“容車候曉發(fā)，何歲是歸期。”詩句出處：《故滎陽君蘇氏挽歌詞三首》；是唐朝詩人張九齡的作品。
門緒公侯列，嬪風(fēng)詩禮行。松蘿方有寄，桃李忽無成。
劍去雙龍別，雛哀九鳳鳴。何言嶧山樹，還似半心生。
永嘆芳魂斷，行看草露滋。二宗榮盛日，千古別離時(shí)。
竟罷生芻贈(zèng)，空留畫扇悲。容車候曉發(fā)，何歲是歸期。
縞服紛相送，玄扃翳不開。更悲泉火滅，徒見柳車回。
舊室容衣奠，新塋拱樹栽。唯應(yīng)月照簟，潘岳此時(shí)哀。
《故滎陽君蘇氏挽歌詞三首》唐朝詩人張九齡的作品。劍去雙龍別，雛哀九鳳鳴。何言嶧山樹，還似半心生。
永嘆芳魂斷，行看草露滋。二宗榮盛日，千古別離時(shí)。
竟罷生芻贈(zèng)，空留畫扇悲。容車候曉發(fā)，何歲是歸期。
縞服紛相送，玄扃翳不開。更悲泉火滅，徒見柳車回。
舊室容衣奠，新塋拱樹栽。唯應(yīng)月照簟，潘岳此時(shí)哀。
【注釋】:
容：
①包含；容納?！肚f子·外物》:“地非不廣且大也，人之所用容足耳?！雹谌萑?；寬容?！妒酚洝ぜ橱鲟嵁?dāng)時(shí)列傳》:“不能容人之過?！雹墼试S；許可。《左傳·昭公元年》:“五降之后，不容彈矣?！雹苋蓊?；儀表。《宋史·田錫傳》:“居公庭，危坐終日，無懈容?！雹輼幼?；狀態(tài)。李白《古風(fēng)五十九首》之一：“一百四十年，國(guó)容何赫然！”(一百四十年：指唐朝建國(guó)至天寶十四年共有一百四十年。)⑥修飾；打扮?！对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·伯兮》:“豈無膏沐，誰適為容？”⑦副詞?；蛟S；可能?！逗鬂h書·李固傳》:“宮省之內(nèi)，容有陰謀?！盵容與]1.自由自在、逍遙從容的樣子。屈原《九歌·湘夫人》:“聊逍遙兮容與?！?. 徘徊不前的樣子?！冻o· 九章·涉江》:“船容與而不進(jìn)兮?！?/div>容車：
①婦女乘的車。見“婦車”。②送葬時(shí)的魂車。《后漢書·祭遵傳》:“贈(zèng)以將軍，侯印綬，朱輪～～,介士軍陣送葬?！?/div>車：
①車子。《禮記· 中庸》:“今天下車同軌，書同文?！雹谔刂副嚒６鸥Α侗囆小?“車轔轔，馬蕭蕭，行人弓箭各在腰。”③指用輪子轉(zhuǎn)動(dòng)的工具?！端问贰ず忧疚濉?“地高則用水車?！雹苡盟囲?hù)水。范成大《圍田嘆四絕》之二：“六七月間天不雨，若為車水到山邊。”⑤牙床骨?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“輔車相依，唇亡齒寒。”(輔：面頰。)⑥量詞。白居易《賣炭翁》:“一車炭重千余斤?！?/div>候：
①守望?！秴问洗呵铩?壅塞》:“宋王使人候齊寇之所至?！?齊寇：齊國(guó)入侵者。)《墨子·備穴》:“城內(nèi)為高樓，以謹(jǐn)候望敵人?！雹诜褐赣^察?！秴窃酱呵铩す篡`入臣外傳》:“候天察地。”③古代守望、偵察敵情的處所。也作“堠”?！逗鬂h書·西域傳》:“又置戍(shù)部候?！?戍：邊塞營(yíng)地。部：部署。)④哨兵?！赌印ぬ?hào)令》:“守入城，先以候?yàn)槭?。”⑤等待；等候。陶淵明《歸去來兮辭》:“僮仆歡迎，稚子候門。”⑥看望；問候?！逗鬂h書· 朱祐傳》:“祐初學(xué)長(zhǎng)安，帝往候之。”⑦時(shí)令；時(shí)節(jié)?！端问贰ざY志五》:“欲知農(nóng)桑之候?！薄缎煜伎陀斡洝び翁蜕饺沼洝?“山谷川原，候同氣異?！雹喙糯晕逄鞛橐缓?。《魏書·律歷志上》:“五日一候?！雹嵴骱?；征兆?！稘摲蛘摗は嗔小?“夫骨法為祿相表，氣色為吉兇候?！?/div>曉：
①天亮。李白《塞下曲·其一》:“曉戰(zhàn)隨金鼓，宵眠抱玉鞍?！雹谥溃幻靼?。《鹽鐵論·相刺》:“通一孔，曉一理，而不知權(quán)衡?！蓖醭洹墩摵狻ぶ獙?shí)》:“不學(xué)自知，不問自曉。古今行事，未之有也?！?未之有也：沒有這樣的事。)③告知?！稘h書·元后傳》:“未曉大將軍?！?/div>發(fā)：
①頭發(fā)?！对娊?jīng)·小雅·采綠》:“予發(fā)曲局?！?曲局：卷曲。)②古代長(zhǎng)度單位?！缎聲ちg(shù)》:“十毫為發(fā)?！?/div>何：
(一)①疑問代詞。1. 什么?！对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長(zhǎng)得很茂盛的是什么？)2. 為什么。《漢書·伍被傳》:“公獨(dú)以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)?！对娊?jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)。”(祋：兵器名。)泛指背負(fù)?！对娊?jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺堋！对娊?jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來寫作“荷”。歲：
①星名。即木星?！蹲髠鳌は骞四辍?“歲在星紀(jì)?！雹谀辍！渡袝虻洹?“期，三百有六旬有六日，以閏月定四時(shí)成年?！雹酃怅?；時(shí)間；時(shí)光。元稹《遣春十首》之七：“莫倚顏似花，君看歲如水?！雹苣挲g。崔顥《江畔老人愁》:“少年欲知老人歲，豈知今年一百五?！雹菽昃?；年成；收成?！尔}鐵論·力耕》:“豐年歲登，則儲(chǔ)積以備乏絕?！?登：莊稼豐收。)是：
①正確。與“非”相對(duì)?！墩撜Z·陽貨》:“偃之言是也。”②肯定；認(rèn)為正確。《墨子·尚同上》:“國(guó)君之所是，必皆是之。”③糾正；訂正?！抖Y記·月令》:“是察阿黨，則罪無有掩蔽?！?察：審察。)④表示判斷，是。《史記·刺客列傳》:“此必是豫讓也?！雹荽~。表示近指。相當(dāng)于“此”、“這”。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳，是亦走也?！雹捱B詞。相當(dāng)于“于是”。《管子·君臣上》:“非茲，是無以理人；非茲，是無以生財(cái)?！雹咧~。用以前置賓語?！蹲髠鳌は骞哪辍?“唯余馬首是瞻?！盵是以]因此；所以?！俄n非子·喻老》:“今在骨髓，臣是以無請(qǐng)也?！盵是故]因此?！睹献印ち夯萃跸隆?“唯仁者能以大事小，是故湯事葛?！盵國(guó)是]國(guó)家大計(jì)。梁?jiǎn)⒊段煨缯冇洝ぷT嗣同傳》:“定國(guó)是之詔既下。”歸：
(一)①出嫁；嫁。《詩經(jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸，宜其室家?！雹诜祷亍Ｌ諠摗稓w園田居》:“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸?！?興：起來。)③送回；交還。《孟子· 盡心上》:“久假而不歸。”(假：借)④歸依；歸附。范仲淹《岳陽樓記》:“微斯人，吾誰與歸？”(微：如果沒有。)⑤結(jié)局；歸宿?！吨芤住は缔o下》:“天下同歸而殊途?！?殊：不同。途：路。)⑥死?！稜栄拧め層?xùn)》:“鬼之為言歸也?！?(二)kuì ①通“饋”。贈(zèng)送。《論語·陽貨》:“(陽貨)歸孔子豚?！薄妒酚洝ぶ鼙炯o(jì)》:“晉唐叔得嘉谷，獻(xiàn)之成王，成王以歸周公于兵所?！雹谕ā袄ⅰ?。慚愧?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“狀有歸色?！?/div>期：
(一)①約會(huì)。《詩經(jīng)·鄘風(fēng)·桑中》:“期我乎桑中?！庇旨s定。《谷梁傳·隱公八年》:“不期而會(huì)曰遇?！雹陬A(yù)定的時(shí)日；期限?！妒酚?· 陳涉世家》:“失期，法皆斬?！雹巯蘖?；限度?！对娊?jīng)·小雅·南山有臺(tái)》:“樂只君子，萬壽無期。”(只：語氣詞。)④期望；要求。《韓非子·五蠹》:“不期修古，不法?？?。”⑤必；必定?！蹲髠鳌ぐЧ辍?“期死，非勇也?！?(二)jī 同“朞”。一周年、一整月或一晝夜?！蹲髠鳌は骞拍辍?“行之期年，國(guó)乃有節(jié)?！?節(jié)：節(jié)余。)- 上一篇：但漸慣征塵，斗迷歸路。
- 下一篇：歸處應(yīng)及荼シ，與插云鬢，此恨醉時(shí)分付。