【詩句】城闕輔三秦，風煙望五津。

【出處】唐·王勃《送杜少府之任蜀川》。

【意思】三秦大地拱衛(wèi)著長安城，遙望五津，風煙迷蒙。

【全詩】

《送杜少府之任蜀川》

.[唐].王勃.

城闕輔三秦，風煙望五津。

與君離別意，同是宦游人。

海內(nèi)存知已，天涯若比鄰。

無為在歧路，兒女共沾巾。

【注釋】 ①少府：唐代對縣尉的通稱?？h尉是一縣主管治安的官吏。之任：赴任。蜀川：猶言“蜀地”。②城闕：城郭和宮門前的望樓，指長安(今陜西西安)。輔：護持，夾輔。三秦：泛指當時長安附近的關(guān)中之地。輔三秦，以三秦為輔，猶言在關(guān)中的中樞。③五津：唐時蜀中岷江上的五個渡口，即白華津、萬里津、江首津、涉頭津、江南津，這里泛指蜀地。

【題解】

? ?唐代詩人王勃 (650—676) 作。這是一首送別詩。古代的許多送別詩，大都表現(xiàn)一種“黯然消魂”的感情。這首，卻一洗悲酸之態(tài)，寫得氣象壯闊，情調(diào)昂揚，表現(xiàn)出詩人奮發(fā)有為的精神。“城闕輔三秦，風煙望五津”，一開頭便點出送行之地。友人即將從城闕巍峨、畿輔廣闊的京都長安，獨自到風煙迷茫、路途遙遠的蜀川去?！帮L煙”不僅寫五津僻遠，難以望見； 也隱含仕途前程渺不可知?！巴弊郑髀冻鲫P(guān)切之情。三、四句：“與君離別意，同是宦游人?！蓖七M一層說，同是宦游之人，對于離情別緒，彼此都能體會。以同情為安慰，已暗逗下面“知己”二字。五、六句：“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰?！逼娣逋黄?，以哲理與深情交融的警句，表現(xiàn)誠摯的友情可以超越時空，縮短距離，永遠溫暖人們的心。這兩句千古傳誦。接著，“無為在歧路，兒女共沾巾”，勸告友人不要兒女情長傷心落淚。

? ?全篇感情爽朗樂觀，讀了令人胸襟開闊，精神奮發(fā)。平仄協(xié)調(diào)、章法井然，屬對自然工整，是初唐詩中相當成熟的五律。

【全詩鑒賞】

? ?這是王勃供職長安時所作的一首送別詩。杜少府，不知其名；唐人稱縣尉為少府。這首贈別名作，與一般送別詩充滿傷感情調(diào)迥然不同，有一種奮發(fā)振作的精神。

? ? 首聯(lián)寫長安的城垣、宮闕被遼闊的三秦之地所護衛(wèi)，氣勢雄偉，點明送別之地?！拔褰颉庇贮c出杜少府即將宦游之地。城闕，宮門前的望樓叫闕，這里的城闕指長安。輔三秦，以三秦為輔，意思是說長安為三秦的中樞。三秦，泛指當時長安附近的關(guān)中之地。關(guān)中之地古為秦國，后項羽分其地為雍、塞、翟三國，所以稱“三秦”。五津：這里指泯江的五大渡口：白華津、萬里津、江首津、涉頭津、江南津，這里代指“蜀州”?！叭亍迸c“五津”相隔可見，毫無牽涉，可是作者卻用“風煙”、“望”把兩地連接在一起，暗示了朋友間戀戀不舍的情誼。頷聯(lián)似承卻轉(zhuǎn)，文情跌宕。“與君離別意”承首聯(lián)寫惜別之感，欲吐又收。接著詩人對友人進行勸慰：彼此處境相同，感情一致，使對方不致因分別而感到孤凄。頸聯(lián)推開一步，奇峰突起。詩人進一步寬慰對方：只要知心朋友還在，雖然天各一方，也好像近在咫尺。這就使人的心胸為之開闊，一掃離別愁緒。尾聯(lián)緊承頸聯(lián)，勸慰友人不要作兒女之態(tài)，語壯而情深，表現(xiàn)了詩人開闊的胸襟。

? ? 全詩筆力矯健，意境開闊，音調(diào)爽朗，一洗離別悲酸之態(tài)，獨標高格，給初唐的詩壇帶來了一種清新的健康氣息。