“將以貽好道，道遠(yuǎn)莫致旃。”詩(shī)句出處：《于時(shí)春也，慨然有江湖之思，寄贈(zèng)柳九隴》；是唐朝詩(shī)人盧照鄰的作品。
提琴一萬(wàn)里，負(fù)書三十年。晨攀偃蹇樹，暮宿清泠泉。
翔禽鳴我側(cè)，旅獸過我前。無(wú)人且無(wú)事，獨(dú)酌還獨(dú)眠。
遙聞彭澤宰，高弄武城弦。形骸寄文墨，意氣托神仙。
我有壺中要，題為物外篇。將以貽好道，道遠(yuǎn)莫致旃。
相思勞日夜，相望阻風(fēng)煙。坐惜春華晚，徒令客思懸。
水去東南地，氣凝西北天。關(guān)山悲蜀道，花鳥憶秦川。
天子何時(shí)問，公卿本亦憐。自哀還自樂，歸藪復(fù)歸田。
海屋銀為棟，云車電作鞭。倘遇鸞將鶴，誰(shuí)論貂與蟬。
萊洲頻度淺，桃實(shí)幾成圓。寄言飛鳧舄，歲晏同聯(lián)翩。
翔禽鳴我側(cè)，旅獸過我前。無(wú)人且無(wú)事，獨(dú)酌還獨(dú)眠。
遙聞彭澤宰，高弄武城弦。形骸寄文墨，意氣托神仙。
我有壺中要，題為物外篇。將以貽好道，道遠(yuǎn)莫致旃。
相思勞日夜，相望阻風(fēng)煙。坐惜春華晚，徒令客思懸。
水去東南地，氣凝西北天。關(guān)山悲蜀道，花鳥憶秦川。
天子何時(shí)問，公卿本亦憐。自哀還自樂，歸藪復(fù)歸田。
海屋銀為棟，云車電作鞭。倘遇鸞將鶴，誰(shuí)論貂與蟬。
萊洲頻度淺，桃實(shí)幾成圓。寄言飛鳧舄，歲晏同聯(lián)翩。
【注釋】:
將：
(一)①扶持；扶助。《詩(shī)經(jīng)·周南·樛木》:“樂只君子，福履將之?！?只：助詞。履：祿。)《木蘭詩(shī)》:“爺娘聞女來，出郭相扶將?！?郭：外城。)②帶領(lǐng)?！稘h書·張禹傳》:“禹將(戴)崇入后堂飲食?！薄痘茨献印と碎g》:“其馬將胡駿馬而歸?！雹廴?；拿。李白《將進(jìn)酒》:“五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒。”④送行?！痘茨献印び[冥》:“不將不迎?！蓖醢彩渡匣实廴f(wàn)言書》:“若夫迎新將故之勞?！?若夫：至于。)⑤做；奉行?！蹲髠鳌こ晒辍?“將事不敬?！雹摒B(yǎng)；保養(yǎng)?！秴问洗呵铩ひ袈伞?“以將陽(yáng)氣?！雹吒痹~。1.將要?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“不知老之將至云爾?！?云：如此。爾：同“耳”,罷了。)《孟子·告子下》:“先生將何之？”(之：往。)《左傳· 隱公元年》:“夫人將啟之?！?啟之：給他開門。)2. 且，又。《詩(shī)經(jīng)·小雅· 谷風(fēng)》:“將恐將懼。”⑧介詞。以；用?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“蘇秦始將連橫說秦惠王曰?！表n愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“肯將衰朽惜殘年?！雹徇B詞。和；與。李頎《臨別送張諲入蜀》:“經(jīng)山復(fù)歷水，百恨將千慮?！崩畎住对孪陋?dú)酌》:“暫伴月將影?！雹庵~。用在動(dòng)詞后面，無(wú)實(shí)義。白居易《賣炭翁》:“一車炭，千余斤，宮使驅(qū)將惜不得?！?(二)jiàng ①將帥?！妒酚洝り惿媸兰摇?“王侯將相寧有種乎！”(寧：難道。)《呂氏春秋·執(zhí)一》:“軍必有將?！雹诮y(tǒng)率；帶兵?！蹲髠鳌せ腹迥辍?“虢公林父將右軍?！薄妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“楚上將軍項(xiàng)羽將楚卒往救鉅鹿?！?卒：兵。)③使擔(dān)任將領(lǐng)?！妒酚洝O子吳起列傳》:“齊威王欲將孫臏?！盵將領(lǐng)]1. 將帥?！端鍟钚袀鳌?“玄感欲立威名，陰求將領(lǐng)?！?暗中謀求將帥的職位。)2.率領(lǐng)。元結(jié)《宿洄溪翁宅》:“老翁八十猶能行，將領(lǐng)兒孫行拾稼?！?稼：莊稼。) (三)qiāng 請(qǐng)；希望?！对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“將子無(wú)怒，秋以為期。”(子：你。)李白《將進(jìn)酒》:“將進(jìn)酒，杯莫停。”以：
①任用；使用?！冻o·九章·涉江》:“忠不必用兮，賢不必以。”②緣故；原因。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·旄丘》:“何其久也，必有以也?！雹壅J(rèn)為?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“皆以美于徐公?！雹芙樵~。1. 表示使用的對(duì)象。用；拿?！俄n非子·難一》:“以子之矛陷子之楯，何如？”(陷：戳穿。)2.表示動(dòng)作的涉及對(duì)象。與；同?！秲x禮·鄉(xiāng)射禮》:“主人以賓三揖?！?. 表示動(dòng)作的原因。因；因?yàn)??！妒酚洝O子吳起列傳》:“孫臏以此名顯天下?！?.表示動(dòng)作的方式和依憑。憑借……身份；按照?！墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“使民以時(shí)?！?使：役使。)5.表示動(dòng)作的時(shí)間。在；于?！秴问洗呵铩っ洗骸?“天子乃以元日祈谷于上帝?！?元日：吉日。)6. 表示動(dòng)作的目的。曹操《步出夏門行》:“東臨碣石，以觀滄海。”⑤連詞。1.表示并列、相承等關(guān)系。相當(dāng)于“而”?！妒酚洝ぶ倌岬茏恿袀鳌?“城高以厚，地廣以深。”《國(guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)四》:“狐偃，其舅也，而惠以有謀?！?惠：通“慧”。聰明。)2. 表示目的。為了；以便?！稇?zhàn)國(guó)策·東周策》:“秦假道于周以伐韓?！?假道：借路。)⑥助詞。用在往、來、上、下、內(nèi)、外、前、后、左、右、東、西、南、北等方位詞前，表示對(duì)方位、時(shí)間、數(shù)量的限制?！秴问洗呵?· 上農(nóng)》:“凡民自七尺以上，屬諸三官?！?三官：指農(nóng)工商三種職業(yè)。)⑦通“已”。1.已經(jīng)。《三國(guó)志·魏志·杜襲傳》:“吾計(jì)以定。”2.停止。《孟子·梁惠王上》:“無(wú)以，則王乎？”貽：
①贈(zèng)送；給予?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·靜女》:“靜女其孌，貽我彤管?！?孌：美。彤管：紅筆。)②遺留。《魏書·張袞傳》:“貽丑于來葉?！?葉：世。)好：
(一)①女子貌美?！妒酚洝た鬃邮兰摇?“于是選齊國(guó)中女子好者八十人，皆衣文衣而舞康樂。”(文：文采?？禈罚何枨?。)古詩(shī)《隴西行》:“好婦出迎客，顏色正敷愉?！雹诜褐该溃簧?。《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·叔于田》:“不如叔也，洵美且好?！?叔：代稱男子。洵：確實(shí)。)韋莊《菩薩蠻》:“人人盡說江南好，游人只合江南老。”③友好；友愛。高適《贈(zèng)別晉三處士》:“知己從來不易知，慕君為人與君好?！蓖醢彩洞鹚抉R諫議書》:“竊以為與君實(shí)游處相好之日久。”④完畢；完成。韓偓《無(wú)題》:“妝好方長(zhǎng)嘆，歡余卻淺顰?！雹菘梢?；便于。李覯《苦雨初霽》:“寄語(yǔ)殘?jiān)坪弥?，莫依河漢更油然?！?河漢：天河。油然：云氣上升。)⑥恰巧；適逢。白居易《吳中好風(fēng)景》:“況當(dāng)豐熟歲，好是歡游處。”⑦表示勸勉。《世說新語(yǔ)·方正》:“臨別流涕，撫其背曰：‘奴好自愛?！雹啾砀袊@。辛棄疾《丑奴兒·書博山道中壁》:“欲說還休，欲說還休，卻道‘天涼好個(gè)秋！’”(二)hào ①喜愛；愛好?！肚f子·逍遙游》:“臣之所好者，道也?！雹谏朴?；易于。寒山《詩(shī)三百三首》之二百二十二：“聰明好短命，癡騃祩(ái)卻長(zhǎng)年。”(騃：傻。)③玉器或錢幣中間的孔?！稘h書·食貨志下》:“卒鑄大錢，文曰‘寶貨’,肉好皆有周郭?！?/div>道：
(一)①道路?！妒酚洝り惿媸兰摇?“會(huì)天大雨，道不通?！雹谒魍ㄐ械耐緩??！蹲髠鳌ふ压辍?“秋，晉侯會(huì)吳子于良，水道不可，吳子辭，乃還?！?會(huì)：約會(huì)。良：地名。)③取道。文天祥《指南錄后序》:“道海安、如皋，凡三百里。”④方法；途徑?！墩撜Z(yǔ)·里仁》:“富與貴，是人之所欲也；不以其道得之，不處也?！雹菁妓嚒！墩撜Z(yǔ)·子張》:“雖小道，必有可觀者焉?！雹抻钪嫒f(wàn)物的本原?！吨芤住は缔o上》:“一陰一陽(yáng)之謂道?！雹咭?guī)律；道理。《荀子·天論》:“循道而不貳，則天不能禍?！?循：遵照。貳：不專一。)⑧政治主張或思想學(xué)說?！墩撜Z(yǔ)·里仁》:“吾道一以貫之哉?！雹岷玫恼尉置??！墩撜Z(yǔ)·季氏》:“天下有道，則禮樂征伐自天子出?！雹獾赖拢坏懒x。徐階《送司封仲芳楊子赴留都》:“古道日淪替，群諛紛追隨?！?淪：淪亡。替：衰落。諛：阿諛，奉承。)(11)道家。上古思想流派之一。(12)指道術(shù)。孫光憲《北夢(mèng)瑣言》卷十二：“子若學(xué)道，即有仙分?！?13)行政區(qū)劃名。1. 唐初分天下為十道，開元二十一年增至十五道。2. 清代和民國(guó)初年曾在省以下設(shè)若干分守道。(14)說；講述?！尔}鐵論·遵道》:“飾虛言以亂實(shí)，道古以害今?！?15)量詞。用于命令、題目等?！缎绿茣みx舉志》:“進(jìn)士試詩(shī)、賦及時(shí)務(wù)策五道。”(二)dǎo ①同“導(dǎo)”。1.疏通?！蹲髠鳌は骞荒辍?“大決所犯，傷人必多，吾不克救也。不如小決使道?！?決：河流決口?？耍耗堋?2. 引導(dǎo)?！稘h書·張騫傳》:“唯王使人道送我?！雹谥卫??！墩撜Z(yǔ)·為政》:“道之以政，齊之以刑，民免而無(wú)恥?！?政：政令。齊：整頓。免：免于犯罪。)③介詞。從；由?！稘h書·淮南王安傳》:“諸使者道長(zhǎng)安來，為妄妖言?！?/div>莫：
①(mu)[名]日落的時(shí)候?！抖Y記·聘義》:“日～人倦。”(“暮”的本字。)②[代]沒有什么?！肚f子·秋水》:“天下之水，～大于海?！雹踇副]不。《墨子·公輸》:“殺臣，宋～能守，乃可攻也?！?/div>致：
①送達(dá)?！盾髯印そ獗巍?“遠(yuǎn)方莫不致其珍?！庇质顾瓦_(dá)?！吨芏Y·夏官·懷方氏》:“掌來遠(yuǎn)方之民，致方貢，致遠(yuǎn)物。”②取得；求得?！盾髯印駥W(xué)》:“假輿馬者，非利足也，而致千里?！薄抖Y記·大學(xué)》:“致知在格物。”(格物：推究事物之理。格：推究。)③傳達(dá)；表達(dá)?！稌x書·簡(jiǎn)文帝紀(jì)》:“致意尊公，家國(guó)之事，遂至于此?！薄稘h書·朱傅傳》:“遣吏存問致意?！雹苷幸?；招來?！度龂?guó)志·蜀書·諸葛亮傳》:“此人可就見，不可屈致也。”⑤導(dǎo)致。張居正《答荊州趙知府》:“頑奴犯法，致煩尊慮，惶愧不可言。”⑥獻(xiàn)出；盡?！墩撜Z(yǔ)·子張》:“士見危致命，見得思義?！薄墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“事君能致其身。”⑦竭盡?！盾髯印駥W(xué)》:“色從，而后可與言道之致?！雹嘁鈶B(tài)；情趣?！段簳と沭﹤鳌?“樹草栽木，頗有野致?！雹岣痹~。極。《荀子 · 仲尼》:“非致隆高也?！??。焊摺?⑩招引；引來?！尔}鐵論·本議》:“致市民，聚萬(wàn)貨?！?11)到。《周髀算經(jīng)》:“引繩致地而識(shí)(zhì志)之。”旃：
①赤色的曲柄旗。《漢書·田蚡傳》:“立曲旃?！雹陟浩?。溫庭筠《感舊陳情五十韻獻(xiàn)淮南李仆射》:“梁園提彀(gòu)騎，淮水換戎旃?！?梁園：古園林名。提：舉；發(fā)。彀騎：持弓弩的騎兵。換：換下。)③代詞?！爸伞钡暮弦?。兼有代詞“之”和語(yǔ)氣詞“焉”的作用。楊惲《報(bào)孫會(huì)宗書》:“愿勉旃，毋多談！”④通“氈”。一種毛織物?！尔}鐵論·論功》:“織柳為室，旃席為蓋?！?/div>- 上一篇：隋宮凋綠草，晉室散黃埃。
- 下一篇：蘭游澹未歸，傾光下巖窈。