a single hair out of nine ox hides—a drop in the ocean (/bucket); the least particle ? 跟萊蕪大捷比一比,真是~!(吳強(qiáng)《紅日》346)A drop in the ocean compared with the great victory at Laiwu!
九牛一毛jiu niu yi mao
a single hair out of nine ox hides—a drop in the ocean
九牛一毛
single hair out of nine ox hides—a drop in the ocean;just peanuts
九牛一毛jiǔ niú yī máo
從九頭牛身上拔下一根毛來。比喻非常輕微渺小,根本不值得一提。a drop in the ocean, not to amount to a hill of beans, a negligible quantity