隻此定應諧素願,但指日,約鸞棲。 當時得意兩心齊。綺窗西。共於飛。拂掠宮妝,長與畫新眉。一自別來煙水闊,愁易積,夢還稀。相逢恰似舊傢時。恨依依。語低低。多少關情,冷暖有誰知。隻此定應諧素願,但指日,約鸞棲。
“隻此定應諧素願,但指日,約鸞棲?!痹娋涑鎏帲骸督褡?江城子》;是宋朝詩人趙長卿的作品。
【註釋】:
隻:
①鳥一隻;一隻?!豆騻?·僖公三十三年》“匹馬隻輪無反者。”(反:返。)《後漢書·王喬傳》:“於是候鳥至,舉羅張之,但得一隻舃焉?!?羅:捕鳥網。舃:鞋。)②單數。《宋史·張洎傳》:“肅宗而下,咸隻日臨朝,雙日不坐?!?肅宗:指唐肅宗李亨。臨朝:指坐朝問政。)此:
①代詞。這;這個?!睹献印す珜O醜下》:“彼一時,此一時也?!薄抖Y記·禮運》:“此之謂大同。”②這樣;這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉?!雹鄹痹~。乃;則?!夺釢h書·黃瓊傳》:“必待堯舜之君,此為志士終無時矣?!?/div>定:
①安定;使安定?!吨芤住砣恕?“正傢而天下定矣。”曹操《置屯田令》:“夫定國之術,在於強兵足食。”又指平定?!妒酚洝そ{侯周勃世傢》:“沛公定魏地。”(沛公,指劉邦。)②平靜。戴叔倫《送少微上人入蜀》:“亂猿心本定,流水性長閑?!?亂猿:性情浮躁的猿猴。)③停止。王安石《燕集》:“空堂無塵小雨定?!雹軟Q定;確定?!渡叹龝じā?“君亟(jí)定變法之慮?!雹菔勾_定。《後漢書·蔡邕傳》:“奏請正定六經文字?!雹薰潭?。《三國志·魏書·明帝紀》:“隨時之宜,未有定制?!雹吒痹~。確實;一定?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“項梁聞陳王定死,召諸別將會薛計事。”⑧副詞。到底;究竟(後起意義)。李白《答僧中孚贈仙人掌茶》詩:“舉世未見之,其名定誰傳。”應:
(一)yīng ①當;應當?!度龂尽菚侵鱾鳌?“重則本非應死之罪。”(重:指刑法重。)蘇軾《水調歌頭》:“不應有恨,何事長向別時圓?”②古國名。相傳為周武王之子的封國,故址在今河南魯山縣東。 (二)yìng ①受;接受。王充《論衡·語增》:“周流應聘?!?周流:周遊。)②答應;回答?!读凶印珕枴?“河曲智叟亡以應。”③允許;同意。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“阿母謂阿女:‘汝可去應之?!雹苓m合;合於。《荀子· 天論》:“望時而待之,孰與應時而使之?”⑤應和。《史記·陳涉世傢》:“殺之以應陳涉?!碧K軾《後赤壁賦》:“山鳴谷應,風起雲湧?!雹迣Ω?;處置?!度龂尽?魏志·鐘繇傳》:“得所送馬,甚應其急?!雹邞?;證實?!夺釢h書·郭玉傳》:“和帝時,為太醫(yī)丞,多有效應。帝奇之?!雹嘈」??!对娊洝ぶ茼灐び蓄?“應田縣鼓?!?田:大鼓??h:懸掛。)諧:
①和諧;協調?!蹲髠鳌は骞荒辍?“如樂之和,無所不諧?!雹谠溨C;滑稽。《晉書·顧恍之傳》:“愷之好諧謔,人多愛狎之?!雹鄢?;辦成功?!夺釢h書·五行志一》:“南陽有童謠曰:‘諧不諧,在赤眉?!?/div>素:
①生絹。古詩《上山采蘼蕪》:“織縑(jiān)日一匹,織素五丈餘。”(縑:細絹。)②本色;白色?!秴问洗呵铩ぎ斎尽?“墨子見染素絲者而嘆曰:‘染於蒼則蒼,染於黃則黃?!?蒼:青綠色。)③顏色單純;不艷麗。特指兇喪之事所用的?!妒酚洝で厥蓟时炯o》:“子嬰即系頸以組,白馬素車。”④質樸;不加修飾。《呂氏春秋·知度》:“不雕其素。”⑤蔬菜瓜果等食物或不帶葷腥的食品。《漢書·霍光傳》:“居道上,不素食?!雹拚媲椋徽\心。後作“愫”。蘇軾《徐州謝上表》:“惟有樸忠之素,既久而猶堅。”⑦副詞。1.向來;一向?!妒酚洝埗愷N列傳》:“項羽亦素聞張耳賢?!?.空;白白地?!对娊洝の猴L·伐檀》:“彼君子兮,不素餐兮!”願:
老實;謹慎?!渡袝じ尢罩儭?“願而恭。”《晉書·汝陰哀王謨傳》:“為人恭願,才不及中人?!?/div>但:
①隻。曹操《敗軍抵罪令》:“但賞功而不罰罪,非國典也?!倍鸥Α稛o傢別》:“寂寞天寶後,園廬但蒿藜?!?天寶:唐玄宗年號。)②隻管。《孔雀東南飛》:“卿但暫還傢,吾今且報府?!雹劭??!尔}鐵論·刺復》:“但居者不知負載之勞?!?負:背負物。載:頭頂物。)[但可] 隻須。陳壽《三國志·魏書·鐘會傳》:“鐘會所統(tǒng),五六倍於鄧艾,但可敕會取艾,不足自行?!?/div>指:
①手指?!稇?zhàn)國策·秦策三》:“臣未嘗聞指大於臂,臂大於股?!?股:大腿。)②腳趾?!妒酚洝じ咦姹炯o》:“漢王傷胸,乃捫足曰: ‘虜中(zhòng)吾指?!?捫:摸。)③用手指;指向?!墩撜Z·八佾》:“指其掌。”④向;意向。司馬相如《喻巴蜀檄》:“移師東指,閩越相誅。”⑤直立;豎起。《戰(zhàn)國策·燕策》:“士皆瞋目,發(fā)盡上指?!雹拗更c,告知。董解元《西廂記諸宮調》卷八:“若非吾師指迷,實不悟此?!雹咧肛煟怀庳?。《漢書·王嘉傳》:“千人所指,無病而死?!雹嘁庵?;意圖。後寫作“旨”?!渡袝けP庚上》:“不匿厥指?!?/div>約:
①捆縛;套。《詩經·小雅·斯幹》:“約之閣閣。”(閣閣:上下嚴緊的樣子。)《戰(zhàn)國策·趙策四》:“於是為長安君約車百乘,質於齊?!?百乘:百輛。質於齊:到齊國作人質。)又繩索?!蹲髠鳌ぐЧ荒辍?“人尋約?!?每人一根八尺長的繩子。尋:八尺為一尋。)②約束;束縛?!墩撜Z·雍也》:“約之以禮?!雹酆喢?;簡要?!盾髯印妵?“約而詳?!?詳:詳盡。)④節(jié)儉。《三國志·魏書·荀彧傳》:“約食畜谷?!?畜:積蓄。)⑤訂約;約定?!妒酚洝?高祖本紀》:“與諸將約,先入定關中者王之。”又約定的事;盟約。《鹽鐵論·和親》:“匈奴數和親,而常先犯約?!雹薮蠹s(後起意義)。魏學洢《核舟記》:“舟首尾長約八分有奇(jī雞)?!?奇:餘數。)鸞:
①傳說中鳳凰一類的鳥?!渡胶=洝ご蠡哪辖洝?“爰有歌舞之鳥,鸞鳥自歌,鳳鳥自舞?!?爰:助詞。)②車鈴。後作“鑾”。司馬相如《上林賦》:“建華旗,鳴玉鸞?!雹埯[車。辛棄疾《江神子》:“玉簫聲遠憶驂鸞。”棲:
(一)①鳥類停留、歇宿。張衡《西京賦》:“南翔衡陽,北棲雁門?!雹谕A簦痪犹?。《國語·吳語》:“越王勾踐棲於會稽之上。” (二)xī [棲棲]忙碌不安的樣子?!墩撜Z·憲問》:“丘何為是棲棲者與?”只此定應諧素愿,但指日,約鸞棲。
只此定應諧素愿,但指日,約鸞棲。 當時得意兩心齊。綺窗西。共于飛。拂掠宮妝,長與畫新眉。一自別來煙水闊,愁易積,夢還稀。相逢恰似舊家時。恨依依。語低低。多少關情,冷暖有誰知。只此定應諧素愿,但指日,約鸞棲。
“只此定應諧素愿,但指日,約鸞棲?!痹娋涑鎏帲骸督褡?江城子》;是宋朝詩人趙長卿的作品。
【注釋】:
只:
①鳥一只;一只?!豆騻?·僖公三十三年》“匹馬只輪無反者?!?反:返。)《后漢書·王喬傳》:“于是候鳥至,舉羅張之,但得一只舃焉?!?羅:捕鳥網。舃:鞋。)②單數?!端问贰堜﹤鳌?“肅宗而下,咸只日臨朝,雙日不坐?!?肅宗:指唐肅宗李亨。臨朝:指坐朝問政。)此:
①代詞。這;這個?!睹献印す珜O丑下》:“彼一時,此一時也?!薄抖Y記·禮運》:“此之謂大同?!雹谶@樣;這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉?!雹鄹痹~。乃;則?!逗鬂h書·黃瓊傳》:“必待堯舜之君,此為志士終無時矣。”定:
①安定;使安定?!吨芤住ぜ胰恕?“正家而天下定矣?!辈懿佟吨猛吞锪睢?“夫定國之術,在于強兵足食。”又指平定?!妒酚洝そ{侯周勃世家》:“沛公定魏地?!?沛公,指劉邦。)②平靜。戴叔倫《送少微上人入蜀》:“亂猿心本定,流水性長閑?!?亂猿:性情浮躁的猿猴。)③停止。王安石《燕集》:“空堂無塵小雨定。”④決定;確定?!渡叹龝じā?“君亟(jí)定變法之慮?!雹菔勾_定?!逗鬂h書·蔡邕傳》:“奏請正定六經文字。”⑥固定。《三國志·魏書·明帝紀》:“隨時之宜,未有定制?!雹吒痹~。確實;一定?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“項梁聞陳王定死,召諸別將會薛計事?!雹喔痹~。到底;究竟(后起意義)。李白《答僧中孚贈仙人掌茶》詩:“舉世未見之,其名定誰傳。”應:
(一)yīng ①當;應當?!度龂尽菚侵鱾鳌?“重則本非應死之罪?!?重:指刑法重。)蘇軾《水調歌頭》:“不應有恨,何事長向別時圓?”②古國名。相傳為周武王之子的封國,故址在今河南魯山縣東。 (二)yìng ①受;接受。王充《論衡·語增》:“周流應聘。”(周流:周游。)②答應;回答?!读凶印珕枴?“河曲智叟亡以應?!雹墼试S;同意。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“阿母謂阿女:‘汝可去應之。’”④適合;合于。《荀子· 天論》:“望時而待之,孰與應時而使之?”⑤應和?!妒酚洝り惿媸兰摇?“殺之以應陳涉?!碧K軾《后赤壁賦》:“山鳴谷應,風起云涌?!雹迣Ω?;處置。《三國志· 魏志·鐘繇傳》:“得所送馬,甚應其急?!雹邞灒蛔C實?!逗鬂h書·郭玉傳》:“和帝時,為太醫(yī)丞,多有效應。帝奇之?!雹嘈」摹!对娊洝ぶ茼灐び蓄?“應田縣鼓?!?田:大鼓??h:懸掛。)諧:
①和諧;協調。《左傳·襄公十一年》:“如樂之和,無所不諧?!雹谠溨C;滑稽?!稌x書·顧恍之傳》:“愷之好諧謔,人多愛狎之。”③成;辦成功?!逗鬂h書·五行志一》:“南陽有童謠曰:‘諧不諧,在赤眉?!?/div>素:
①生絹。古詩《上山采蘼蕪》:“織縑(jiān)日一匹,織素五丈余?!?縑:細絹。)②本色;白色?!秴问洗呵铩ぎ斎尽?“墨子見染素絲者而嘆曰:‘染于蒼則蒼,染于黃則黃?!?蒼:青綠色。)③顏色單純;不艷麗。特指兇喪之事所用的?!妒酚洝で厥蓟时炯o》:“子嬰即系頸以組,白馬素車。”④質樸;不加修飾?!秴问洗呵铩ぶ取?“不雕其素?!雹菔卟斯瞎仁澄锘虿粠澬鹊氖称??!稘h書·霍光傳》:“居道上,不素食?!雹拚媲?;誠心。后作“愫”。蘇軾《徐州謝上表》:“惟有樸忠之素,既久而猶堅。”⑦副詞。1.向來;一向。《史記·張耳陳余列傳》:“項羽亦素聞張耳賢?!?.空;白白地?!对娊洝の猴L·伐檀》:“彼君子兮,不素餐兮!”愿:
老實;謹慎?!渡袝じ尢罩儭?“愿而恭?!薄稌x書·汝陰哀王謨傳》:“為人恭愿,才不及中人。”但:
①只。曹操《敗軍抵罪令》:“但賞功而不罰罪,非國典也?!倍鸥Α稛o家別》:“寂寞天寶后,園廬但蒿藜?!?天寶:唐玄宗年號。)②只管?!犊兹笘|南飛》:“卿但暫還家,吾今且報府。”③空?!尔}鐵論·刺復》:“但居者不知負載之勞?!?負:背負物。載:頭頂物。)[但可] 只須。陳壽《三國志·魏書·鐘會傳》:“鐘會所統(tǒng),五六倍于鄧艾,但可敕會取艾,不足自行?!?/div>指:
①手指?!稇?zhàn)國策·秦策三》:“臣未嘗聞指大于臂,臂大于股?!?股:大腿。)②腳趾?!妒酚洝じ咦姹炯o》:“漢王傷胸,乃捫足曰: ‘虜中(zhòng)吾指?!?捫:摸。)③用手指;指向?!墩撜Z·八佾》:“指其掌。”④向;意向。司馬相如《喻巴蜀檄》:“移師東指,閩越相誅。”⑤直立;豎起?!稇?zhàn)國策·燕策》:“士皆瞋目,發(fā)盡上指。”⑥指點,告知。董解元《西廂記諸宮調》卷八:“若非吾師指迷,實不悟此?!雹咧肛?;斥責。《漢書·王嘉傳》:“千人所指,無病而死?!雹嘁庵迹灰鈭D。后寫作“旨”?!渡袝けP庚上》:“不匿厥指。”約:
①捆縛;套?!对娊洝ば⊙拧に垢伞?“約之閣閣?!?閣閣:上下嚴緊的樣子。)《戰(zhàn)國策·趙策四》:“于是為長安君約車百乘,質于齊?!?百乘:百輛。質于齊:到齊國作人質。)又繩索?!蹲髠鳌ぐЧ荒辍?“人尋約?!?每人一根八尺長的繩子。尋:八尺為一尋。)②約束;束縛?!墩撜Z·雍也》:“約之以禮?!雹酆喢?;簡要?!盾髯印妵?“約而詳?!?詳:詳盡。)④節(jié)儉?!度龂尽の簳ぼ鲝獋鳌?“約食畜谷。”(畜:積蓄。)⑤訂約;約定?!妒酚洝?高祖本紀》:“與諸將約,先入定關中者王之?!庇旨s定的事;盟約?!尔}鐵論·和親》:“匈奴數和親,而常先犯約。”⑥大約(后起意義)。魏學洢《核舟記》:“舟首尾長約八分有奇(jī雞)?!?奇:余數。)鸞:
①傳說中鳳凰一類的鳥。《山海經·大荒南經》:“爰有歌舞之鳥,鸞鳥自歌,鳳鳥自舞?!?爰:助詞。)②車鈴。后作“鑾”。司馬相如《上林賦》:“建華旗,鳴玉鸞。”③鸞車。辛棄疾《江神子》:“玉簫聲遠憶驂鸞?!?/div>棲:
(一)①鳥類停留、歇宿。張衡《西京賦》:“南翔衡陽,北棲雁門?!雹谕A?;居處。《國語·吳語》:“越王勾踐棲于會稽之上?!?(二)xī [棲棲]忙碌不安的樣子?!墩撜Z·憲問》:“丘何為是棲棲者與?”zhi ci ding ying xie su yuan ,dan zhi ri ,yao luan qi 。
Zhi Ci Ding Ying Xie Su Yuan ,Dan Zhi Ri ,Yao Luan Qi 。 Dang Shi De Yi Liang Xin Ji 。Qi Chuang Xi 。Gong Yu Fei 。Bi Lve Gong Zhuang ,Chang Yu Hua Xin Mei 。Yi Zi Bie Lai Yan Shui Kuo ,Chou Yi Ji ,Meng Hai Xi 。Xiang Feng Qia Shi Jiu Jia Shi 。Hen Yi Yi 。Yu Di Di 。Duo Shao Guan Qing ,Leng Nuan You Shei Zhi 。Zhi Ci Ding Ying Xie Su Yuan ,Dan Zhi Ri ,Yao Luan Qi 。
“Zhi Ci Ding Ying Xie Su Yuan ,Dan Zhi Ri ,Yao Luan Qi ?!盨hi Gou Chu Chu :《Jiang Shen Zi /Jiang Cheng Zi 》;Shi Song Chao Shi Ren Zhao Chang Qing De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: