n.
1 . coarse cloth of cotton and flax 粗斜紋布。
△Shr.4.1. 49(47): "the serving men in their new fustian,”侍役們穿上了新的斜紋布衣服沒(méi)有?
2. gibberish,bombastic nonsense,inflated nonsense 急促而不清楚的話,夸大的廢話,夸夸其談。
△Oth.2.3.284(280): “and discourse fustian with one's own shad-ow!”對(duì)著自己的影子夸夸其談!
fustian
a.
1. high-sounding and nonsensical,ranting 愛(ài)唱無(wú)意義的高調(diào)的,大叫大嚷的。
△2H.IV.2.4.202(188): “I cannotendure such a fustian rascal.”我忍受不了這樣一個(gè)大叫大嚷的流氓。
2. bombastic,ridiculously pompous,high-sounding butstupid,nonsensical 夸大的,浮夸可笑的,混吹的,荒謬的。
△Tw.2.5.121 (108):“A fustia n riddle!”一個(gè)無(wú)聊的謎語(yǔ)!
fustian[?f?sti?n]
n.粗斜紋布,夸大,夸張,無(wú)價(jià)值
adj. 粗斜紋布 (制)的,夸張的,無(wú)價(jià)值的