| 釋義 |
不忍釋手bù rěn shì shǒucan hardly bear to put down; cannot leave off; cannot tear oneself away(from); should (/would) like to keep something always
? 人人見(jiàn)了，賞玩～。(《儒林外史》109) All who saw the book were so delighted with it that they could hardly bear to put it down; …/可是一鉆進(jìn)去，就覺(jué)得趣味無(wú)窮，～了。(吳運(yùn)鐸《把一切獻(xiàn)給黨》153)…but when once I got the hang of it,it got more and more interesting,and in the end I just couldn’t leave off. 不忍釋手bù rěn shì shǒu形容非常喜愛(ài)，舍不得放手。fondle admiringly, hate to go without sth., can’t tear oneself away from |