| 釋義 |
creepvb. 1.get to or into a place or thing secretly and unex-pectedly悄悄到達,溜進。 △Gent 4.2.18:“are you creptbefore us?”你一個人先溜來了? △H.Ⅷ.2.2.17(16):“Itseems the marriage with his brother’s wife/Hascrept too near his conscience.”好像是他和他嫂嫂結婚這件事使他的良心感到不安。 △R.Ⅲ.1.2.260(258): “Since Iam crept in (i.e. have crept into) favour withmyself,/I will maintain it with some little cost.”既然 我意外地對我自己有了好感,我就要花一點費用把它維持起來。2. move stealthily or imperceptibly悄悄移動。 △H.Ⅷ.2.2. 18(17):“No,his conscience/Has crept too nearanother lady.”不對,他的良心已經悄悄靠在另外一個女人身上了。 creep into sedges: i.e. find a hiding-place,as an in-jured bird seeks refuge in the rushes along a riverbank(像一只受傷的鳥兒那樣)爬進蘆葦叢里,(即)尋找一個躲藏之處。 △Ado. 2.1.211(202):“Alas,poor hurt fowl,now will he creep into sedges.”唉,可憐的受傷的鳥,現在他要爬到蘆葦叢里去了。 creep into the bosom of: insinuate oneself into theconfidence of,win the confidence of逐漸而巧妙地取得…的信任,贏得…的信任。 △1H.Ⅳ.1.3.264:“You,mylord,/Your son in Scotland being thus employed,/Shall secretly into the bosom creep/Of that same no-ble prelate well beloved,/The Archbishop.”你呢,我的伯爵,當你的兒子在蘇格蘭進行這項任務的時候,你就悄悄地千方百計設法取得那位備受敬愛的高貴教士的信任,也就是那位大主教。 creep[kri:p]v.& n.蔓延,爬行,蠕動,緩慢發(fā)展,屈服,漂移,漏電,滲水 ◇creep in滋長 creep off the target炸點逐步遠離目標 creep on時間不知不覺地過去 creep out滲水,漏出來 creep up水滲上來 give sb. the creeps毛骨悚然 ‖ creep curve蠕變曲線 creep deformation蠕變 creep phenomenon蠕變現象 creeping attack突然襲擊 creeping barrage移動攔阻射擊 creeping title移動字幕 creepage n.爬行,蠕動 creeper n. 藤蔓花樣的浮雕 creeping n.爬行,蠕動adj.爬行的,蔓生的,毛骨悚然的 creepy adj.毛骨悚然的,蠕動的 |