a. ?just,righteous正義的，正當(dāng)?shù)摹?br/>?loyal,faithful 忠誠(chéng)的，忠實(shí)的。 △R.III.4.4.29:“Rest thy un-rest on England's lawful earth,/ Unlawfully madedrunk with innocent blood!”你們的騷亂不安都到英格蘭的忠誠(chéng)的(又譯：正義的)國(guó)土上安息下來(lái)吧，這塊國(guó)土已經(jīng)無(wú)法無(wú)天地被無(wú)辜的鮮血灌醉了！