屋子會(huì)充滿了薔薇
〔法國(guó)〕 亞默 屋子會(huì)充滿了薔薇和黃蜂， 在午后，人們會(huì)在那兒聽(tīng)到晚禱聲， 而那些顏色像透明的寶石的葡萄......
從前我愛(ài)過(guò)……
〔法國(guó)〕 亞默 從前我愛(ài)過(guò)克拉拉·伊麗貝絲， 一個(gè)在古老的寄宿學(xué)校念書(shū)的女孩子， 她常常在暖和的黃昏到山......
樹(shù)脂流著
〔法國(guó)〕 亞默 其一 櫻樹(shù)的樹(shù)脂像金淚一樣地流著。 愛(ài)人呵，今天是像在熱帶中一樣熱： 你且睡在花蔭里罷， ......
她走下草原
〔法國(guó)〕 亞默 她走下草原，那邊地勢(shì)低洼， 草地上開(kāi)滿形形色色的花。 花木的根莖泡在水中長(zhǎng)大， 帶水的花......
心愿
〔法國(guó)〕 雷尼埃 為了你的眼睛，我希望有一片平原 和一片碧綠而斑斕的森林 悠遠(yuǎn) 柔和 展現(xiàn)在地平線上明朗的......
決不再
〔法國(guó)〕 魏爾倫 記憶啊記憶，你想讓我怎么樣呢？ 秋天使鶇鳥(niǎo)飛掠過(guò)沉郁的空氣， 而太陽(yáng)又向微黃的樹(shù)林投擲 ......
我熟悉的夢(mèng)
〔法國(guó)〕 魏爾倫 我常常做這樣的夢(mèng)，難以忘懷， 夢(mèng)見(jiàn)一位我愛(ài)而又愛(ài)我的陌生女郎， 而她在我每次夢(mèng)中并不完......
啊悲傷，悲傷是我的靈魂
〔法國(guó)〕 魏爾倫 啊悲傷，悲傷是我的靈魂， 這是由于，由于一個(gè)女人。 我不能夠安慰我自己， 雖然我的心已......
致克莉蒙納
〔法國(guó)〕 魏爾倫 神秘的船歌， 無(wú)言的心曲， 親愛(ài)的，既然你的眼 像天空一樣藍(lán)， 既然你的聲音 像奇異的幻......
感傷的對(duì)話
〔法國(guó)〕 魏爾倫 古老的公園里，冰凍而冷清， 剛剛走過(guò)了兩個(gè)人影。 眼睛發(fā)死而嘴唇松垮， 誰(shuí)也聽(tīng)不清他們......
綠
〔法國(guó)〕 魏爾倫 這兒是花與果，這兒是枝和葉， 還有一顆只為你跳動(dòng)的心。 請(qǐng)別用白皙的雙手把它撕裂， 愿......
月光
〔法國(guó)〕 魏爾倫 你的心靈是一幅絕妙的風(fēng)景畫(huà)： 假面和貝賈莫舞令人陶醉忘情， 舞蹈者跳啊，唱啊，彈著琵琶......
一周年
〔法國(guó)〕 小仲馬 一周年了，今天這日子重新來(lái)臨， 去年今日，我倆漫步幽靜的林中， 可是，唉，我已感到可悲......
真正的名字
〔法國(guó)〕 博納弗瓦 你是城堡，我要把它稱為荒漠， 夜里只有這聲音，看不見(jiàn)你的面目， 當(dāng)你倒在貧瘠的大地 ......
杜弗的話
〔法國(guó)〕 博納弗瓦 一 你說(shuō)有時(shí)你在黎明 暗淡的道途上徘徊， 我分享著石頭酣眠的甘甜， 像它那樣地昏然。 ......
- 首頁(yè)
- 20
- 21
- 22