網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《史記·梁孝王世家第二十八》 - 褚先生曰: |
| 釋義 | 《史記·梁孝王世家第二十八》 - 褚先生曰:臣為郎時(shí),聞之于宮殿中老郎吏好事者稱道之也[1]。竊以為令梁孝王怨望,欲為不善者,事從中生[2]。今太后[3],女主也,以愛少子故,欲令梁王為太子。大臣不時(shí)正言其不可狀[4],阿意治小[5],私說意以受賞賜[6],非忠臣也。齊如魏其侯竇嬰之正言也[7],何以有后禍?景帝與王燕見[8],侍太后飲,景帝曰:“千秋萬歲之后傳王?!碧笙舱f。竇嬰在前,據(jù)地言曰[9]:“漢法之約,傳子適孫[10],今帝何以得傳弟,擅亂高帝約乎!”于是景帝默然無聲。太后意不說。 故成王與小弱弟立樹下,取一桐葉以與之,曰:“吾用封汝?!敝芄勚M(jìn)見曰:“天王封弟,甚善?!背赏踉唬骸拔嶂迸c戲耳[11]?!敝芄唬骸叭酥鳠o過舉[12],不當(dāng)有戲言,言之必行之?!庇谑悄朔庑〉芤詰?yīng)縣[13]。是后成王沒齒不敢有戲言[14],言必行之?!缎⒔?jīng)》曰:“非法不言,非道不行?!贝耸ト酥ㄑ砸?sup>[15]。今主上不宜出好言于梁王。梁王上有太后之重,驕蹇日久[16],數(shù)聞景帝好言,千秋萬世之后傳王,而實(shí)不行。 又諸侯王朝見天子,漢法凡當(dāng)四見耳。始到,入小見;到正月朔旦[17],奉皮薦璧玉賀正月[18],法見[19];后三日,為王置酒,賜金錢財(cái)物;后二日,復(fù)入小見,辭去。凡留長安不過二十日。小見者,燕見于禁門內(nèi)[20],飲于省中[21],非士人所得入也。今梁王西朝,因留,且半歲,人與人主同輦,出與同車。示風(fēng)以大言而實(shí)不與[22],令出怨言,謀畔逆[23],乃隨而憂之,不亦遠(yuǎn)乎[24]! 非大賢人,不知退讓。今漢之儀法[25],朝見賀正月者,常一王與四侯俱朝見,十馀歲一至。今梁王常比年入朝見,久留。鄙語曰[26]“驕子不孝”,非惡言也。故諸侯王當(dāng)為置良師傅,相忠言之士[27],如汲黯、韓長孺等,敢直言極諫,安得有患害! 蓋聞梁王西入朝,謁竇太后[28],燕見,與景帝俱侍坐于太后前,語言私說[29]。太后謂帝曰:“吾聞殷道親親[30],周道尊尊[31],其義一也。安車大駕[32],用梁孝王為寄[33]?!本暗酃蛳e身曰:“諾?!绷T酒出,帝召袁盎諸大臣通經(jīng)術(shù)[34]者曰:“太后言如是,何謂也?”皆對曰:“太后意欲立梁王為帝太子?!钡蹎柶錉?,袁盎等曰:“殷道親親者,立弟。周道尊尊者,立子。殷道質(zhì)[35],質(zhì)者法天[36],親其所親,故立弟。周道文[37],文者法地,尊者敬也,敬其本始[38],故立長子。周道,太子死,立適孫。殷道,太子死,立其弟?!钡墼唬骸坝诠稳?sup>[39]?”皆對曰:“方今漢家法周,周道不得立弟,當(dāng)立子。故《春秋》所以非宋宣公。宋宣公死,不立子而與弟。弟受國死,復(fù)反之與兄之子[40]。弟之子爭之,以為我當(dāng)代父后,即刺殺兄子。以故國亂,禍不絕。故《春秋》曰:‘君子大居正,宋之禍宣公為之[41]?!颊堃娞蟀字?sup>[42]?!痹坏热胍娞螅骸疤笱杂⒘和?,梁王即終[43],欲誰立?”太后曰:“吾復(fù)立帝子?!痹坏纫运涡涣⒄?sup>[44],生禍,禍亂后五世不絕,小不忍害大義狀報(bào)太后。太后乃解說[45],即使梁王歸就國。而梁王聞其義出于袁盎諸大臣所[46],怨望,使人來殺袁盎。袁盎顧之曰:“我所謂袁將軍者也,公得毋誤乎[47]?”刺者曰:“是矣!”刺之,置其劍[48],劍著身[49]。視其劍,新治。問長安中削厲工[50],工曰:“梁郎某子來治此劍[51]。”以此知而發(fā)覺之,發(fā)使者捕逐之。獨(dú)梁王所欲殺大臣十馀人[52],文吏窮本之[53],謀反端頗見[54]。太后不食,日夜泣不止。景帝甚憂之,問公卿大臣,大臣以為遣經(jīng)術(shù)吏往治之,乃可解。于是遣田叔、呂季主往治之。此二人皆通經(jīng)術(shù),知大禮。來還,至霸昌廄[55],取火悉燒梁之反辭,但空手來對景帝。景帝曰:“何如?”對曰:“言梁王不知也。造為之者,獨(dú)其幸臣羊勝、公孫詭之屬為之耳。謹(jǐn)以伏誅死[56],梁王無恙也。”景帝喜說,曰:“急趨謁太后?!碧舐勚?,立起坐[57],餐,氣平復(fù)。故曰,不通經(jīng)術(shù)知古今之大禮,不可以為三公及左右近臣。少見之人,如從管中窺天也。 【段意】 褚少孫補(bǔ)敘梁孝王覬覦帝位、企圖謀反而幾獲大禍的詳細(xì)情況,并加以評論,豐富了本篇的史實(shí)和內(nèi)容。 字?jǐn)?shù):1713 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。