| 釋義 |
伸手不見五指shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐso dark that one cannot see his hand before his face (in front of him); pitch dark
? 在一個(gè)～的黑夜，魏強(qiáng)率領(lǐng)他的小隊(duì)作前衛(wèi)，無聲息地從唐河南岸博、蠡、清三角地區(qū)又躥了回來，一直朝紅光映天的保定附近奔了去。(馮志《敵后武工隊(duì)》 209) On a night so dark that you could not see your hand before your face,Wei Qiang led his team at the head of a larger force,noiselessly returning from the south bank of the Tanghe where the three counties of Boye,Lixian and Qingyuan join,and making straight for the lamplit suburbs of Baoding. 伸手不見五指shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ形容一片漆黑，連手指都看不清楚。pitch dark, so dark that one cannot see his hand before face |