| 釋義 |
dealingn.
1. proceeding,manner of acting行動(dòng)，行為方式。
△Oth.3.3.259: “And knows all qualities. with a learnedspirit. / Of human dealings.”而且對(duì)于各種各樣人的性情、行動(dòng)都非常了解，到了精通的地步。
△Lr.3.3.1: “Alack.alack. Edmund,I like not this unnatural dealing.”唉，唉，愛德蒙，我不喜歡這種不近人情的做法。
△R.III.3.1.48:“The benefit thereof is always granted / To thosewhose dealings have deserved the place.”這種受圣堂保護(hù)的權(quán)利從來只是給予那些所作所為值得此地保護(hù)的人們。
2. treatment 對(duì)待。
△Tw.3.3.17: “But were myworth as is my conscience firm,/ You should findbetter dealing. ”但是，假如我的財(cái)富能跟我的衷心感謝 一樣堅(jiān)實(shí)可靠，你一定會(huì)得到更好的酬報(bào)。
△2H.IV.2.1.41 (36):“There is no honesty in such dealing，”這樣對(duì)待人沒有一點(diǎn)誠實(shí)。 |