| 釋義 |
Absyrtus:(Gr. myth.) i.e. brother of Medea,mur-dered and cut into pieces by her to delay her father’spursuit,when she fled from Colchos with Jason. (希臘神話)阿布緒爾托斯,美狄亞的弟弟,美狄亞與伊阿宋一同逃走時(shí),他去追趕,被美狄亞砍成碎塊。 △2H.VI.5.2.57: “Meet Ian infant of the house of York,/ Into as many gob-bets will I cut it/As wild Medea young Absyrtusdid;”如果我碰到約克家族的一個(gè)嬰兒,我就要像殘暴的美狄亞對待年青的阿布緒爾托斯那樣,把他砍成許多碎塊。 |