| 釋義 |
well-respecteda. well weighed,carefully considered 反復(fù)斟酌過的，深思熟慮過的。
△1H.IV.4.3.10:“If well-respected honour bid me on,/ I hold as little counselwith weak fear”，(Vernon makes a distinction be-tween well-considered claims of honour and Hotspur’sfoolhardy valour.) 只要是經(jīng)過深思熟慮的榮譽(yù)號(hào)召我前進(jìn)，我絕不會(huì)去向軟弱的恐懼討什么主意的。 |