a. less noble,lower不那么高貴的，較低下的。 of grosser blood: not of gentle birth并非貴族出身的。 △H.V.3.1.24: “Be copy now to men of grosserblood,/ And teach them how to war.” (Henry is ad-dressing the gentlemen and noblemen,who must bean example to the lower ranks.)現(xiàn)在你們要給那些出身低微的人們做個(gè)榜樣，教導(dǎo)他們?cè)鯓哟蛘獭?/p>