【評(píng)析】
古代格言。出自 《論語·衛(wèi)靈公》
子曰: “可與言而不與之言,失人; 不可與言而與之言,失言。知者不失人,亦不失言?!?/p>
【譯文】
孔子說: “一個(gè)人可以和他講直話,但自己怕得罪人,不對(duì)他講直話,這就對(duì)不起人。有些人無法和他講直話,如果對(duì)他講直話,不但浪費(fèi),而且得罪人。所以一個(gè)真正智慧的人,應(yīng)說的時(shí)候直說。既不失人,也不失言。”
現(xiàn)在一般人理解為: 一個(gè)人應(yīng)該說話的時(shí)候而不去說,就失去了人格; 而不應(yīng)該說話的時(shí)候,卻說了話,就是失言。這樣理解有失于偏頗,但也未嘗不可。