| 釋義 |
frayn. 1. disturbance,brawl騷亂,爭吵。 △Rom.3.1. 147(141):“Where are the vile beginners of this fray?”這場爭吵的肇事的罪魁在哪里? 2. conflict沖突。 △Mid.3.2. 129: “When truth killstruth,O devilish-holy fray!”忠誠毀滅忠誠,好 一場神圣與邪惡的斗爭! (按:拉桑德既曾向赫米婭發(fā)誓,現(xiàn)又向海倫娜發(fā)誓,其“忠誠”自歸于毀滅,而其神圣的誓言也不過是邪惡。) 3. single combat,fight對打,打斗。 △Ado.5.1.113(114):“you are almost come to part almost a fray.”你來得幾乎正是時候,幾乎正好排解一場打斗。 △Rom.1.1.123(117):“Right glad I am he was not at this fray.”我很高興他沒有參加這場打斗。 △Rom.1.1.178(173):“O me!what fray was here?”哎呀,誰在這里打架了? 4. fight,battle戰(zhàn)斗。 △1H.IV. 4. 2.86(79): “To thelatter end of a fray and the beginning of a feast / Fitsa dull fighter and a keen guest.”一場戰(zhàn)斗的結(jié)束和一席盛宴的開始,對于我這個懶戰(zhàn)士和貪吃客才最合適。 △3H.VI.2.1.107:“After the bloody fray at Wakefield fought,”在威克菲打過那場血戰(zhàn)以后…。 fray[frei]n. 打架,爭吵,辯論,磨損/ v. 磨損,擦傷 ‖ fraying n. 磨損 |