無(wú)田甫田^①,維莠驕驕^②。
無(wú)思遠(yuǎn)人，勞心忉忉^③。
無(wú)田甫田，維莠桀桀^④。
無(wú)思遠(yuǎn)人，勞心怛怛^⑤。
婉兮孌兮^⑥,總角丱兮^⑦。
未幾見兮^⑧,突而弁兮^⑨。

【注釋】①田(diàn ):通“佃”。耕種。甫田：大田。②莠 (yǒu):雜草。驕驕：高大貌。③忉忉(dāo ):憂愁貌。④桀桀：義同“驕驕”。⑤怛怛(dá):憂傷貌。⑥婉、孌：少好貌。⑦總角：頭發(fā)扎成兩髻，形似角。 丱(guàn):兩髻對(duì)稱豎起貌。⑧未幾：不久。⑨突而：忽然。弁(biàn):成人的帽子。
【鑒賞】這是哲理之詩(shī)。
全詩(shī)三章。此詩(shī)寓哲理于形象之中，趣味別致而耐人深思。首二章以種田、思人為喻。不要耕治大田，如果耕治大田，田中就只能長(zhǎng)出高大的雜草。也不要思念遠(yuǎn)人，如果思念遠(yuǎn)人，心中就只會(huì)生出無(wú)限的煩惱。詩(shī)以此隱喻凡做事不要厭小忽近，貪大圖遠(yuǎn)，而要從小事做起，從近處著眼，否則將會(huì)徒勞無(wú)功。末章以小孩成長(zhǎng)為喻。一個(gè)美貌婉孌的兒童，不久前頭上還扎著羊角辮髻，可是過(guò)不多時(shí)再見，他的頭上卻忽然戴上了成人的帽子，成了一個(gè)風(fēng)度翩翩的青年。詩(shī)以此隱喻凡做事不要急于求成，只要循序漸進(jìn)，便可達(dá)到預(yù)期的目的。朱熹《詩(shī)集傳》說(shuō)：“以戒時(shí)人厭小而務(wù)大，忽近而圖遠(yuǎn)?！敝焓险菍⑺?dāng)作哲理詩(shī)去理解、去發(fā)揮的。
《詩(shī)序》說(shuō)：“大夫刺襄公也。無(wú)禮義而求大功，不修德而求諸侯，志大心勞，所以求者非其道也?！贝嗽?shī)意在告誡時(shí)人不要貪大圖遠(yuǎn)，而要循序漸進(jìn)，與“無(wú)禮義”“不修德”無(wú)關(guān)，因而謂“刺襄公”未免牽強(qiáng)。另有“思遠(yuǎn)人”說(shuō)值得一提。或說(shuō)少女思少男，或說(shuō)母親思兒子。這些均為推測(cè)之詞，僅可作為理解詩(shī)意的參考。