| 釋義 |
latesta. last,final最后的。
△ Oth.1.3.28: “To leavethat latest which concerns him first，”把最關(guān)重要的反倒撇在最后。
△ 2H.IV.4.5.180 (181): “Come hither,Harry,sit thou by my bed,/ And hear,I think,thevery latest counsel / That ever I shall breathe.”過來，哈利，坐在我床邊，聽一聽恐怕是我這一生中所能吐露的最后一次的勸告。
△H.V.3.3.2: “This is the latest parle wewill admit；”這是我允許的最后一次談判。
△1H.VI.4.2.33: “This is the latest glory of thy praise / That I thyenemy due thee withal；”這是我，作為你的敵人，所給予你最后的光榮贊美。
△3H.VI.2.1.108: “Where your bravefather breathed his latest gasp，”在那里，你們勇敢的父親呼吸了最后的一口氣。
△3H.VI. 5.2.40: “Ah,Warwick,Montague hath breathed his last,/ And to the latestgasp cried out for Warwick，”啊，沃里克，蒙太玖已經(jīng)呼吸完他最后的一口氣，而他直到最后喘息時(shí)還呼喚著沃里克。 |