| 釋義 |
cursta.
1.ill-tempered,peevish脾氣不好的，乖戾的。
△1H.IV.23.50 (45):“And given my treasures and my rights ofthee / To thick-eyed musing and curst melancholy?”不讓我享受應(yīng)有的珍貴撫愛，卻一個人去陪伴眼神矇眬的沉思和脾氣不好的憂郁？
△Shr.1.1.184(180):“Her elder sisteris so curst and shrewd”. i.e. ill-tempered and shrew-ish. 她的姐姐脾氣不好，性情驕悍。
2. shrewish 兇悍的 。
△Gent.3.1.350 (343): “She iscurst.”她很兇悍。
△Shr.1.2.130(128):“Till Kathar-ine the curst have got a husband.”直到悍婦凱瑟琳找到一個丈夫。
△L.L.L.4.1.36:“curst wives”，悍婦。
△Mid3.2.300:“I was never curst:”我一點也不潑辣。
△R.III1.2.49:“Sweet saint. for charity be not so curst.”可愛的圣女，看在仁愛的份上，不要這么兇。
3. sharp尖刻的。
△Tw.3.2.47 (42): “be curst andbrief.”要尖刻而簡練。
4. sharp-tongued說話尖刻的。
△Ado.2.1.22 (20):“Infaith,she’s too curst.”說實在的，她這張嘴太尖利了。
5. angry,cross憤怒的.生氣的。
△Mid.3.2.439: “Hereshe comes,curst and sad.”她來了，滿臉的不高興。
6. harsh,fierce,angry嚴(yán)厲的，激烈的，憤怒的。
△Lr.21.67 (65): “with curst speech / I threatened to dis-cover him；”我用嚴(yán)厲的言詞威嚇說要揭發(fā)他。
7. savage,vicious粗野的，兇惡的。
△Ado.2.1.24 (22):“‘God sends a curst cow short horns’— but to a cow too curst he sends none.”“上帝使兇牛生短角”，對于太兇的牛便根本不讓它生角了。
8. spiteful. malignant懷有惡意的，惡毒的。
△2H.VI.32.311:“I would invent as bitter searching terms. As curst,as harsh,and horrible to hear，”我就會編造出一些尖刻刺耳的詞句，非常惡毒，非常嚴(yán)厲，聽起來非常可怕
cur’sy n. curtsy,bow in the knees 屈膝禮。
△3H.VI.32.57:“The match is made; she seals it with a cur'sy. ”生意成交了；她行屈膝禮就表示批準(zhǔn)。 |