| 釋義 |
hosen. trunk hose,breeches,trousers寬松短罩褲,馬褲,褲子。 △L.L.L.4.3.58 (56):“wanton Cupid’s hose.”任性的愛神的褲子。 △1H.IV. 2.4.187 (166):“I am eighttimes thrust through the doublet,four through thehose.”我的上衣被刺穿了八回,褲子被刺穿了四回。 △1H.IV.2.4. 243 (215):“Down fell their hose.”他們的褲子就掉下來了。 Phrases: French hose: fashionable Elizabethan loose widebreeches,of mid-thigh length,shaped like pumpkins(伊利莎白一世時(shí)代流行的)一種形似南瓜的寬松短褲,長(zhǎng)及大腿中部。 △H.V.3.7.58 (52): “O then belike she was oldand gentle,and you rode like a kern of Ireland,yourFrench hose off,and in your strait strossers.”啊,這么說她也許是又老又平和,你騎上去就像一個(gè)愛爾蘭輕步兵,褪掉你的法國(guó)式寬松褲,只留下貼肉緊褲。 hose and doublets: breeches and jacket,i. e. withouta cloak and not warmly dressed緊身衣褲(短打扮,不足以保溫)。 △2H.VI.4.7.54 (49): “Marry,thou ought’stnot to let thy horse wear a cloak when honester menthan thou go in their hose and doublets.”哼,你不應(yīng)該讓你的馬披上大氅,要知道比你更誠(chéng)實(shí)的人只能穿著緊身衣褲過日子。 hose(1)[h?uz]n.短襪,長(zhǎng)筒襪 ‖ hosiery n.襪廠,針織品
hose(2)[h?uz]n.軟管,皮帶管,鐵頭插座 v.用軟管澆 (洗) … ‖ hoseman n.消防隊(duì)員 hosepipe n.軟管,自動(dòng)武器連續(xù)發(fā)射 |