圍爐夜話·清王永彬 - “錢(qián)能福人也禍人·藥能生人也殺人”

【原文】

錢(qián)能福人，亦能禍人，有錢(qián)者不可不知；藥能生人，亦能殺人，用藥者不可不慎。

【譯文】

錢(qián)可以為人帶來(lái)幸福，也可以帶來(lái)禍害，有錢(qián)的人一定要明了這一點(diǎn)；藥可以救人，也可以殺人，用藥的人不能不謹(jǐn)慎。