confirmationn.
1.firm establishment,strengthening; legal validity堅(jiān)固，鞏固；合法效力。
△2H.Ⅳ.4.5.186(187):“To thee itshall descend with better quiet,/Better opinion,bet-ter confirmation，”這頂王冠傳給你，會(huì)伴隨著更大的安寧，更好的輿論，更大的合法性。
2. assurance,additional evidence保證，追加的證據(jù)。
△Oth.3.3.323(322):“Trifles light as air/Are tothe jealous confirmations strong / As proofs of holywrit；”像空氣一樣輕飄的瑣事，對(duì)于猜忌的人來(lái)說(shuō)卻會(huì)像圣經(jīng)上的證據(jù)一樣成為鐵板干證。 confirmation堅(jiān)振禮基督教禮儀。通常成為教會(huì)一員須做堅(jiān)振禮。原與洗禮有關(guān)，后隨著嬰兒受洗逐漸成風(fēng)，逐漸成為成人七項(xiàng)圣事之一。東方東正教由教士進(jìn)行洗禮后，隨即進(jìn)行堅(jiān)振禮，接著再用圣餐。在西方，堅(jiān)振禮由主教施行，包括按手和向前額敷油。 |