稱(chēng)廣寒宮仙樂(lè)聲聲?!雹莘Q(chēng)與道教有關(guān)的人或事物。⑥對(duì)人死的敬稱(chēng)。韓愈《大行皇太後挽歌詞三首》之三:“雲(yún)隨仙馭遠(yuǎn),風(fēng)助聖情哀?!?仙馭:仙駕。聖:指皇帝。)⑦輕松;自在。杜甫《覽鏡呈柏中丞》:“行遲更覺(jué)仙。”渾:
(一)①大水湧流聲。張協(xié)《七命》:“溟海渾濩(huò)湧其後?!?濩:形容水勢(shì)洶湧。)韓愈《進(jìn)學(xué)解》:“上規(guī)姚姒,渾渾無(wú)涯。”②渾濁;不清亮。陸遊《遊山西村》:“莫笑農(nóng)傢臘酒渾,豐年留客足雞豚?!薄独献印返谑逭拢骸皽嗁馄淙魸帷!雹酆蠟橐惑w;混同。李華《雜詩(shī)六首》之一:“典樂(lè)忽涓微,波浪與天渾?!薄痘茨献印ぴ馈?“大渾而為一?!薄蛾P(guān)尹子·二柱》:“渾人我,固天地。”④愚昧;糊塗。《商君書(shū)·壹言》:“塞而不開(kāi)則民渾?!雹萏烊坏模患儤?。郎廷槐等《師友詩(shī)傳錄》:“總之,漢祚鴻朗,文章作新,《安世》楚聲,渾純厚雅;漢武樂(lè)府,壯麗宏奇?!?《安世》:指漢樂(lè)歌《安世房中歌》。)《論衡·談天》:“元?dú)馕捶?,渾沌為一?!雹奕弧@畎住渡倌晷小?“渾身裝束皆綺羅。”《齊民要術(shù)·炙法》:“塗肉,渾炙之?!雹吒痹~。1. 簡(jiǎn)直;幾乎。杜甫《峽中即事》:“雷聲忽送千峰雨,花氣渾如百和香?!?. 還;仍。杜甫《春望》:“白發(fā)搔更短,渾欲不勝簪?!?. 皆;都。王安石《若耶溪?dú)w興》:“汀草岸花渾不見(jiàn),青山無(wú)數(shù)逐人來(lái)。” (二)hùn 同“混”?;祀s;雜糅?!稘h書(shū)·董仲舒?zhèn)鳌?“廉恥貿(mào)亂,賢不肖渾淆,未得其真。”卻:
①退;使退卻?!秴问洗呵铩ば蛞狻?“馬卻不肯進(jìn)?!辟Z誼《過(guò)秦論》:“乃使蒙恬北築長(zhǎng)城而守藩籬,卻匈奴七百餘裡。”(蒙恬:秦名將。藩籬:比喻邊疆上的屏障。)②避免?!妒酚洝斨龠B鄒陽(yáng)列傳》:“勇士不卻死而滅名?!雹鄄磺斑M(jìn),停止?!俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)右下》:“馬退而卻,策不能進(jìn)前也?!雹芫芙^;退還?!睹献印とf(wàn)章下》:“卻之卻之為不恭,何也?”李斯《諫逐客書(shū)》:“王者不卻眾庶,故能明其德?!雹莼?;回轉(zhuǎn)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂?!?卷:收拾,收起。)⑥去;掉。多用在動(dòng)詞後表明動(dòng)作瞭結(jié),完成。聶夷中《詠田傢》:“醫(yī)得眼前瘡,剜卻心頭肉?!雹吒痹~。1. 表示強(qiáng)調(diào)。相當(dāng)於“正”。李商隱《有感》:“非關(guān)宋玉有微詞,卻是襄王夢(mèng)覺(jué)遲?!?. 表示重復(fù)。相當(dāng)於“再”、“又”。李白《送賀監(jiān)歸四明應(yīng)制》:“借問(wèn)欲棲珠樹(shù)鶴,何年卻向帝城飛?!?. 表示相反,相當(dāng)於“倒”、“反”。李白《把酒問(wèn)月》:“人攀明月不可得,月行卻與人相隨?!?/div>辜:
①罪。《詩(shī)經(jīng)·小雅·正月》:“民之無(wú)辜。”②肢解。古代的一種酷刑?!墩f(shuō)苑·雜言》:“吳王夫差不聽(tīng)伍子胥盡忠極諫,抉(jué)目而辜?!?抉:挖出。)③辜負(fù);對(duì)不住?!度龂?guó)志·魏書(shū)·司馬朗傳》註引《魏書(shū)》:“辜負(fù)國(guó)恩?!雹芡ā肮省?。緣故?!妒酚洝でZ生列傳》:“般(pán)紛紛其離此尤兮,亦夫子之辜也?!?般:徘徊。離:通“罹”。遭遇。尤:罪過(guò)。)負(fù):
①憑仗;倚靠?!蹲髠鳌は骞哪辍?“昔秦人負(fù)恃其眾,貪於土地,逐我諸戎。”②依靠;倚仗?!抖Y記·孔子閑居》:“負(fù)墻而立?!雹塾眉纭⒈硜?lái)負(fù)載東西。《孔子傢語(yǔ)·致思》:“(子路)為親負(fù)米百裡之外。”杜牧《阿房宮賦》:“使負(fù)棟之柱,多於南畝之農(nóng)夫。”④擔(dān)負(fù);承擔(dān)?!肚f子·逍遙遊》:“風(fēng)之積也不厚,則其負(fù)大翼也無(wú)力?!雹菥哂?。劉禹錫《學(xué)阮公體三首》之一:“少年負(fù)志氣,信道不從時(shí)。”⑥蒙受;遭受?!豆茏印しń?“廢上之法制者,必負(fù)以恥?!雹哌`背;背棄。《史記·廉頗藺相如列傳》:“相如度秦王雖齋,決負(fù)約不償城?!雹喙钾?fù);對(duì)不起?!妒酚洝ちH藺相如列傳》:“臣誠(chéng)恐見(jiàn)欺於王而負(fù)趙,故令人持璧歸?!雹崾?;失利。與“勝”相對(duì)。蘇洵《六國(guó)論》:“故不戰(zhàn)而強(qiáng)弱勝負(fù)已判矣?!雹馓澢?錢(qián))《漢書(shū)·鄧通傳》:“盡沒(méi)入之,通傢尚負(fù)責(zé)(zhài)數(shù)巨萬(wàn)?!?責(zé):同“債”。)(11)通“婦”。老婦?!妒酚洝り愗┫嗍纻怼?“戶(hù)牖富人有張負(fù)?!?/div>倚:
(一)①斜靠著?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策三》:“倚柱而笑。”②憑恃;倚仗。李白《扶風(fēng)豪士歌》:“作人不倚將軍勢(shì)。”③偏;斜?!抖Y記·中庸》:“中立而不倚?!雹茈S著;合著。多指以歌合樂(lè)或以樂(lè)伴歌。蘇軾《前赤壁賦》:“客有吹洞簫者,倚歌而和之。”⑤椅子。後作“椅”。《金石萃編·濟(jì)瀆廟北海壇祭器雜物銘碑陰》:“繩床十,內(nèi)四倚子。” (二)jī①奇異?!肚f子·天下》:“南方有倚人焉,曰黃繚?!雹谕ā捌妗?。單個(gè);獨(dú)。與“偶”相對(duì)?!豆攘簜鳌べ夜辍?“匹馬倚輪無(wú)反者?!?輪:代指車(chē)。反:同“返”。)闌:
①門(mén)前柵欄?!墩摵狻ぶx短》:“畫(huà)虎於門(mén)闌?!雹跈跅U。李煜《浪淘沙令》:“獨(dú)自莫憑闌,無(wú)限江山,別時(shí)容易見(jiàn)時(shí)難?!雹凵米?出入)?!妒酚洝ぜ橱鰝鳌?“闌出財(cái)物於邊關(guān)?!雹軞?;盡。柳永《迎新春》:“更闌燭影花陰下?!薄妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“酒闌,呂公因目固留高祖?!?目:使眼色。)⑤衰退;衰落。鮑照《園中秋散》:“流枕商聲苦,騷殺年志闌?!雹逕o(wú)休止的;無(wú)窮盡的。杜甫《秋雨嘆三首》之二:“闌風(fēng)伏雨秋紛紛?!雹咄怼2嚏逗咽伺摹?“更深夜闌兮,夢(mèng)汝來(lái)斯?!?/div>只恨謫仙渾懶卻,辜負(fù)那,倚闌人。
“只恨謫仙渾懶卻,辜負(fù)那,倚闌人。”詩(shī)句出處:《江神子/江城子》;是宋朝詩(shī)人方岳的作品。
【注釋】:
只:
①鳥(niǎo)一只;一只?!豆騻?·僖公三十三年》“匹馬只輪無(wú)反者。”(反:返。)《后漢書(shū)·王喬傳》:“于是候鳥(niǎo)至,舉羅張之,但得一只舃焉?!?羅:捕鳥(niǎo)網(wǎng)。舃:鞋。)②單數(shù)?!端问贰堜﹤鳌?“肅宗而下,咸只日臨朝,雙日不坐?!?肅宗:指唐肅宗李亨。臨朝:指坐朝問(wèn)政。)恨:
①怨恨?!盾髯印騿?wèn)》:“處官久者士妒之,祿厚者民怨之,位尊者君恨之?!痹里w《滿(mǎn)江紅》:“靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時(shí)滅!”②遺憾;不滿(mǎn)意?!盾髯印こ上唷?“不知戒,后必有恨。”諸葛亮《出師表》:“未嘗不嘆息痛恨于桓靈也?!?/div>謫:
①譴責(zé)。《左傳·成公十七年》:“國(guó)子謫我。”(國(guó)子:指國(guó)武子。)②降職或流放。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“滕子京謫守巴陵郡。”③被罰罪的人。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“徙謫實(shí)之初縣?!?/div>謫仙:
謫降塵世的仙人,喻指才學(xué)優(yōu)異的人。李白《玉壺吟》:“世人不識(shí)東方朔,大隱金門(mén)是~~?!?/div>仙:
①神仙。劉禹錫《陋室銘》:“山不在高,有仙則名?!雹谥感逕挸上??!墩摵狻さ捞摗?“物無(wú)不死,人安能仙?!雹壑父哐哦龇菜椎娜恕6拍痢洞喝詹枭讲〔伙嬀埔虺寿e客》:“誰(shuí)知病太守,猶得作茶仙。”④非同凡響的。洪昇《長(zhǎng)生殿·偷曲》:“恰稱(chēng)廣寒宮仙樂(lè)聲聲?!雹莘Q(chēng)與道教有關(guān)的人或事物。⑥對(duì)人死的敬稱(chēng)。韓愈《大行皇太后挽歌詞三首》之三:“云隨仙馭遠(yuǎn),風(fēng)助圣情哀?!?仙馭:仙駕。圣:指皇帝。)⑦輕松;自在。杜甫《覽鏡呈柏中丞》:“行遲更覺(jué)仙。”渾:
(一)①大水涌流聲。張協(xié)《七命》:“溟海渾濩(huò)涌其后。”(濩:形容水勢(shì)洶涌。)韓愈《進(jìn)學(xué)解》:“上規(guī)姚姒,渾渾無(wú)涯?!雹跍啙幔徊磺辶?。陸游《游山西村》:“莫笑農(nóng)家臘酒渾,豐年留客足雞豚。”《老子》第十五章:“渾兮其若濁?!雹酆蠟橐惑w;混同。李華《雜詩(shī)六首》之一:“典樂(lè)忽涓微,波浪與天渾?!薄痘茨献印ぴ馈?“大渾而為一?!薄蛾P(guān)尹子·二柱》:“渾人我,固天地?!雹苡廾?;糊涂?!渡叹龝?shū)·壹言》:“塞而不開(kāi)則民渾?!雹萏烊坏模患儤?。郎廷槐等《師友詩(shī)傳錄》:“總之,漢祚鴻朗,文章作新,《安世》楚聲,渾純厚雅;漢武樂(lè)府,壯麗宏奇。”(《安世》:指漢樂(lè)歌《安世房中歌》。)《論衡·談天》:“元?dú)馕捶?,渾沌為一?!雹奕?。李白《少年行?“渾身裝束皆綺羅。”《齊民要術(shù)·炙法》:“涂肉,渾炙之。”⑦副詞。1. 簡(jiǎn)直;幾乎。杜甫《峽中即事》:“雷聲忽送千峰雨,花氣渾如百和香?!?. 還;仍。杜甫《春望》:“白發(fā)搔更短,渾欲不勝簪。”3. 皆;都。王安石《若耶溪?dú)w興》:“汀草岸花渾不見(jiàn),青山無(wú)數(shù)逐人來(lái)?!?(二)hùn 同“混”。混雜;雜糅?!稘h書(shū)·董仲舒?zhèn)鳌?“廉恥貿(mào)亂,賢不肖渾淆,未得其真?!?/div>卻:
①退;使退卻?!秴问洗呵铩ば蛞狻?“馬卻不肯進(jìn)?!辟Z誼《過(guò)秦論》:“乃使蒙恬北筑長(zhǎng)城而守藩籬,卻匈奴七百余里?!?蒙恬:秦名將。藩籬:比喻邊疆上的屏障。)②避免?!妒酚洝斨龠B鄒陽(yáng)列傳》:“勇士不卻死而滅名?!雹鄄磺斑M(jìn),停止。《韓非子·外儲(chǔ)說(shuō)右下》:“馬退而卻,策不能進(jìn)前也?!雹芫芙^;退還?!睹献印とf(wàn)章下》:“卻之卻之為不恭,何也?”李斯《諫逐客書(shū)》:“王者不卻眾庶,故能明其德?!雹莼兀换剞D(zhuǎn)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂?!?卷:收拾,收起。)⑥去;掉。多用在動(dòng)詞后表明動(dòng)作了結(jié),完成。聶夷中《詠田家》:“醫(yī)得眼前瘡,剜卻心頭肉?!雹吒痹~。1. 表示強(qiáng)調(diào)。相當(dāng)于“正”。李商隱《有感》:“非關(guān)宋玉有微詞,卻是襄王夢(mèng)覺(jué)遲。”2. 表示重復(fù)。相當(dāng)于“再”、“又”。李白《送賀監(jiān)歸四明應(yīng)制》:“借問(wèn)欲棲珠樹(shù)鶴,何年卻向帝城飛?!?. 表示相反,相當(dāng)于“倒”、“反”。李白《把酒問(wèn)月》:“人攀明月不可得,月行卻與人相隨。”辜:
①罪?!对?shī)經(jīng)·小雅·正月》:“民之無(wú)辜?!雹谥?。古代的一種酷刑?!墩f(shuō)苑·雜言》:“吳王夫差不聽(tīng)伍子胥盡忠極諫,抉(jué)目而辜?!?抉:挖出。)③辜負(fù);對(duì)不住?!度龂?guó)志·魏書(shū)·司馬朗傳》注引《魏書(shū)》:“辜負(fù)國(guó)恩?!雹芡ā肮省?。緣故?!妒酚洝でZ生列傳》:“般(pán)紛紛其離此尤兮,亦夫子之辜也?!?般:徘徊。離:通“罹”。遭遇。尤:罪過(guò)。)負(fù):
①憑仗;倚靠。《左傳·襄公十四年》:“昔秦人負(fù)恃其眾,貪于土地,逐我諸戎?!雹谝揽?;倚仗?!抖Y記·孔子閑居》:“負(fù)墻而立?!雹塾眉纭⒈硜?lái)負(fù)載東西。《孔子家語(yǔ)·致思》:“(子路)為親負(fù)米百里之外?!倍拍痢栋⒎繉m賦》:“使負(fù)棟之柱,多于南畝之農(nóng)夫?!雹軗?dān)負(fù);承擔(dān)?!肚f子·逍遙游》:“風(fēng)之積也不厚,則其負(fù)大翼也無(wú)力?!雹菥哂?。劉禹錫《學(xué)阮公體三首》之一:“少年負(fù)志氣,信道不從時(shí)。”⑥蒙受;遭受?!豆茏印しń?“廢上之法制者,必負(fù)以恥?!雹哌`背;背棄。《史記·廉頗藺相如列傳》:“相如度秦王雖齋,決負(fù)約不償城?!雹喙钾?fù);對(duì)不起?!妒酚洝ちH藺相如列傳》:“臣誠(chéng)恐見(jiàn)欺于王而負(fù)趙,故令人持璧歸。”⑨失??;失利。與“勝”相對(duì)。蘇洵《六國(guó)論》:“故不戰(zhàn)而強(qiáng)弱勝負(fù)已判矣。”⑩虧欠(錢(qián))《漢書(shū)·鄧通傳》:“盡沒(méi)入之,通家尚負(fù)責(zé)(zhài)數(shù)巨萬(wàn)?!?責(zé):同“債”。)(11)通“婦”。老婦?!妒酚洝り愗┫嗍兰摇?“戶(hù)牖富人有張負(fù)?!?/div>倚:
(一)①斜靠著?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策三》:“倚柱而笑?!雹趹{恃;倚仗。李白《扶風(fēng)豪士歌》:“作人不倚將軍勢(shì)。”③偏;斜?!抖Y記·中庸》:“中立而不倚?!雹茈S著;合著。多指以歌合樂(lè)或以樂(lè)伴歌。蘇軾《前赤壁賦》:“客有吹洞簫者,倚歌而和之?!雹菀巫?。后作“椅”。《金石萃編·濟(jì)瀆廟北海壇祭器雜物銘碑陰》:“繩床十,內(nèi)四倚子?!?(二)jī①奇異?!肚f子·天下》:“南方有倚人焉,曰黃繚?!雹谕ā捌妗?。單個(gè);獨(dú)。與“偶”相對(duì)。《谷梁傳·僖公三十三年》:“匹馬倚輪無(wú)反者。”(輪:代指車(chē)。反:同“返”。)闌:
①門(mén)前柵欄?!墩摵狻ぶx短》:“畫(huà)虎于門(mén)闌?!雹跈跅U。李煜《浪淘沙令》:“獨(dú)自莫憑闌,無(wú)限江山,別時(shí)容易見(jiàn)時(shí)難?!雹凵米?出入)?!妒酚洝ぜ橱鰝鳌?“闌出財(cái)物于邊關(guān)。”④殘;盡。柳永《迎新春》:“更闌燭影花陰下?!薄妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“酒闌,呂公因目固留高祖?!?目:使眼色。)⑤衰退;衰落。鮑照《園中秋散》:“流枕商聲苦,騷殺年志闌?!雹逕o(wú)休止的;無(wú)窮盡的。杜甫《秋雨嘆三首》之二:“闌風(fēng)伏雨秋紛紛?!雹咄?。蔡琰《胡茄十八拍》:“更深夜闌兮,夢(mèng)汝來(lái)斯?!?/div>zhi hen zhe xian hun lan que ,gu fu na ,yi lan ren 。
“zhi hen zhe xian hun lan que ,gu fu na ,yi lan ren ?!眘hi gou chu chu :《jiang shen zi /jiang cheng zi 》;shi song chao shi ren fang yue de zuo pin 。
【zhu shi 】: