保險(xiǎn)bǎo xiǎnInsurance罷工、暴動(dòng)民眾騷亂險(xiǎn) [bà ɡōnɡ bào dònɡ mín zhònɡ sāo luàn xiǎn] strike, riot & civil disturbance insurance
罷工險(xiǎn) [bà ɡōnɡ xiǎn] strike insurance
綁架勒索保險(xiǎn) [bǎnɡ jià lè suǒ bǎo xiǎn] kidnap and ransom [K & R] insurance
保單審核處 [bǎo dān shěn hé chù] policy investigation office
保費(fèi)借款 [bǎo fèi jiè kuǎn] premium loan
保險(xiǎn) [bǎo xiǎn] insurance
保險(xiǎn)單 [bǎo xiǎn dān] insurance policy
保險(xiǎn)單責(zé)任準(zhǔn)備金 [bǎo xiǎn dān zé rèn zhǔn bèi jīn] policy reserve
保險(xiǎn)費(fèi) [bǎo xiǎn fèi] insurance premium
保險(xiǎn)給付 [bǎo xiǎn ɡěi fù] payment; benefit
保險(xiǎn)公司 [bǎo xiǎn ɡōnɡ sī] insurance company
保險(xiǎn)回扣 [bǎo xiǎn huí kòu] insurance rebate
保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)人 [bǎo xiǎn jīnɡ jì rén] insurance broker
保險(xiǎn)類別 [bǎo xiǎn lèi bié] types of insurance
保險(xiǎn)商 [bǎo xiǎn shānɡ] underwriter
保險(xiǎn)條款 [bǎo xiǎn tiáo kuǎn] insurance clause
保險(xiǎn)項(xiàng)目 [bǎo xiǎn xiànɡ mù] coverage
保險(xiǎn)傭金 [bǎo xiǎn yōnɡ jīn] insurance commission
保險(xiǎn)用語 [bǎo xiǎn yònɡ yǔ] insurance terms
保險(xiǎn)證明書 [bǎo xiǎn zhènɡ mínɡ shū] insurance certificate
保險(xiǎn)總額 [bǎo xiǎn zǒnɡ é] coverage
保證保險(xiǎn) [bǎo zhènɡ bǎo xiǎn] bond insurance
爆炸保險(xiǎn) [bào zhà bǎo xiǎn] explosion insurance
被保人 [bèi bǎo rén] policyholder; insured
本質(zhì)性爆炸 [běn zhì xìnɡ bào zhà] inherent explosion
本質(zhì)性瑕疵 [běn zhì xìnɡ xiá cī] inherent fault
比例分配 [bǐ lì fēn pèi] pro rata
比例責(zé)任再保險(xiǎn) [bǐ lì zé rèn zài bǎo xiǎn] quota share reinsurance
比例注銷 [bǐ lì zhù xiāo] pro-rata cancellation
變換保險(xiǎn)特權(quán) [biàn huàn bǎo xiǎn tè quán] conversion privilege of insurance
兵險(xiǎn)條款 [bīnɡ xiǎn tiáo kuǎn] troop insurance clause
冰雹險(xiǎn) [bīnɡ báo xiǎn] hail insurance
補(bǔ)償保證保險(xiǎn) [bǔ chánɡ bǎo zhènɡ bǎo xiǎn] indemnity bond insurance
補(bǔ)償賠款 [bǔ chánɡ péi kuǎn] recovery; indemnity
補(bǔ)額保費(fèi) [bǔ é bǎo fèi] restoration premium
補(bǔ)足保額 [bǔ zú bǎo é] reinstatement
補(bǔ)足保額條款 [bǔ zú bǎo é tiáo kuǎn] reinstatement clause [life insurance]
不定額保單 [bú dìnɡ é bǎo dān] unvalued policy
不能變更受益人 [bù nénɡ biàn ɡēnɡ shòu yì rén] irrevocable beneficiary
部分賠付 [bù fèn péi fù] partial settlement
部分損失 [bù fèn sǔn shī] partial loss
財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn) [cái chǎn bǎo xiǎn] property insurance
財(cái)產(chǎn)毀損責(zé)任保險(xiǎn) [cái chǎn huǐ sǔn zé rèn bǎo xiǎn] property damage liability insurance
殘存者 [cán cún zhě] survivor
殘廢給付 [cán fèi ɡěi fù] disability benefit
殘廢傷害 [cán fèi shānɡ hài] disability injury
殘廢條款 [cán fèi tiáo kuǎn] disability clause
殘廢險(xiǎn) [cán fèi xiǎn] disability insurance
查定保費(fèi) [chá dìnɡ bǎo fèi] premium audit
查核員 [chá hé yuán] examiner; inspector
拆除條款 [chāi chú tiáo kuǎn] demolition clause
超額損失保險(xiǎn) [chāo é sǔn shī bǎo xiǎn] excess loss insurance
車隊(duì)保險(xiǎn)單 [chē duì bǎo xiǎn dān] fleet policy
承保 [chénɡ bǎo] cover; underwrite
承保人 [chénɡ bǎo rén] ceding insurer
承保收據(jù) [chénɡ bǎo shōu jù] binding receipt
承保通知書 [chénɡ bǎo tōnɡ zhī shū] cover note
除外期間 [chú wài qī jiān] excepted period
除外責(zé)任條款 [chú wài zé rèn tiáo kuǎn] exclusive clause
船體保險(xiǎn)同盟 [chuán tǐ bǎo xiǎn tónɡ ménɡ] hull syndicates
船體及機(jī)體保險(xiǎn)單 [chuán tǐ jí jī tǐ bǎo xiǎn dān] hull and machine body policy
船體險(xiǎn) [chuán tǐ xiǎn] hull insurance
純利 [chún lì] net profits
代理人 [dài lǐ rén] agent
擔(dān)保 [dān bǎo] suretyship
單獨(dú)海損 [dān dú hǎi sǔn] particular average [marine]
單方利益保險(xiǎn) [dān fānɡ lì yì bǎo xiǎn] single interest policy
到期日 [dào qī rì] expiration date
道德危險(xiǎn) [dào dé wēi xiǎn] moral hazard
低額保險(xiǎn) [dī é bǎo xiǎn] under-insurance
抵押條款 [dǐ yā tiáo kuǎn] mortgage clause
抵押險(xiǎn) [dǐ yā xiǎn] hypothecation insurance
地段限額 [dì duàn xiàn é] block limit
地基除外條款 [dì jī chú wài tiáo kuǎn] foundation exclusion clause
地震險(xiǎn) [dì zhèn xiǎn] earthquake insurance
第二受益人 [dì èr shòu yì rén] contingent beneficiary
第三人傷害責(zé)任險(xiǎn) [dì sān rén shānɡ hài zé rèn xiǎn] third-party injury liability insurance
遞減 [dì jiǎn] decrease
遞增 [dì zēnɡ] increase
電氣除外條款 [diàn qì chú wài tiáo kuǎn] electrical exemption clause
電梯責(zé)任保險(xiǎn) [diàn tī zé rèn bǎo xiǎn] elevator liability insurance
調(diào)查 [diào chá] investigation
定期保險(xiǎn) [dìnɡ qī bǎo xiǎn] term insurance
定值保險(xiǎn)單 [dìnɡ zhí bǎo xiǎn dān] valued policy
短期費(fèi)率 [duǎn qī fèi lǜ] short period rate
躉繳保費(fèi) [dǔn jiǎo bǎo fèi] single/whole-sale premium
額外保險(xiǎn)費(fèi) [é wài bǎo xiǎn fèi] extra premium
額外補(bǔ)貼 [é wài bǔ tiē] perquisite
額外費(fèi)用 [é wài fèi yònɡ] extra expense
法定準(zhǔn)備金 [fǎ dìnɡ zhǔn bèi jīn] legal reserve
法定準(zhǔn)備人壽保險(xiǎn)公司 [fǎ dìnɡ zhǔn bèi rén shòu bǎo xiǎn ɡōnɡ sī] legal reserve life insurance company
法庭保證保險(xiǎn) [fǎ tínɡ bǎo zhènɡ bǎo xiǎn] court bond insurance
房屋傾倒條款 [fánɡ wū qīnɡ dǎo tiáo kuǎn] fallen-building clause
房租保險(xiǎn) [fánɡ zū bǎo xiǎn] rent insurance
費(fèi)率計(jì)算表 [fèi lǜ jì suàn biǎo] expense rate calculation table
費(fèi)率計(jì)算經(jīng)驗(yàn)法 [fèi lǜ jì suàn jīnɡ yàn fǎ] experience rating
費(fèi)用比率 [fèi yònɡ bǐ lǜ] expense ratio
費(fèi)用常數(shù) [fèi yònɡ chánɡ shù] expense constant
分擔(dān)過失 [fēn dān ɡuò shī] contributory negligence
分擔(dān)條款 [fēn dān tiáo kuǎn] amount allotted clause
分類費(fèi)率 [fēn lèi fèi lǜ] class rate
分期繳費(fèi) [fēn qī jiǎo fèi] premium payment by installment
焚燒率 [fén shāo lǜ] burning ratio
風(fēng)災(zāi)保險(xiǎn)單 [fēnɡ zāi bǎo xiǎn dān] windstorm insurance policy
風(fēng)災(zāi)險(xiǎn) [fēnɡ zāi xiǎn] wind-storm insurance
付費(fèi)人優(yōu)惠 [fù fèi rén yōu huì] benefit for the payer
附加費(fèi)率 [fù jiā fèi lǜ] loading
附加生活費(fèi) [fù jiā shēnɡ huó fèi] additional living expense
高額保險(xiǎn) [ɡāo é bǎo xiǎn] over-insurance
告知不實(shí) [ɡào zhī bù shí] misrepresentation
個(gè)人行李流動(dòng)保險(xiǎn) [ɡè rén xínɡ lǐ liú dònɡ bǎo xiǎn] personal effects floater insurance
給付約定條款 [ɡěi fù yuē dìnɡ tiáo kuǎn] facility of payment clause
工業(yè)保險(xiǎn) [ɡōnɡ yè bǎo xiǎn] industrial insurance
工作及材料條款 [ɡōnɡ zuò jí cái liào tiáo kuǎn] work & material clause
公共運(yùn)送人 [ɡōnɡ ɡònɡ yùn sònɡ rén] common carrier
公共責(zé)任保險(xiǎn) [ɡōnɡ ɡònɡ zé rèn bǎo xiǎn] public liability insurance
公司保證人 [ɡōnɡ sī bǎo zhènɡ rén] corporate surety
公務(wù)員保證保險(xiǎn) [ɡōnɡ wù yuán bǎo zhènɡ bǎo xiǎn] official public bonds
公有產(chǎn)物 [ɡōnɡ yǒu chǎn wù] public property
共同保險(xiǎn) [ɡònɡ tónɡ bǎo xiǎn] co-insurance
共同海損 [ɡònɡ tónɡ hǎi sǔn] general average (GA) of marine insurance
估價(jià) [ɡū jià] evaluation; appraisal
故意傷害 [ɡù yì shānɡ hài] intentional injury
固定給付 [ɡù dìnɡ ɡěi fù] fixed payment
雇主責(zé)任保險(xiǎn) [ɡù zhǔ zé rèn bǎo xiǎn] employer’s liability insurance
管轄權(quán)條款 [ɡuǎn xiá quán tiáo kuǎn] franchise clause
規(guī)章費(fèi)率 [ɡuī zhānɡ fèi lǜ] manual rate
過失 [ɡuò shī] negligence
海事法庭 [hǎi shì fǎ tínɡ] admiralty court
海損理算人 [hǎi sǔn lǐ suàn rén] sea accident adjuster
航空旅行平安險(xiǎn) [hánɡ kōnɡ lǚ xínɡ pínɡ ān xiǎn] air-travel insurance
航空旅行意外險(xiǎn) [hánɡ kōnɡ lǚ xínɡ yì wài xiǎn] air-travel accident insurance
合并保險(xiǎn)單 [hé bìnɡ bǎo xiǎn dān] combination policy
合約再保險(xiǎn) [hé yuē zài bǎo xiǎn] treaty reinsurance
洪水險(xiǎn) [hónɡ shuǐ xiǎn] flood insurance
紅利 [hónɡ lì] dividend
互惠業(yè)務(wù) [hù huì yè wù] reciprocity
戶內(nèi)戶外費(fèi)率 [hù nèi hù wài fèi lǜ] in-and-out rate
火險(xiǎn) [huǒ xiǎn] fire insurance
火災(zāi)搶救 [huǒ zāi qiǎnɡ jiù] fire salvage
火災(zāi)搶救費(fèi) [huǒ zāi qiǎnɡ jiù fèi] fire salvage
貨物保險(xiǎn) [huò wù bǎo xiǎn] cargo insurance
貨物保險(xiǎn)單 [huò wù bǎo xiǎn dān] cargo policy
基本費(fèi)率 [jī běn fèi lǜ] basic rate
基本條款 [jī běn tiáo kuǎn] basic clause
疾病險(xiǎn) [jí bìnɡ xiǎn] sickness insurance
級(jí)差保險(xiǎn)費(fèi) [jí chā bǎo xiǎn fèi] graded premium
級(jí)差傭金 [jí chā yōnɡ jīn] graded commission
季節(jié)性危險(xiǎn) [jì jié xìnɡ wēi xiǎn] seasonal risk
家庭財(cái)貨 [jiā tínɡ cái huò] household goods
家庭意外費(fèi)用保險(xiǎn)單 [jiā tínɡ yì wài fèi yònɡ bǎo xiǎn dān] family accident expense policy
家畜險(xiǎn) [jiā chù xiǎn] livestock insurance
家畜運(yùn)送險(xiǎn) [jiā chù yùn sònɡ xiǎn] livestock transit insurance
加保費(fèi) [jiā bǎo fèi] additional premium
加倍給付 [jiā bèi ɡěi fù] double indemnity
駕駛他人車輛條款 [jià shǐ tā rén chē liànɡ tiáo kuǎn] drive-other-cars clause
監(jiān)守自盜 [jiān shǒu zì dào] embezzlement
間接損害 [jiàn jiē sǔn hài] indirect damage
簡易人壽保險(xiǎn) [jiǎn yì rén shòu bǎo xiǎn] simple life insurance
減價(jià)承保 [jiǎn jià chénɡ bǎo] cut rate
健康保險(xiǎn) [jiàn kānɡ bǎo xiǎn] health insurance
建議書 [jiàn yì shū] letter of recommendation
僥幸契約 [jiǎo xìnɡ qì yuē] aleatory contract
結(jié)凍保險(xiǎn)單 [jié dònɡ bǎo xiǎn dān] insurance policy against frozenness
精算師 [jīnɡ suàn shī] actuary
經(jīng)紀(jì)部 [jīnɡ jì bù] brokerage department
經(jīng)紀(jì)人兼代理人 [jīnɡ jì rén jiān dài lǐ rén] broker-agent
經(jīng)驗(yàn)死亡率 [jīnɡ yàn sǐ wánɡ lǜ] experienced mortality
凈保費(fèi) [jìnɡ bǎo fèi] net premium
均勻繳付保險(xiǎn)費(fèi) [jūn yún jiǎo fù bǎo xiǎn fèi] level payment premium [life insurance]
看守人條款 [kān shǒu rén tiáo kuǎn] watchman clause
可抗辯條款 [kě kànɡ biàn tiáo kuǎn] contestable clause
可續(xù)保定期保險(xiǎn) [kě xù bǎo dìnɡ qī bǎo xiǎn] term renewal insurance
擴(kuò)大承保 [kuò dà chénɡ bǎo] extended coverage endorsement
勞工險(xiǎn) [láo ɡōnɡ xiǎn] labor insurance; workmen’s insurance
老人醫(yī)療保險(xiǎn) [lǎo rén yī liáo bǎo xiǎn] [USA] Medicare
雷閃條款 [léi shǎn tiáo kuǎn] lightning clause
累積責(zé)任 [lěi jī zé rèn] cumulative liability
理賠 [lǐ péi] adjustment
歷年制經(jīng)驗(yàn) [lì nián zhì jīnɡ yàn] calendar year experience
連署簽名 [lián shǔ qiān mínɡ] countersignature
臨時(shí)津貼 [lín shí jīn tiē] provisional bonus
臨時(shí)再保險(xiǎn) [lín shí zài bǎo xiǎn] facultative/optional reinsurance
領(lǐng)受養(yǎng)老金者 [lǐnɡ shòu yǎnɡ lǎo jīn zhě] annuitant
留置權(quán) [liú zhì quán] lien
流動(dòng)保險(xiǎn)單 [liú dònɡ bǎo xiǎn dān] floater policy
漏報(bào) [lòu bào] non-disclosure
旅行平安保險(xiǎn) [lǚ xínɡ pínɡ ān bǎo xiǎn] travel insurance
旅行意外保險(xiǎn) [lǚ xínɡ yì wài bǎo xiǎn] travel accident insurance
滿期保費(fèi) [mǎn qī bǎo fèi] expired premium
滿期通知書 [mǎn qī tōnɡ zhī shū] expiration notice
毛保費(fèi) [máo bǎo fèi] gross premium
每筆再保險(xiǎn)業(yè)務(wù) [měi bǐ zài bǎo xiǎn yè wù] each reinsurance business operation
免費(fèi)注銷 [miǎn fèi zhù xiāo] flat cancellation
免繳保費(fèi) [miǎn jiǎo bǎo fèi] waiver of premium
民眾騷擾 [mín zhònɡ sāo rǎo] civil commotion
默示特約條款 [mò shì tè yuē tiáo kuǎn] warranty implied clause
內(nèi)陸水運(yùn)保險(xiǎn) [nèi lù shuǐ yùn bǎo xiǎn] inland marine insurance
年齡限制 [nián línɡ xiàn zhì] age limits
農(nóng)產(chǎn)保險(xiǎn) [nónɡ chǎn bǎo xiǎn] crop insurance
農(nóng)業(yè)保險(xiǎn) [nónɡ yè bǎo xiǎn] agricultural insurance
判定費(fèi)率 [pàn dìnɡ fèi lǜ] judgement rate
拋棄 [pāo qì] jettison
賠償 [péi chánɡ] indemnity
碰撞條款 [pènɡ zhuànɡ tiáo kuǎn] collision clause
平安保險(xiǎn)條款 [pínɡ ān bǎo xiǎn tiáo kuǎn] free from particular average (FPA) clause
平均費(fèi)率 [pínɡ jūn fèi lǜ] average rate
評(píng)定損失 [pínɡ dìnɡ sǔn shī] adjustment of loss
棄權(quán) [qì quán] waiver
汽車險(xiǎn) [qì chē xiǎn] automobile insurance; motorcar insurance
汽車遇險(xiǎn)報(bào)告書 [qì chē yù xiǎn bào ɡào shū] automobile accident report
汽車綜合保險(xiǎn)單 [qì chē zōnɡ hé bǎo xiǎn dān] combination automobile policy
簽單保險(xiǎn)單 [qiān dān bǎo xiǎn dān] written premium
搶劫 [qiǎnɡ jié] robbery
竊盜險(xiǎn) [qiè dào xiǎn] burglary insurance
清除殘?jiān)鼦l款 [qīnɡ chú cán zhā tiáo kuǎn] debris removal clause
權(quán)利人 [quán lì rén] obligee
全額保險(xiǎn) [quán é bǎo xiǎn] full insurance coverage
全額賠付 [quán é péi fù] full settlement
全損 [quán sǔn] total loss
確定養(yǎng)老金 [què dìnɡ yǎnɡ lǎo jīn] annuity certain
讓渡 [rànɡ dù] assignment
森林火災(zāi)險(xiǎn) [sēn lín huǒ zāi xiǎn] forest fire insurance
商業(yè)偽造保險(xiǎn)單 [shānɡ yè wěi zào bǎo xiǎn dān] commercial forgery policy
商業(yè)總括忠誠保證保險(xiǎn) [shānɡ yè zǒnɡ kuò zhōnɡ chénɡ bǎo zhènɡ bǎo xiǎn] commercial blanket fidelity bond insurance
社會(huì)保險(xiǎn) [shè huì bǎo xiǎn] social insurance
申報(bào)式保險(xiǎn)契約 [shēn bào shì bǎo xiǎn qì yuē] reporting insurance contract
生存養(yǎng)老金 [shēnɡ cún yǎnɡ lǎo jīn] life annuity
生效日期 [shēnɡ xiào rì qī] effective date
失業(yè)保險(xiǎn)救濟(jì)金 [shī yè bǎo xiǎn jiù jì jīn] unemployment insurance benefit
失業(yè)險(xiǎn) [shī yè xiǎn] unemployment insurance
實(shí)際現(xiàn)金價(jià)值 [shí jì xiàn jīn jià zhí] actual cash value
使用中斷保險(xiǎn) [shǐ yònɡ zhōnɡ duàn bǎo xiǎn] time element insurance
市場價(jià)格條款 [shì chǎnɡ jià ɡé tiáo kuǎn] market value clause
收益（率） [shōu yì (lǜ)] yield
手續(xù)費(fèi) [shǒu xù fèi] service charge
壽命期望數(shù) [shòu mìnɡ qī wànɡ shù] life expectancy
壽險(xiǎn) [rén shòu] life insurance
壽險(xiǎn)給付選擇 [rén shòu ɡěi fù xuǎn zé] income settlement options (for life insurance)
授權(quán) [shòu quán] authorization
授權(quán)書 [shòu quán shū] commission of authority
受償人條款 [shòu chánɡ rén tiáo kuǎn] payee clause
受托人 [shòu tuō rén] fiduciary
受益人 [shòu yì rén] beneficiary
輸出險(xiǎn) [shū chū xiǎn] export insurance
雙倍賠償條款 [shuānɡ bèi péi chánɡ tiáo kuǎn] double indemnity clause
水險(xiǎn) [shuǐ xiǎn] marine insurance
水漬保險(xiǎn)單 [shuǐ zì bǎo xiǎn dān] water damage insurance policy
速動(dòng)資產(chǎn) [sù dònɡ zī chǎn] quick assets
損償給付條款 [sǔn chánɡ ɡěi fù tiáo kuǎn] loss payable clause
損害程度 [sǔn hài chénɡ dù] extent of damage
損害估計(jì) [sǔn hài ɡū jì] estimated amount of damage
損失 [sǔn shī] loss
損失率 [sǔn shī lǜ] loss ratio
損失限度條款 [sǔn shī xiàn dù tiáo kuǎn] loss extent clause
損失證明 [sǔn shī zhènɡ mínɡ] evidence of loss
索賠人 [suǒ péi rén] claimant
所有權(quán)獨(dú)有條款 [suǒ yǒu quán dú yǒu tiáo kuǎn] sole & unconditional ownership clause
唐提氏養(yǎng)老保險(xiǎn) [tánɡ tí shì yǎnɡ lǎo bǎo xiǎn] Tontine insurance
特別受益費(fèi) [tè bié shòu yì fèi] special assessment
特定保險(xiǎn) [tè dìnɡ bǎo xiǎn] specific insurance
特定費(fèi)率 [tè dìnɡ fèi lǜ] specific rate
特殊殘廢 [tè shū cán fèi] specific disability
特約條款 [tè yuē tiáo kuǎn] warranty
替代擔(dān)保附款 [tì dài dān bǎo fù kuǎn] superseded suretyship rider
鐵柜安全條款 [tiě ɡuì ān quán tiáo kuǎn] iron safe clause
鐵路支線合約 [tiě lù zhī xiàn hé yuē] railroad sidetrack agreement
停航退費(fèi) [tínɡ hánɡ tuì fèi] lay-up refund
停止保險(xiǎn) [tínɡ zhǐ bǎo xiǎn] terminated insurance
同時(shí)保險(xiǎn) [tónɡ shí bǎo xiǎn] concurrent insurance
投保單 [tóu bǎo dān] insurance application form
投保人 [tóu bǎo rén] insurer
投標(biāo)保證保險(xiǎn) [tóu biāo bǎo zhènɡ bǎo xiǎn] bid-bond insurance
團(tuán)體殘廢險(xiǎn) [tuán tǐ cán fèi xiǎn] group disability insurance
團(tuán)體人壽險(xiǎn) [tuán tǐ rén shòu xiǎn] group life insurance
團(tuán)體險(xiǎn) [tuán tǐ xiǎn] group insurance
推定全損 [tuī dìnɡ quán sǔn] constructive total loss
退保費(fèi) [tuì bǎo fèi] return premium
退還傭金 [tuì huán yònɡ jīn] return commission
退休所得保險(xiǎn) [tuì xiū suǒ dé bǎo xiǎn] retirement income insurance
拖曳費(fèi)用 [tuō yè fèi yònɡ] towing charge
托管條款 [tuō ɡuǎn tiáo kuǎn] trust of commission clause
完好價(jià)值 [wán hǎo jià zhí] sound value
危險(xiǎn)因素 [wēi xiǎn yīn sù] hazard factor
未繳保費(fèi)計(jì)算法 [wèi jiǎo bǎo fèi jì suàn fǎ] prospective method of premium calculation
未決賠款準(zhǔn)備金 [wèi jué péi kuǎn zhǔn bèi jīn] loss reserve (uncalculated indemnity)
未滿期責(zé)任準(zhǔn)備金 [wèi mǎn qī zé rèn zhǔn bèi jīn] unearned premium reserve
無賠款退費(fèi) [wú péi kuǎn tuì fèi] no claim return
無受雇能力補(bǔ)助 [wú shòu ɡù nénɡ lì bǔ zhù] unemployability supplement
無效 [wú xiào] void
物物補(bǔ)償 [wù wù bǔ chánɡ] indemnity in kind
誤報(bào) [wù bào] innocent misrepresentation
先決條件 [xiān jué tiáo jiàn] condition precedent
相互保險(xiǎn)公司 [xiānɡ hù bǎo xiǎn ɡōnɡ sī] mutual insurance companies
削減保險(xiǎn) [xuē jiǎn bǎo xiǎn] discount insurance
消防損失條款 [xiāo fánɡ sǔn shī tiáo kuǎn] fire fighting loss clause
協(xié)議費(fèi)率 [xié yì fèi lǜ] tariff rate
薪資扣除 [xīn zī kòu chú] payroll deduction
信托保證保險(xiǎn) [xìn tuō bǎo zhènɡ bǎo xiǎn] fiduciary bond insurance
信用報(bào)告 [xìn yònɡ bào ɡào] credit report
續(xù)付保費(fèi) [xù fù bǎo fèi] renewable premium
選擇性優(yōu)惠 [xuǎn zé xìnɡ yōu huì] elective benefits
學(xué)費(fèi)保險(xiǎn) [xué fèi bǎo xiǎn] tuition fee insurance
延燒 [yán shāo] spreading fire
養(yǎng)老金 [yǎnɡ lǎo jīn] annuity; pension
養(yǎng)老險(xiǎn) [yǎnɡ lǎo xiǎn] endowment insurance
要保書 [yāo bǎo shū] insurance application form
業(yè)務(wù)部 [yè wù bù] business department
業(yè)務(wù)費(fèi)用 [yè wù fèi yònɡ] business expenses
業(yè)務(wù)人 [yè wù rén] obligor
一次繳保險(xiǎn) [yí cì jiǎo bǎo xiǎn] lump-sum payment insurance
一年續(xù)保條款 [yì nián xù bǎo tiáo kuǎn] one-year renewable clause
一切險(xiǎn) [yí qiè xiǎn] all-risk insurance
已減低保費(fèi) [yǐ jiǎn dī bǎo fèi] reduced premium
已繳保費(fèi)計(jì)算法 [yǐ jiǎo bǎo fèi jì suàn fǎ] retrospective method of premium calculation
已繳清保費(fèi) [yǐ jiǎo qīnɡ bǎo fèi] paid-up premium
意外事故傷害頻率 [yì wài shì ɡù shānɡ hài pín lǜ] accident injury frequency
意外險(xiǎn) [yì wài xiǎn] casualty insurance; accident insurance
溢額再保險(xiǎn) [yì é zài bǎo xiǎn] surplus reinsurance
銀行存款保險(xiǎn) [yín hánɡ cún kuǎn bǎo xiǎn] bank deposit insurance
隱瞞 [yǐn mán] concealment
營業(yè)報(bào)告書 [yínɡ yè bào ɡào shū] annual operational statement
永久傷殘 [yǒnɡ jiǔ shānɡ cán] permanent disability
優(yōu)惠給付 [yōu huì ɡěi fù] ex-gratia payment
優(yōu)惠期間 [yōu huì qī jiān] grace period
有限保險(xiǎn)單 [yǒu xiàn bǎo xiǎn dān] limited policy
有效保險(xiǎn) [yǒu xiào bǎo xiǎn] amount in force
有效期限 [yǒu xiào qī xiàn] period of validity
雨水險(xiǎn) [yǔ shuǐ xiǎn] rain insurance
預(yù)測損失額 [yù cè sǔn shī é] preestimated loss amount
預(yù)防損失服務(wù) [yù fánɡ sǔn shī fú wù] loss prevention service
預(yù)期死亡率 [yù qī sǐ wánɡ lǜ] expected mortality
預(yù)收保費(fèi) [yù shōu bǎo fèi] advance/deposit premium
預(yù)約保險(xiǎn)單 [yù yuē bǎo xiǎn dān] open policy
運(yùn)輸保險(xiǎn) [yùn shū bǎo xiǎn] transportation insurance
再保 [zài bǎo] reinsurance (between banks)
再保險(xiǎn)單 [zài bǎo xiǎn dān] reinsurance policy
再保險(xiǎn)人 [zài bǎo xiǎn rén] reinsurer
再保險(xiǎn)盈余傭金 [zài bǎo xiǎn yínɡ yú yònɡ jīn] reinsurance profit commission
再保險(xiǎn)傭金 [zài bǎo xiǎn yònɡ jīn] reinsurance commission
再分保 [zài fēn bǎo] retrocession
暫保單 [zàn bǎo dān] cover note
暫停 [zàn tínɡ] temporary suspension
責(zé)任險(xiǎn) [zé rèn xiǎn] liability insurance
責(zé)任限額 [zé rèn xiàn é] liability limit
戰(zhàn)爭險(xiǎn) [zhàn zhēnɡ xiǎn] war risk insurance
肇事修理滿意書 [zhào shì xiū lǐ mǎn yì shū] letter of acceptance of damage rectification
整批保險(xiǎn) [zhěnɡ pī bǎo xiǎn] wholesale insurance
直接保險(xiǎn)人 [zhí jiē bǎo xiǎn rén] direct insurer
直接損失 [zhí jiē sǔn shī] direct damage
執(zhí)照及許可證保險(xiǎn) [zhí zhào jí xǔ kě zhènɡ bǎo xiǎn] license & permit bonds
忠實(shí)保證保險(xiǎn) [zhōnɡ shí bǎo zhènɡ bǎo xiǎn] fidelity bond insurance
終身人壽險(xiǎn) [zhōnɡ shēn rén shòu xiǎn] whole-life insurance
仲裁 [zhònɡ cái] arbitration
仲裁人 [zhònɡ cái rén] arbitrator
仲裁條款 [zhònɡ cái tiáo kuǎn] arbitration clause
逐年保費(fèi) [zhú nián bǎo fèi] annual premium
住家險(xiǎn) [zhù jiā xiǎn] home insurance
注銷 [zhù xiāo] cancellation
轉(zhuǎn)讓權(quán)利 [zhuǎn rànɡ quán lì] assignment privilege
裝置危險(xiǎn) [zhuānɡ zhì wēi xiǎn] installation risk
追加條款 [zhuī jiā tiáo kuǎn] rider/supplemental clause
準(zhǔn)備金 [zhǔn bèi jīn] reserve; contingency fund
資產(chǎn)險(xiǎn) [zī chǎn xiǎn] burglary insurance
自動(dòng)保費(fèi)借款 [zì dònɡ bǎo fèi jiè kuǎn] automatic premium loan
自動(dòng)補(bǔ)足保額條款 [zì dònɡ bǔ zú bǎo é tiáo kuǎn] automatic reinstatement clause
自動(dòng)保險(xiǎn) [zì dònɡ bǎo xiǎn] voluntary insurance
自然保險(xiǎn)費(fèi) [zì rán bǎo xiǎn fèi] natural premium
自然增值 [zì rán zēnɡ zhí] unearned increment
綜合保險(xiǎn)單 [zōnɡ hé bǎo xiǎn dān] comprehensive policy
綜合險(xiǎn) [zōnɡ hé xiǎn] comprehensive insurance
總括保險(xiǎn) [zǒnɡ kuò bǎo xiǎn] blanket insurance
總括保險(xiǎn)單 [zǒnɡ kuò bǎo xiǎn dān] blanket policy
總括保險(xiǎn)費(fèi)率 [zǒnɡ kuò bǎo xiǎn fèi lǜ] blanket rate
總括保證保險(xiǎn) [zǒnɡ kuò bǎo zhènɡ bǎo xiǎn] blanket bond insurance
總括忠誠保證保險(xiǎn) [zǒnɡ kuò zhōnɡ chénɡ bǎo zhènɡ bǎo xiǎn] blanket fidelity bond insurance
租賃權(quán)益保險(xiǎn) [zū lìn quán yì bǎo xiǎn] leasehold interest insurance
最低保費(fèi) [zuì dī bǎo fèi] minimum premium
最高承受額 [zuì ɡāo chénɡ shòu é] maximum coverage 保險(xiǎn)?insurance
?fail-safe
為～起見，你最好在8點(diǎn)前出發(fā)。You’d better leave before 8,to be on the safe side./健康～health insurance/人身～ personal insurance/人壽～life insurance/社會(huì)～ social insurance;social security/養(yǎng)老～endowment insurance/意外～ accident insurance /提供～provide insurance/給房屋?；痣U(xiǎn)insure one’s house against fire;take out a fire insurance/被～人insurant;the insured/～代理人insurance agent/～單insurance policy;insurance policy form/～單持有人policy holder/～費(fèi)insurance premium;premium/～擔(dān)保guarantee of insurance/～范圍insurance coverage /～公司insurance company /～柜safe/～合同insurance contract/～基金insurance fund /～價(jià)值insurance value;insured value/～金額amount of insurance;insured amount/～經(jīng)紀(jì)人insurance broker;broker insurance/～賠款insurance indemnity/～憑證certificate of insurance/～期insurance term/～期限time limit of insurance/～欺詐活動(dòng)insurance fraud/～人insurer;assurer/～市場insurance market /～手續(xù)費(fèi)insurance commission /～收益人insurance beneficiary/～絲fuse;fuse-wire/～索賠insurance claim/～條款insurance clause/～業(yè)insurance industry;insurance/～業(yè)務(wù)insurance services;insurance business /～義務(wù)insurance obligation/～責(zé)任insurance liability/～詐騙罪crime of insurance fraud /～證明insurance certificate/～制度insurance system
相關(guān)詞匯
再保險(xiǎn) reinsurance
核保 underwriting
核保公司 underwriter
核保政策 acceptance policy
自保組合 captive pools
巨災(zāi)風(fēng)險(xiǎn) catastrophe risk
分保 cession
轉(zhuǎn)分保 retrocession
理賠 claim settlement
除外責(zé)任 exclusion
全部責(zé)任 full liability
分擔(dān)損失 loss participation
無純益風(fēng)險(xiǎn) no profit commission
比例再保險(xiǎn) proportional reinsurance (如壽險(xiǎn)、財(cái)險(xiǎn))
非比例再保險(xiǎn) non-proportional reinsurance（如巨災(zāi)險(xiǎn)）
免賠額 deductibles
共保組合 pool
保費(fèi) premium
分保自留額、自負(fù)責(zé)任 priority
恢復(fù)保額 reinstatement
證券化 securitization
分散風(fēng)險(xiǎn) spread loss
賠付率超賠 stop loss
費(fèi)率表 tariff
總保額 total sum insured
合約限額 treaty-limits
成數(shù)分保 quota share
續(xù)期業(yè)務(wù) in-force transaction
保監(jiān)會(huì) CIRC
周期管理 cycle management
產(chǎn)險(xiǎn)P&C (property and casualty)
壽險(xiǎn) life insurance
專屬自保 captives
風(fēng)險(xiǎn)承擔(dān) risk taking
風(fēng)險(xiǎn)承受能力 risk-carrying ability
保險(xiǎn)損失擔(dān)保 insurance loss warranties(ILW)
未來利潤現(xiàn)值 PVFP
精算 actuarial
四眼原則（不允許任何人獨(dú)立執(zhí)行一個(gè)交易活動(dòng)的全過程而不受到監(jiān)控和制約）four eyes principle
保險(xiǎn)公估公司 loss adjusters company
保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)公司 insurance broker
保險(xiǎn)代理公司 insurance agency |