五歲，遷為丞相，景帝甚重之。景帝廢栗太子^[1]，丞相固爭(zhēng)之，不得。景帝由此疏之。而梁孝王每朝，常與太后^[2]言條侯之短。

竇太后曰：“皇后兄王信可侯也^[3]?！本暗圩屧唬骸笆寄掀ぁ⒄挛浜钕鹊鄄缓?sup>[4]，及臣即位乃侯之。信未得封也?！备]太后曰：“人主各以時(shí)行耳。自竇長(zhǎng)君在時(shí)，竟不得侯，死后乃(封)其子彭祖顧得侯。吾甚恨之。帝趣侯信也^[5]!”景帝曰：“請(qǐng)得與丞相議之。”丞相議之，亞夫曰：“高皇帝約‘非劉氏不得王，非有功不得侯。不如約，天下共擊之’。今信雖皇后兄，無功，侯之，非約也^[6]?！本暗勰欢埂?/p>

其后匈奴王〔唯〕徐盧等五人降，景帝欲侯之以勸后^[7]，丞相亞夫曰：“彼背其主降陛下，陛下侯之，則何以責(zé)人臣不守節(jié)者乎？”景帝曰：“丞相議不可用。”乃悉封〔唯〕徐盧等為列侯。亞夫因謝病^[8]。景帝中三年，以病免相。

頃之，景帝居禁中^[9]，召條侯，賜食。獨(dú)置大胾^[10]，無切肉，又不置櫡^[11]。條侯心不平，顧謂尚席取櫡^[12]。景帝視而笑曰：“此不足君所乎^[13]?”條侯免冠謝^[14]。上起，條侯因趨出^[15]。景帝以目送之，曰：“此怏怏者非少主臣也^[16]!”

居無何，條侯子為父買工官尚方甲楯五百被可以葬者^[17]。取庸苦之^[18]，不予錢。庸知其盜買縣官器^[19]，怒而上變告子^[20]，事連污條侯。書既聞上，上下吏。吏簿責(zé)條侯^[21]，條侯不對(duì)。景帝罵之曰：“吾不用也^[22]?！闭僭勍⑽?sup>[23]。廷尉責(zé)曰：“君侯欲反邪？”亞夫曰：“臣所買器，乃葬器也，何謂反邪？”吏曰：“君侯縱不反地上，即欲反地下耳。”吏侵之益急。初，吏捕條侯，條侯欲自殺，夫人止之，以故不得死，遂人廷尉。因不食五日，嘔血而死。國(guó)除。

絕一歲，景帝乃更封絳侯勃他子堅(jiān)為平曲侯^[24]，續(xù)絳侯后。十九年卒，謚為共侯。子建德代侯，十三年，為太子太傅。坐酎金不善^[25]，元鼎五年，有罪，國(guó)除。

條侯果餓死。死后，景帝乃封王信為蓋侯。

【段意】 寫周亞夫任相后剛正不阿，因反對(duì)廢栗太子及封皇后兄、匈奴降王為侯等數(shù)忤帝旨，為景帝所不容。最終被陷入獄，絕食嘔血而死。