| 釋義 |
jarn. (lit.) musical discord; discord,disagreement,quarrel,conflict （本義）不和諧音；不和，爭(zhēng)執(zhí)，爭(zhēng)吵，沖突。
△Com.1.1.11:“the mortal and intestine jars”，激烈的生死爭(zhēng)斗。
△Gent.5.4.160:“include all jars”. 結(jié)束一切不和。
△As.2.7.5:“compact of jars，”充滿了不和諧。
△1H.VI.1.1.44: “Cease,cease these jars and restyour minds in peace:”停，停止這些爭(zhēng)吵，還是心平氣和下來(lái)吧。
at jar:
△2H.VI.4.8.44(41): “Were't not a shamethat,whilst you live at jar,/ The fearful French,whom you late vanquished. / Should make a start o'erseas and vanquish you?”當(dāng)你們?cè)跔?zhēng)吵中討生活的時(shí)候，你們最近所征服了的膽怯的法國(guó)人，卻突然從海上打過(guò)來(lái)把你們征服，這豈不是一種恥辱嗎？
at jars: at discord,in quarrel,into quarrelling,inconflict不和，爭(zhēng)吵，沖突。
△2H.VI.1.1.254 (253):“And Humphrey with the peers be fallen at jars.”亨弗雷與貴族們發(fā)生沖突。
jarvi.
1. be discordant,be out of tune 發(fā)出刺耳聲，走調(diào)。
△Gent.4.2.68 (67): “when it jars so.”當(dāng)它是這樣刺耳。
△Shr.3.1.40 (39):“O fie,the treble jars.”哎呀，那高音刺耳。
△2H.VI.2.1.57 (55):“When such stringsjar,what hope of harmony?”琴弦走調(diào)，還能有和諧音樂(lè)的希望嗎？
2. disagree,be at odds,quarrel意見(jiàn)不同，不和，爭(zhēng)執(zhí)。
△ 1H.VI.3.1.69: “O,what a scandal is it to our crown / That two such noble peers as ye should jar!”啊，如果像你們這樣的高官顯爵竟然互相爭(zhēng)執(zhí)，對(duì)于朝廷又是多么大的恥辱！ jar[d?ɑ:]n.壇子，罐子，壺，龕，尊，瓶
◇be on the jar門(mén)敞開(kāi)，微開(kāi)
‖jarabe tapatic草帽舞
jarring adj.不和諧的，刺耳的，震動(dòng)聲，容器，電瓶/ v.刺激，發(fā)出刺耳聲，震驚
narrow-mouthed jar小口瓶
pottery jar瓦罐
screw top jar螺旋口瓶
stone jar石甕
wide-mouthed jar廣口瓶
large-mouthed jar 廣口瓶，刺耳聲，沖突，刺激 |