網站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 寧開怨府,無開恩竇。怨府難充而恩竇易擴也,怨府易閉而恩竇難塞也,閉怨府為福而塞恩竇為禍也。怨府一仁者能閉之,恩竇非仁義理智信備不能塞也。仁者布大德不干小譽,義者能果斷不為姑息,禮者有等差節(jié)文,不一切以苦人情,智者有權宜運用,不張皇以駭聞聽,信者素孚人,舉措不生眾疑。 |
| 釋義 | 寧開怨府,無開恩竇。怨府難充而恩竇易擴也,怨府易閉而恩竇難塞也,閉怨府為福而塞恩竇為禍也。怨府一仁者能閉之,恩竇非仁義理智信備不能塞也。仁者布大德不干小譽,義者能果斷不為姑息,禮者有等差節(jié)文,不一切以苦人情,智者有權宜運用,不張皇以駭聞聽,信者素孚人,舉措不生眾疑。【名句】寧開怨府,無開恩竇。怨府難充而恩竇易擴也,怨府易閉而恩竇難塞也,閉怨府為福而塞恩竇為禍也。怨府一仁者能閉之,恩竇非仁義理智信備不能塞也。仁者布大德不干小譽,義者能果斷不為姑息,禮者有等差節(jié)文,不一切以苦人情,智者有權宜運用,不張皇以駭聞聽,信者素孚人,舉措不生眾疑。缺一必無全計矣。 【譯文】寧愿開一個眾怨所歸的怨府,也不要開一條胡亂施恩的通道。怨府難以填滿,而恩道容易擴大;怨府容易關閉,而恩道難以堵塞;關閉了怨府能帶來福分,而堵塞了恩道會招來禍殃。怨府只要具有仁的美德的人就可以關閉它,恩竇非具有仁、義、禮、智、信五種美德的人不能堵塞。有仁德的人宣施大德不求小譽,講義氣的人能果斷不會姑息,按禮法辦事的人有等差節(jié)制,不會一概而不合人情,有智慧的人能運用變通的辦法,不會張皇來駭人聽聞,講信用的人向來被人信服,他實行的辦法不會受人懷疑。五種品德缺了一種,就想不出萬全之計。 |
| 隨便看 |
|
高三復習網詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。