魏其日默默不得志^[4]，而獨(dú)厚遇灌將軍^[5]。

灌將軍夫者，潁陰人也^[6]。夫父張孟，嘗為潁陰侯嬰舍人^[7]，得幸^[8]，因進(jìn)之至二千石，故蒙灌氏姓為灌孟^[9]。吳楚反時(shí)，潁陰侯灌何為將軍^[10]，屬太尉^[11]，請灌孟為校尉^[12]。夫以千人與父俱^[13]。灌孟年老，潁陰侯強(qiáng)請之，郁郁不得意^[14]，故戰(zhàn)常陷堅(jiān)^[15]，遂死吳軍中。軍法，父子俱從軍，有死事^[16]，得與喪歸^[17]。灌夫不肯隨喪歸，奮曰：“愿取吳王若將軍頭^[18]，以報(bào)父之仇。”于是灌夫被甲持戟^[19]，募軍中壯士所善愿從者數(shù)十人^[20]。及出壁門^[21]，莫敢前。獨(dú)二人及從奴十?dāng)?shù)騎馳入?yún)擒?sup>[22]，至吳將麾下^[23]，所殺傷數(shù)十人。不得前，復(fù)馳還，走入漢壁，皆亡其奴，獨(dú)與一騎歸。夫身中大創(chuàng)十馀，適有萬金良藥^[24]，故得無死。夫創(chuàng)少瘳^[25]，又復(fù)請將軍曰：“吾益知吳壁中曲折，請復(fù)往?！睂④妷蚜x之^[26]，恐亡夫^[27]，乃言太尉，太尉乃固止之。吳已破，灌夫以此名聞天下。

潁陰侯言之上^[28]，上以夫?yàn)橹欣蓪?sup>[29]。數(shù)月，坐法去^[30]。后家居長安，長安中諸公莫弗稱之^[31]。孝景時(shí)，至代相^[32]。孝景崩，今上初即位^[33]，以為淮陽天下交^[34]，勁兵處^[35]，故徙夫?yàn)榛搓柼亍＝ㄔ?，入為太仆。二年，夫與長樂衛(wèi)尉竇甫飲^[36]，輕重不得^[37]，夫醉，搏甫^[38]。甫，竇太后昆弟也。上恐太后誅夫，徙為燕相。數(shù)歲，坐法去官，家居長安。

灌夫?yàn)槿藙傊笔咕?sup>[39]，不好面諛^[40]。貴戚諸有勢在己之右^[41]，不欲加禮，必陵之^[42];諸士在己之左，愈貧賤，尤益敬，與鈞^[43]。稠人廣眾，薦寵下輩^[44]。士亦以此多之^[45]。

夫不喜文學(xué)，好任俠^[46]，已然諾^[47]。諸所與交通^[48]，無非豪杰大猾^[49]。家累數(shù)千萬，食客日數(shù)十百人。陂池田園，宗族賓客為權(quán)利^[50]，橫于潁川^[51]。潁川兒乃歌之曰：“潁水清，灌氏寧；潁水濁，灌氏族^[52]?！?/p>

灌夫家居雖富，然失勢，卿相侍中賓客益衰^[53]。及魏其侯失勢，亦欲倚灌夫引繩批根生平慕之后棄之者^[54]。灌夫亦倚魏其而通列侯宗室為名高^[55]。兩人相為引重^[56]，其游如父子然，相得歡甚，無厭^[57]，恨相知晚也。

【段意】寫灌夫的起落和失勢后與竇嬰的關(guān)系。灌夫由于他為父親報(bào)仇的那次作戰(zhàn)而聞名天下，以至能任上代相、淮陽太守、太仆、燕相等職。但他常借酒使氣，不好面諛，又橫行鄉(xiāng)里，這就注定了他必然會失勢。與同處失勢境地的竇嬰，正好同病相憐，相互為用。