| 釋義 |
musevt. wonder,marvel,be surprised to find對…感到驚異，對…感到驚奇，吃驚地發(fā)現(xiàn)。
△2H.IV.4.1.167 (165):“I muse you make so slight a question.”我感到驚異，你竟提出這么一個無關緊要的問題。
△1H.VI.2.2.18: “But,lords.in all our bloody massacre,/I muse we met notwith the dauphin’s grace，” i.e. His grace the Dau-phin. 但是，各位大人，在我們整個這一場血腥屠殺之中，我感到奇怪的是我們并沒有碰見法國太子殿下。
△2H.VI.3.1.1:“Imuse my Lord of Gloucester is not come；”葛羅斯特大人還沒有來，我感到驚奇。
△3H.VI.3.2.109: “Brothers,you muse what chat we two have had.”二位老弟，你們對于我們兩人的談話一定感到驚異。(又譯：你們一定在想我們兩人談些什么。)
△R.III.1.3.305 (304): “I muse whyshe's at liberty.”我奇怪的是怎么竟讓她逍遙法外。
vi.
1. wonder,be surprised驚奇，感到吃驚。
△Mac.3.4.85(84): “Do not muse at me,my most worthy friends，”不要對我感到驚詫，最高貴的朋友們。
△Gent.1.3.64:“Muse not that I thus suddenly proceed”. 我這樣突然決定，你也不必吃驚。
2. grumble,complain. murmur discontentedly抱怨，叫屈，不滿地嘟嚷。
△Wiv.5.5.265 (239): “Well,I willmuse no further.”好了，我也不再抱怨了。 muse[mju:z]v. 沉思，默想 Musen. (Gr. myth.) one of the nine Muses or god-desses of the arts separately presiding over history,music,comedy,tragedy,choral dance and song,erot-ic poetry and elegy,lyric poetry,astronomy,elo-quence and epic poetry.(An epic or a poem of heroicnarrative usually opens with an invocation of a Musefor inspiration.)繆斯，希臘神話中的九位文藝女神之一（史詩或英雄敘事詩通常在篇首向繆斯祈求靈感）。
△H.V.1.Prol1.“O,for a Muse of fire.”啊，但愿能如火焰般升騰的繆斯女神。 |