“圣道本自我，凡情徒颙然?！痹娋涑鎏帲骸度A清詞》；是唐朝詩人劉禹錫的作品。
日出驪山東，裴回照溫泉。樓臺影玲瓏，稍稍開白煙。
言昔太上皇，常居此祈年。風中聞清樂，往往來列仙。
翠華入五云，紫氣歸上玄。哀哀生人淚，泣盡弓劍前。
圣道本自我，凡情徒颙然。小臣感玄化，一望青冥天。
《華清詞》唐朝詩人劉禹錫的作品。言昔太上皇，常居此祈年。風中聞清樂，往往來列仙。
翠華入五云，紫氣歸上玄。哀哀生人淚，泣盡弓劍前。
圣道本自我，凡情徒颙然。小臣感玄化，一望青冥天。
【注釋】:
圣：
①通達事理；事事精通；超越常人。《孟子·盡心下》:“充實之謂美，充實而有光輝之謂大，大而化之之謂圣，圣而不可知之之謂神?！?大而化之：既表現(xiàn)出了光輝，又能融會貫通。)②圣明；品德智慧極高的人?！睹献印とf章下》:“孔子，圣之時者也?！薄抖Y記·樂記》:“作者之謂圣，述者之謂明，圣明者，述作之謂也?！雹蹖δ抽T學問、技藝有很高成就的人?！侗阕印け鎲枴?“善刻削之尤巧者則謂之木圣。”④神通。佚名《鎖齊天大圣》第二折：“奉上帝敕令，著吾神統(tǒng)領十萬天兵，與此妖魔斗圣，走一遭去?！雹莘饨〞r代稱帝王或與帝王有關的事物?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“大圣作治，建定法度，顯箸綱紀?！?/div>道：
(一)①道路?！妒酚洝り惿媸兰摇?“會天大雨，道不通?！雹谒魍ㄐ械耐緩?。《左傳·昭公十三年》:“秋，晉侯會吳子于良，水道不可，吳子辭，乃還?！?會：約會。良：地名。)③取道。文天祥《指南錄后序》:“道海安、如皋，凡三百里。”④方法；途徑?！墩撜Z·里仁》:“富與貴，是人之所欲也；不以其道得之，不處也?！雹菁妓嚒！墩撜Z·子張》:“雖小道，必有可觀者焉?！雹抻钪嫒f物的本原?！吨芤住は缔o上》:“一陰一陽之謂道?！雹咭?guī)律；道理?！盾髯印ぬ煺摗?“循道而不貳，則天不能禍?！?循：遵照。貳：不專一。)⑧政治主張或思想學說。《論語·里仁》:“吾道一以貫之哉?！雹岷玫恼尉置??！墩撜Z·季氏》:“天下有道，則禮樂征伐自天子出。”⑩道德；道義。徐階《送司封仲芳楊子赴留都》:“古道日淪替，群諛紛追隨?！?淪：淪亡。替：衰落。諛：阿諛，奉承。)(11)道家。上古思想流派之一。(12)指道術。孫光憲《北夢瑣言》卷十二：“子若學道，即有仙分?！?13)行政區(qū)劃名。1. 唐初分天下為十道，開元二十一年增至十五道。2. 清代和民國初年曾在省以下設若干分守道。(14)說；講述?！尔}鐵論·遵道》:“飾虛言以亂實，道古以害今。”(15)量詞。用于命令、題目等?！缎绿茣みx舉志》:“進士試詩、賦及時務策五道?！?二)dǎo ①同“導”。1.疏通?！蹲髠鳌は骞荒辍?“大決所犯，傷人必多，吾不克救也。不如小決使道?！?決：河流決口?？耍耗堋?2. 引導?！稘h書·張騫傳》:“唯王使人道送我?！雹谥卫怼！墩撜Z·為政》:“道之以政，齊之以刑，民免而無恥?！?政：政令。齊：整頓。免：免于犯罪。)③介詞。從；由。《漢書·淮南王安傳》:“諸使者道長安來，為妄妖言?！?/div>本：
①草木的根或莖干?！秴问洗呵铩は燃骸?“百仞之松，本傷于下而末槁于上。”《國語·晉語一》:“伐木不自其本，必復生。”②基礎；主體。《漢書·趙充國傳》:“臣聞兵以計為本，故多算勝少算。”(算：謀算。)③根源；來源?！抖Y記·樂記》:“樂者音之所由生也，其本在人心之感于物也?！雹芴刂皋r(nóng)業(yè)生產(chǎn)?！渡叹龝ひ佳浴?“能事本而禁末者，富?！?末：指工商業(yè)。)⑤原來的；固有的?！妒勒f新語·識鑒》:“因與諸尚書言孫、吳用兵本意。”蕭統(tǒng)《文選序》:“變其本而加厲。”(厲：厲害。)⑥依據(jù)；按照。柳宗元《駁復仇議》:“本情以正褒貶?！雹咦约夯蜃约悍矫娴??！读凶?·周穆王》:“燕人生于燕，長于楚，及老而還本國?！薄肚迤缴教迷挶尽た熳炖畲渖徲洝?“本宅眾親簇擁新人到了堂前，朝西站定。”⑧現(xiàn)今的。王安石《本朝百年無事札子》:“臣前蒙陛下問及本朝所以享國百年天下無事之故?！雹岜惧X?！缎咽篮阊浴肪砣骸鞍咽遑炲X與女婿作本，開店養(yǎng)身?！雹庾嗾?。申時行《召對錄》:“先生每看這本說朕酒、色、財、氣……”(11)版本。錢大昕《十駕齋養(yǎng)新錄》卷六：“所引諸經(jīng)，與今本多異者，皆出先秦古書?！?12)演出的底本。(13)副詞。本來；原來。諸葛亮《出師表》:“臣本布衣，躬耕于南陽?！?14)量詞。用于書冊、戲曲等?？咨腥巍短一ㄉ取す乱鳌?“昨日看完上本，演的何如？”自：
①自己?！对娊?jīng)·大雅·文王》:“永言配命，自求多福?！?言：通“焉”。配命：合乎天命。)《老子》:“知人者智，自知者明。”②親自。宋濂《送東陽馬生序》:“每假借于藏書之家，手自筆錄，計日以還。”《史記·蕭相國世家》:“高祖自將?！雹圩匀弧！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“諺曰：‘桃李無言，下自成蹊。’”(蹊：小徑；小路。)④介詞。1.從?！睹献印る墓稀?“有為神農(nóng)之言者許行，自楚之滕?！?神農(nóng)：傳說為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行：當時的農(nóng)學家。)《論語·學而》:“有朋自遠方來?！?. 由于?！妒酚洝でZ生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也?！薄稘h書·灌夫傳》:“侯自我得之，自我捐之，無所恨?！雹葸B詞。表示假設。可譯為假如?！蹲髠鳌こ晒辍?“唯圣人能內(nèi)外無患，自非圣人，外寧必有內(nèi)憂。”⑥連詞。表示假設的讓步?？勺g為即使。《漢書·高祖紀下》:“高祖不修文學，而性明達，好謀能聽，自監(jiān)門戍卒，見之如舊?！庇帧抖胖軅鳌?“自京師不曉，況于遠方？”凡：
①凡是。表示概括?！抖Y記·中庸》:“凡事預則立，不預則廢?！雹诳偣病！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“由是先主遂詣亮，凡三往，乃見?！?詣：到……去看人。)③平常；平凡?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“盡眾人凡士?！雹芤迹痪V要?！稘h書·揚雄傳下》:“不能一一其詳，請略舉凡?！雹輭m世，凡間；與上天、仙界相對。蘇軾《洞霄宮》:“上帝高居愍世頑，故留瓊館在凡間?！?/div>情：
①一般的情感或情緒?！抖Y記·禮運》:“何謂人情？喜、怒、哀、懼、愛、惡、欲，七者弗學而能。”②特指愛情?？咨腥巍短一ㄉ取ぬ与y》:“情根愛胎，何時消敗？”③常理；常情?！秾O子·九地》:“兵之情主速，乘人之不及?！雹芮樾危徽鎸嵡闆r；實情?！蹲髠鳌でf公十年》:“小大之獄，雖不能察，必以情?！雹菡鎸崳徽嬲\。《墨子·非攻上》:“情不知其不義也。故書其言以遺后世。”徒：
①步行。袁宏道《滿井游記》:“風力雖尚勁，然徒步則汗出浹背?！薄吨芤住べS》:“舍車而徒?！雹诓奖??！稌の涑伞?“前徒倒戈?！?前：前面。)③服勞役的犯人?！豆茏印ぽp重乙》:“今發(fā)徒隸而作之?！雹芊嬉鄣陌傩铡！缎绿茣ら惲⒌聜鳌?“領徒四萬治京城?！雹莸茏樱婚T徒?！睹献印るx婁下》:“予未得為孔子徒也?！雹尥?；同一類人。韓愈《師說》:“郯子之徒，其賢不及孔子。”⑦泛指某一類人(多指壞人)。白居易《紫藤》:“先柔后為害，有似諛佞徒?！雹嘧镄讨?。即徒刑(使服勞役)?！缎绿茣ば谭ㄖ尽?“用刑有五……三曰徒?！雹峥?；一無所有?！稜栄?· 釋訓》:“暴虎，徒搏也?！雹飧痹~。1.徒然；白白地?！肚灏揞愨n·馮婉貞》:“徒糜彈藥，無益吾事?！标憴C《文賦》:“言徒靡而弗華?！?靡：美。華：光彩。)2. 只；僅僅?！妒酚洝O子吳起列傳》:“王徒好其言，不能用其實?！?/div>颙：
①大的樣子?！对娊?jīng)·小雅·六月》:“四牡修廣，其大有颙?！?大：當指大頭。)②肅敬，嚴正的樣子。杜安世《鳳棲梧》:“孤枕夜長君信否，披衣颙坐魂飛去?！雹劬把?；盼望。劉琨《歡進書》:“蒼生颙然，莫不欣戴?！盵颙颙]1.嚴肅的樣子。《詩經(jīng)·大雅·卷阿》:“颙颙印印，如珪如璋?！?印印：昂昂。氣宇軒昂的樣子。)2.仰慕的樣子。 《后漢書·朱?傳》:“凡百君子，靡不颙颙?！?/div>然：
①燃燒。后來寫作“燃”?！睹献印す珜O丑上》:“若火之始然，泉之始達。”②代詞。如此；這樣?！秴问洗呵铩び帽姟?“物固莫不有長，莫不有短，人亦然?！雹蹖Γ毁澩??！墩撜Z·雍也》:“子曰：‘雍之言然?！雹芨痹~。1.表示出乎意料，相當于“乃”、“竟”?！稘h書·丙吉傳》:“君侯為漢相，奸吏成其私，然無所懲艾(yì)?！?艾：治。)2. 表示順承關系。相當于“便”、“就”?！肚f子·外物》:“吾得斗升之水然活耳?！雹葸B詞。1.表示轉(zhuǎn)折關系，相當于“然而”。《左傳·僖公三十年》:“然鄭亡，子亦有不利焉！”2.表示讓步關系，相當于“雖然”。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷七：“然憔悴，尚天真，纖腰細褪羅裙?！雹拗~。1.用作形容詞或副詞詞尾，表示狀態(tài)，“……的樣子”。《詩經(jīng)· 小雅·南有嘉魚》:“南有嘉魚，烝然罩罩?！?. 用于句末，表示比擬。《孟子·盡心上》:“道則高矣，美矣，宜若登天然。”3. 用于句末，表示斷定，相當于“焉”、“也”?！墩撜Z·先進》:“若由也，不得其死然。”- 上一篇：微之從東來，威鳳鳴歸林。
- 下一篇：吳娃足情言語黠，越客有酒巾冠斜。