《點(diǎn)絳唇 試燈夜初晴》

卷盡愁云，素娥臨夜新梳洗。^②暗塵不起，酥潤凌波地。^③ 輦路重來，仿佛燈前事。^④情如水，小樓熏被，春夢笙歌里。

【注釋】 ①試燈夜：元宵節(jié)的前幾日之夜。周密《武林舊事》卷二：“吳俗十三日為試燈日?！?②素娥：月。③酥潤：指道路為小雨洗凈。語本韓愈《早春呈張水部十八助教》“天街小雨潤如酥”?！傲璨ā保翰苤病堵迳褓x》：“凌波微步?！?④輦(nian)路，帝都大道。

【譯文】 愁云四散，碧空萬里。月姊盈盈，夜來重新梳洗。潔凈如斯，銀光瀉地，一絲兒暗塵不起，如酥小雨潤天街，好一片，美人細(xì)步凌波地。

這條帝都大路，我又重來。依稀記，往日燈前事：最難忘，柔情似水，小樓擁被熏香之夜。恍聽得，滿耳笙歌；人兒在，旖旎風(fēng)光春夢里。

【集評】 清·譚獻(xiàn)：“起稍平，(換頭)便見拗怒，(‘情如水’三句)，咳唾珠玉；此足當(dāng)之?！?譚評《詞辨》)

近代·俞陛云：“此首亦記燈市之游。雨后月出，以素娥梳洗狀之，語殊妍妙。下闋回首前游，輦路笙歌，猶聞夢里，今昔繁華之境，皆在梨云漠漠中，詞境在空際描寫?！?《唐五代兩宋詞選釋》)

現(xiàn)代·劉永濟(jì)：“此詞上半闋專寫題中五字，下半闋則抒寫情思之語。……譚獻(xiàn)評此詞此二句(‘小樓’)為‘咳唾珠玉’，蓋贊其用意深微而吐詞溫麗也”(《微睇室說詞》)。

現(xiàn)代·唐圭璋：“此首賞燈之感。起言云散月明，次言天街無塵，皆雨后景色。換頭，陡入舊情，想到當(dāng)年燈市之景?！槿纭洌瑩峤袼嘉?，無限感傷，而琢句之俊麗，似齊梁樂府?！?《唐宋詞簡釋》)。

【總案】 本篇為元宵佳節(jié)前夕觀燈踏月之詞。全篇風(fēng)格清疏、綺麗，俊雅宜人。不言愁苦，不道感傷；然而有無限撫念追昔之情，包孕其中，意在言外，蘊(yùn)藉空靈。